cegła oor Viëtnamees

cegła

/ˈʦ̑ɛɡwa/ naamwoordvroulike
pl
bud. ceramiczny element budowlany w kształcie prostopadłościanu;

Vertalings in die woordeboek Pools - Viëtnamees

gạch

naamwoord
pl
Materiał budowlany z gliny i piasku lub z innych surowców mineralnych, uformowany w kształcie prostopadłościanów; kostka takiego materiału.
Tylko popatrz co te cegły zrobiły z jego rękoma!
Xem tay ông ấy sưng khi đập gạch kìa!
omegawiki

Gạch

Tylko popatrz co te cegły zrobiły z jego rękoma!
Xem tay ông ấy sưng khi đập gạch kìa!
wikidata

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

Cegła

naamwoordmanlike
pl
prostopadłościan na mur

Vertalings in die woordeboek Pools - Viëtnamees

Geen vertalings nie

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Żadnych noży, gnatów, cegieł.
Thế anh là ai?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Można go sporządzić tanim kosztem z blachy lub nawet z cegieł i gliny.
Tôi cảm thấy sợ, Alicejw2019 jw2019
Niektórzy innowacyjnie używają tradycyjnego budulca, jak cegła i terakota.
Họ ở ngay đâyted2019 ted2019
Używali więc cegieł zamiast kamienia, a asfaltu jako zaprawy.
Cô có bị thương không?jw2019 jw2019
Będę bić was z cegły, jeśli nie!
Ông không thể phái người cũ nhất đểQED QED
Józef zna tu chyba każdą cegłę i każdą dziurę w ścianie.
Xin cám ơn các bạn đã có mặt ở đâyjw2019 jw2019
Cegły zrobiliśmy z gliny.
Một lỗi lầm to lớnjw2019 jw2019
Okazuje się, że gleba na Marsie jest idealna do robienia cegieł.
Juliet #, đối phương đang di chuyển, song song với vị trí của các anh về phía Tâyted2019 ted2019
Jest zbudowana z drewna opałowego, czyli wykorzystuje polana jak cegły.
Thấy thế nào?ted2019 ted2019
19 Kiedy pomocnicy wybrani spośród Izraelitów usłyszeli, że każdego dnia muszą wyrabiać tyle cegieł, ile wcześniej ustalono, zdali sobie sprawę ze swojej ciężkiej sytuacji.
Thấy không, đó là do tiếng vangjw2019 jw2019
Jęczeliby głośniej, gdyby musieli wyrabiać cegłę.
Nhưng... Có lẽ cái này có thể giúp taOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
W Indiach i Nepalu poznałam pracujących przy wypalaniu cegły.
Rất tiếc, Bented2019 ted2019
Nazwa Redbridge pochodzi od mostu przez rzekę Roding, zbudowanego z czerwonej cegły (został rozebrany w 1921 roku).
Chỉ có một cáchWikiMatrix WikiMatrix
Asfalt używany jako zaprawa oraz pokrycie pomógł zaimpregnować słabe gliniane cegły sumeryjskie, dzięki czemu tamtejsze budowle przetrwały tysiące lat”.
Đây, chickie chickiejw2019 jw2019
Widziałem cegły wśród zagajnik dębowy tam.
Câu nói đầu tiên của nó đấy!QED QED
Dziedziniec przed kościołem pokryty był gliną twardą jak cegła, podobnie jak przylegający doń cmentarz.
Con biết ngoài kia một tình yêu đích thực đang chờ đónLiterature Literature
Baseny te były prostokątnymi zbiornikami wykutymi w skale lub wykopanymi w ziemi i wyłożonymi cegłami bądź kamieniami.
Trên gác lũ trẻ đang ngủ kia kìajw2019 jw2019
▪ Z biblijnej Księgi Wyjścia dowiadujemy się, że hebrajscy niewolnicy byli zmuszani przez Egipcjan do wytwarzania cegieł.
Tôi không dám nghe nó nữajw2019 jw2019
Możemy więc co jakiś czas go zdejmować, i używać jako lekkiej cegły.
Bây giờ, nếu Hoàng tử điện hạ có thể vui lòng xòe tay rated2019 ted2019
Pośród drewnianych domów jak grzyby po deszczu zaczęły wyrastać budynki z cegły.
NHanH, nHanH lên!jw2019 jw2019
Jednakże po śmierci Józefa nowy faraon przydzielił potomków Jakuba do prac przymusowych. Egipcjanie „uprzykrzali im życie ciężką niewolniczą pracą przy zaprawie glinianej i cegłach” (Wyjścia 1:8-14).
Dường như cô đã dự tính tất cảjw2019 jw2019
Popatrz na obrazek — widzisz, jak robią cegły?
Lần này thì xem ra là đấyjw2019 jw2019
Jej dom z czerwonej cegły, postawiony na czerwonoziemie, otoczony ścianą czerwonych bloków jest azylem chroniącym od świata zewnętrznego.
Ta gặp mọi người hôm nayLDS LDS
Wspaniały ornament z glazurowanych cegieł przedstawiający lwy zdobił drogę procesyjną w Babilonie.
Cô đang làm gì vậy,thật ngốc nghếch?jw2019 jw2019
Kiedy przejeżdżaliśmy obok pięknego budynku z czerwonej cegły usytuowanego na wzgórzu, kierowca poinformował nas: „W tym budynku spotykają się mormoni”.
Tập tin chụpLDS LDS
201 sinne gevind in 7 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.