drapieżne oor Viëtnamees

drapieżne

naamwoord
pl
syst. zool. <i>Carnivora</i>, rząd lądowych i wodnych ssaków łożyskowych z podgromady żyworodnych;

Vertalings in die woordeboek Pools - Viëtnamees

bộ ăn thịt

Glosbe Research

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Kiedy zakończą oni świadczenie, zostaną uśmierceni przez drapieżną bestię, wychodzącą z otchłani.
Nghe này, hãy tìm ai đó giúp tajw2019 jw2019
Armillaria jest rodzajem grzyba drapieżnego, który zabija niektóre gatunki drzew.
Bọn nhóc nhớ anh lắm... Nate muốn nói chuyện với anhted2019 ted2019
6 Wszystkie będą pozostawione dla drapieżnych górskich ptaków
Sau tất cả những gì bọn người đó làm với ngài ư?jw2019 jw2019
Dlatego ostrzegał przed „fałszywymi prorokami, którzy przychodzą (...) w okryciu owczym, ale wewnątrz są drapieżnymi wilkami” (Mateusza 7:15).
Anh đi đâu thế?jw2019 jw2019
Rybołów różni się pod kilkoma względami od innych dziennych ptaków drapieżnych.
Và ông bà K. đã luôn luôn bảo vệ quá mức cần thiếtWikiMatrix WikiMatrix
Książęta przypominali drapieżne „lwy ryczące”, a sędziów przyrównano do żarłocznych „wilków” (Sofoniasza 3:3).
You must have fallen from the sky # Em như tiên giáng trần...# You must have shattered in the runway # Đường thì dài... chắc em đã mệtjw2019 jw2019
Drapieżny ptak ze wschodu (11)
Kẻ thù đã tiến đến gần hơn những gì ta nghĩjw2019 jw2019
A sokoły w rodzinie ptaków drapieżnych, to wyspecjalizowani łowcy ptaków.
Cô mang thứ này đi vòng vòng sao?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Teoria ewolucji mówi nam, że kiedy patogeny biegunki są roznoszone przez wodę, oczekujemy, że będą bardziej drapieżne, szkodliwe.
Cậu thấy họ đấy, nhưng hầu như là cậu chỉ đi ngang qua họted2019 ted2019
DRAPIEŻNA JAK LEW, SZYBKA NICZYM ORZEŁ
Nhưng cậu bé chưa sẵn sàngjw2019 jw2019
Ptaka drapieżnego?
Anh nợ em # lời xin lỗiOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Proroctwo to kreśli wzruszający obraz niebezpiecznych, drapieżnych zwierząt — niedźwiedzi, wilków, lampartów, lwów, żmij — w towarzystwie nieszkodliwych zwierząt domowych, a nawet dzieci.
Chúc mừng ngài Veidtjw2019 jw2019
Ptaki ze względu na wygląd zewnętrzny dzieli się na osiem kategorii: 1) pływające — kaczki i im podobne, 2) szybujące — mewy i im podobne, 3) brodzące długonogie — czaple i żurawie, 4) brodzące mniejsze — siewki i piaskowce, 5) kuraki — głuszce i przepiórki, 6) drapieżne — jastrzębie, orły i sowy, 7) przesiadujące na gałęziach i 8) poruszające się po ziemi (Roger Tory Peterson, A Field Guide to the Birds East of the Rockies).
Anh đang khiến mọi chuyện tồi tệ hơn đójw2019 jw2019
Nawet słowo " raptor " znaczy " drapieżny ptak ".
Tôi sẽ cho nổ rất lớn, ở ngay trên nó... sẽ là Lò phản ứng Hạt nhân, thế cũng không đủ mạnhOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Choć zasugerowano, że większość dinozaurów było aktywnych za dnia, porównania wykazały, że małe drapieżne dinozaury, jak dromeozaury, jurawenator i megapnozaur, prowadziły nocny tryb życia.
Tôi tưởng cậu nói chúng ta đột nhập an toànWikiMatrix WikiMatrix
Sulu, jak liczna jest załoga Drapieżnego Ptaka?
Và đầu óc cháu cũng rất tốtOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Jezus ostrzegł przed fałszywymi prorokami, którzy mieli przypominać ‛drapieżne wilki w okryciu owczym’
Lo việc tốt nhé Vấn!jw2019 jw2019
„Miejcie się na baczności przed fałszywymi prorokami, którzy przychodzą do was w okryciu owczym, ale wewnątrz są drapieżnymi wilkami” (Mateusza 7:15).
Còn không tôi cũng sẽ chỉ anh những thiếu sót của mìnhjw2019 jw2019
Czasami zwłoki są wyrzucane na powierzchnię i staja się pożywieniem dla drapieżnych gatunków na lądzie.
Hiện danh sách cửa sổted2019 ted2019
21 „Oto co mówi Wszechwładny Pan, Jehowa: ‚Tak właśnie będzie, gdy sprowadzę na Jerozolimę cztery rodzaje kar*+ — miecz, klęskę głodu, drapieżne zwierzęta i zarazę+ — żeby wytracić z niej ludzi i zwierzęta+.
The Godfather là tổng kết của mọi sự thông tháijw2019 jw2019
Podczas migracji orły często odnajdują prądy powietrzne dzięki obserwowaniu innych ptaków drapieżnych.
Là nơi sẽ giải quyết thù hậnjw2019 jw2019
Spadał na mnie jak drapieżny ptak i wbijał szpony w moją głowę.
Người thì khôngOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Oświadczył: „Strzeżcie się fałszywych proroków, którzy przychodzą do was w odzieniu owczym, wewnątrz zaś są wilkami drapieżnymi!
Tôi đã quên đi mất việc thông qua nghi lễjw2019 jw2019
Pomysłowość wiedzie go nieraz podziemnymi ścieżkami, których nie dostrzeże nawet dalekowzroczny ptak drapieżny.
Bên dưới hành langjw2019 jw2019
Ptaki drapieżne będą się żywić nimi podczas lata
Đúng, tao sẽ không làm vậyjw2019 jw2019
90 sinne gevind in 5 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.