Stworzenie świata oor Viëtnamees

Stworzenie świata

Vertalings in die woordeboek Pools - Viëtnamees

Truyền thuyết sáng thế

wikidata

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

wedstryd
woorde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Od stworzenia świata do potopu
Thiết bị này sẽ khuếch đại năng lượng của tôi, cho phép tôi có thể định vị người đột biến ở khoảng cách xajw2019 jw2019
Czy stworzą świat, w którym pracownicy będą bardziej zaangażowani?
Tina, khuy cổ áoted2019 ted2019
Wówczas będziemy w stanie stworzyć świat, którego wszyscy pragniemy, gdzie ziemia nie płaci za nasze szczęście.
Định dạng của tùy chọn. Điều này đặt cách định dạng tùy chọn này để dùng trên dòng lệnh toàn cục. Thẻ % value (giá trị) thể được dùng để tiêu biểu điều bị người dùng chọn. Vào lúc chạy, thẻ này sẽ được thay thế bằng đại diện dạng chuỗi của giá trị tùy chọn nàyted2019 ted2019
Pytanie brzmi, jak stworzyć świat, w którym burmistrzowie i reprezentowani obywatele graliby bardziej znaczącą rolę?
Trận bán kết kế tiếp: xin giới thiệu Liang của võ đường Long Chiến... và người gây bất ngờ, Dre Parkerted2019 ted2019
Na przykład Albert Einstein był przekonany, iż wszechświat miał początek, pragnął też ‛wiedzieć, jak Bóg stworzył świat’.
Mày có hết # khẩu súng rồi làm sao tao chống chọi khi thằng mọi đó đếnjw2019 jw2019
Jeśli chcesz stworzyć świat, gdzie żaden człowiek nie cierpi, nie możesz tego świata niszczyć.
Có thể nhưng nếu không thì sao?ted2019 ted2019
Pomyślał, "Wobec tego stworzę świat tylko ze współczuciem."
Giao chúng cho tôited2019 ted2019
Możemy stworzyć świat pełen potworów, zakochanych robotów, możemy sprawić, by świnie latały.
Cái mẫu cô để lại đây... không có cơn quan sinh sản trưởng thánhted2019 ted2019
„Jam jest Bóg; jam stworzył świat i ludzi, zanim powstali w ciele.
Bố đã làm một chuyện quá khủng khiếp cùng với bạn thân nhất của bà ấyLDS LDS
Czy ugoda między wszystkimi narodami nie pozwoliłaby stworzyć świata, w którym armie byłyby niepotrzebne?
Làm sao anh có thể xem những tấm ảnh đó khi đang ăn được nhỉ?jw2019 jw2019
Kiedy Bóg zapragnął stworzyć świat, (...) zrodził inną boską istotę, by wykonała to zadanie.
Nhưng rồi một con rắn đã lọt vào Địa Đàngjw2019 jw2019
Na lekcjach w Szkole Niedzielnej nauczała nas na temat stworzenia świata, Upadku Adama, zadość czyniącej ofiary Jezusa.
Cám ơn vì đã chịu đi Kadir với emLDS LDS
W rezultacie opracował własną chronologię, ustalając datę stworzenia świata na 25 marca 5492 roku.
Và nếu đã như vậy...... thì em làm gì được đây?WikiMatrix WikiMatrix
To tu znajduje się największa siła, dzięki której stworzymy świat dostatku.
Có im ngay không thì bảo!ted2019 ted2019
Chcę stworzyć świat bez wad.
Ngươi đọc sách được bao lâu rồi?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Świadczę wam, że kapłaństwo jest mocą, przez którą Bóg, poprzez Swego Syna, Jezusa Chrystusa, stworzył światy.
Uống chút rượu đi nàoLDS LDS
Czy kochający Bóg mógłby stworzyć świat, w którym cierpią dzieci?
Một ông bố liều mạng cần một cô con gái đóng thếjw2019 jw2019
Człowiek stworzył świat, w którym nie sposób się jednoczyć.
Cai ngục cho rằng ở trong cái hộp nóng này sẽ giúp anh thay đổi ý kiếnOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Wykonując plan Ojca stworzył świat.
Tên ngốc đó không hiểu chúng ta đang sốn trong thế giới thực, phải thực tế chứLDS LDS
Gleba stworzyła świat złożony z elementów.
Thiết lập... Nameted2019 ted2019
By uciec, stworzył świat fantazji, w którym ktoś go akceptuje.
Luôn là phù dâu, không bao giờ là cô dâuOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Bóg stworzył świat w sześć dni.
Tạm dừng File Hiện tạiOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
451 sinne gevind in 25 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.