styczeń oor Viëtnamees
styczeń
pl
pierwszy miesiąc w roku (wg kalendarza gregoriańskiego i juliańskiego);
Vertalings in die woordeboek Pools - Viëtnamees
tháng giêng
pl
pierwszy miesiąc w roku (wg kalendarza gregoriańskiego i juliańskiego);
Szybko jak język węża albo wolniej od melasy w styczniu.
Nhanh, như lưỡi rắn, hay chậm như rã mật mía tháng Giêng.
tháng một
pl
pierwszy miesiąc w roku (wg kalendarza gregoriańskiego i juliańskiego);
Nie polecam przesiadywania nago na gargulcu w środku stycznia.
Tôi không khuyên bạn ngồi lên một cái máng xối giữa tháng một, không mặc quần áo.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Styczeń
Vertalings in die woordeboek Pools - Viëtnamees
Tháng một
W styczniu zorganizowaliśmy dziesiątą,
Tháng một này, chúng tôi đã làm chuyến đi tàu điện không quần hàng năm lần thứ 10
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Prenteboek
tháng giêng
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Na początku stycznia 1944 roku Ferdinanda nagle przeniesiono do obozu koncentracyjnego w Vught w Holandii.
Chuyện quái gì đang xảy ra với " Giấc mơ Mỹ "?jw2019 jw2019
Tydzień od 22 stycznia
Chúc ông # ngày tốt lànhjw2019 jw2019
Pokaż starsze książki dostępne w zborze, które będziemy rozpowszechniać w styczniu.
Ừ, em nói gì đi nhỉ?jw2019 jw2019
14 stycznia 1953 roku Tito zastąpił Ivana Ribara na stanowisku Prezydenta Jugosławii.
Em cũng thấy anh.Những người ngoài hành tinh quay lại Trái đất đang hấp hối của họWikiMatrix WikiMatrix
Propozycję utworzenia Ligi wysunięto w styczniu 1919 roku.
Tên người dùngjw2019 jw2019
W styczniu przywódcy Kościoła uczestniczyli w spotkaniu „Twarzą w twarz” z młodzieżą, jej przywódcami i rodzicami z całego świata.
Hắn tắt hệ thống an toànLDS LDS
Dane z Londynu i okolic wskazują, że jeden zgon przypada tam na 13 000 butelek przetoczonej krwi” (New York State Journal of Medicine z 15 stycznia 1960).
Tốt lắm cô béjw2019 jw2019
Zaraz później wystawiono wznowienie Fedry Racine’a (24 stycznia), następnie Patron Bénic Gastona de Wailly’ego (14 marca), Samarytankę Octave’a Fauilleta (25 marca) oraz Damę kameliową Aleksandra Dumasa 9 kwietnia.
Vinh quang là chân lýWikiMatrix WikiMatrix
W styczniu 2014 Abrams potwierdził, że scenopis jest gotowy.
Còn không sắc bén nữa làWikiMatrix WikiMatrix
10 stycznia – pierwsze duże złoża ropy naftowej zostały odkryte w Beaumont w Teksasie.
Không, đó là của-- Khoan đãWikiMatrix WikiMatrix
30 stycznia 2003 roku Belgia stała się drugim na świecie krajem, który zalegalizował małżeństwa homoseksualne.
Chứng tỏ mình trước Pompeii, và làm rạng danh Tư gia của BatiatusWikiMatrix WikiMatrix
Przybyłam do Afganistanu w styczniu 2004. Pracowałam dla Medica Mondiale.
Iori không thể dính vàoted2019 ted2019
30 stycznia 1948 roku Gandhi został zastrzelony przez Nathurama Godsego, gdy udawał się na spotkanie modlitewne w Birla House w Nowym Delhi.
Và giọng nói nữa, em đừng nghe.Chỉ... EveWikiMatrix WikiMatrix
Od 1 stycznia 1953 roku miałem sprawować nadzór nad tamtejszym oddziałem.
Nhưng đừng giết thêm con bọ nào nữa!jw2019 jw2019
O książce tak napisano w Strażnicy z 15 stycznia 1996 roku na stronie 14: „Przestudiowanie tego 192-stronicowego podręcznika nie zajmie zbyt dużo czasu, a powinno umożliwić ludziom ‛odpowiednio usposobionym do życia wiecznego’ nabycie wiedzy wystarczającej, by się oddać Jehowie i zgłosić do chrztu” (Dzieje 13:48).
Cô sẽ thường xuyên ghé thămjw2019 jw2019
Co się zmieniło w Strażnicy w styczniu 1895 roku i jak bracia przyjęli tę zmianę?
Tao tự liên hệ được màjw2019 jw2019
1 stycznia 1919 została utworzona Białoruska SRR w składzie ZSRR.
Chúng ta có việc chưa giải quyết xongWikiMatrix WikiMatrix
Do San Francisco dotarł 22 stycznia 1942, gdzie spędził następne siedem miesięcy na szkoleniach i eskortowaniu konwojów wzdłuż wybrzeża.
Bị bắn từ phía sau, thật đáng buồn!WikiMatrix WikiMatrix
Wraz z trójką załogantów zginął 1 stycznia 1942, gdy w czasie rutynowego lotu szkoleniowego samolotem Lockheed Hudson uderzył w drzewo.
Cậu không chịu đầu hàng, đúng không?WikiMatrix WikiMatrix
▪ Kanada: W styczniu 1999 roku zamianowano 460 nowych pionierów stałych.
Ông đang làm cái quái gì vậy?jw2019 jw2019
Brytyjskie rządy okazały się jednak krótkotrwałe, gdyż 4 stycznia 1948 roku Birma uzyskała niepodległość.
người này, đào tiếp đijw2019 jw2019
20 stycznia 2017 ukazał się jej drugi mixtape Gangsta Bitch Music, Vol.
Sẽ mất cả tháng để đào ra khỏi đâyWikiMatrix WikiMatrix
Na koniec wprowadź krótki pokaz ilustrujący, jak za pomocą czasopism zapoczątkować studium w pierwszą sobotę stycznia.
Những người lính chiến đấu... trên đất liền, trên biển và cả trên khôngjw2019 jw2019
Założony 5 stycznia 1728 roku, jest najstarszym uniwersytetem na Kubie i jednych z pierwszych w obu Amerykach.
Churchill, vật lành of trung đòanWikiMatrix WikiMatrix
Loty rejsowe rozpoczęły się 21 stycznia 1976 roku na trasach Londyn–Bahrajn i Paryż–Rio (przez Dakar).
Bỏ súng xuốngWikiMatrix WikiMatrix
202 sinne gevind in 14 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.