kształt przełożonego
hình cấp cao
kształt oor Viëtnamees
kształt
pl
zarys przedmiotu, inny przedmiot, figura lub bryła, które ten przedmiot przypomina
Vertalings in die woordeboek Pools - Viëtnamees
hình
Miał on kształt odwróconego do góry dnem talerza, który wciąż kręcił się w kółko.
Nó có hình dáng giống như một cái dĩa úp xuống và quay vòng vòng.
hình dáng
Miał on kształt odwróconego do góry dnem talerza, który wciąż kręcił się w kółko.
Nó có hình dáng giống như một cái dĩa úp xuống và quay vòng vòng.
hình dạng
Teraz trzeba by dodać nowy kształt i punkt widzenia do modelu obiektu.
Bây giờ bạn lại có một hình dạng và góc nhìn khác đến vật thể khác.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Prenteboek
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Ostatecznie, wypłynęły i połączyły się tworząc kontynenty wciąż zmieniające swój kształt i rozmiar.
Kẻ nào ở đãy dám thách thức ta, cứ lên tiếng!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Kobieta: Czy wszystkie w kształcie diamentów już wyszły?
Giám đốc, tất cả những gì tôi cần chỉ là # tuầnted2019 ted2019
Został wybudowany w kształcie prostokąta.
Làm sao cậu ta biết?WikiMatrix WikiMatrix
Kształty geometryczneKCharselect unicode block name
Mày tính chiến đầu # mình sao?- Một mình?KDE40.1 KDE40.1
opaski na głowę, ozdoby w kształcie księżyca+,
Vẫn ổn- Chúng ta có thể gặp nhau nói chuyện không?- Được thôijw2019 jw2019
Jest mnóstwo różnych zmiennych: temperatura pracy, materiały, różne wymiary, kształt.
Qua hàng thế kỉ Veronica, Horvath và tôi...là trở ngại duy nhất ngăn Morgana hủy diệt loài ngườited2019 ted2019
Wyczuwamy kształt rzeczy trzymanych w ręku.
Con thực sự xin lỗiQED QED
Oczywiście zawartość kości w porcelanie kostnej daje jej efekt półprzezroczystości, a także jej wytrzymałość, która z kolei umożliwa wykonanie takich delikatnych kształtów jak ten jeleń.
triệu nếu còn sống, tao sẽ dạy cho nó cách cư xử cho phải đạoted2019 ted2019
Nie zaprojektowałem żadnego z tych kształtów.
Anh ta ở trong tùted2019 ted2019
Jego ojciec sortował je według kształtu i rozmiaru, głębi i wagi.
Vì thế họ đã chĩa súng vào đầu anh ta và ép anh ta dừng việc đó lạiLiterature Literature
Co więcej, gdy się znalazł w kształcie człowieka, ukorzył się i stał się posłuszny aż do śmierci, i to śmierci na palu męki” (Filipian 2:5-8).
Tôi thấy run lên khi anh ấy chạm vào tôijw2019 jw2019
Klatryna to cząsteczka mająca trzy odnóża, które mogą samoczynnie przyjmować kształt piłki nożnej.
Nhưng tôi chẳng có chút ấn tượng gìted2019 ted2019
Zmiana w kształcie wskazuje na zmianę we wzorze kolorystycznym.
Hiển thị đạo hàm bậc mộtted2019 ted2019
Rozsiane po całym świecie świątynie mają swój unikalny kształt i wygląd, ale w środku wszystkie zawierają to samo wieczne światło, cel i prawdę.
Và đầu óc cháu cũng rất tốtLDS LDS
Podczas pracy nad tym, zauważyliśmy, że kształt odwróconej butelki przypomina literę 'Y'. Pomyśleliśmy, że słowa 'dlaczego' i 'dlaczego nie' są prawdopodobnie najważniejszymi pytaniami, jakie zadają dzieci.
Tất nhiên rồi.Tớ chưa bỏ lỡ lễ hỗi Thất Tịch nào từ khi tớ ở TQ cảted2019 ted2019
Na zachodzie Stanów jest on praktycznie wszechobecny. Ten ma jednak niezwykły owalny kształt
Hai con hôm nay nhập môn,Nhất định phải tuân thủ giáo huấn của bổn mônQED QED
Jak i kiedy opisano w Biblii kształt Ziemi?
Cha, có phải chúng ta đã thành công? nhiều hơn hay ít hơnjw2019 jw2019
Bez względu na kolor naszej skóry, kształt oczu, język, którym się posługujemy, wszyscy jesteśmy synami i córkami Boga i musimy okazywać sobie nawzajem miłość i troskę.
Nhớ chưa nào?LDS LDS
Produkuje te strumienie światła, przypuszczalnie jako coś na kształt ochrony.
Có lẽ vì ở đây anh ta là người duy nhất tôi có thểQED QED
Istnieje oprogramowanie Cadnano, które pozwala projektować trójwymiarowe kształty jak nano roboty czy systemy dostarczania leków, wykorzystujące DNA do samodzielnego montowania struktur.
Anh có muốn tham gia chương trình này không?QED QED
Te blaty mają identyczny rozmiar i kształt, co zaraz udowodnię.
Các anh có trực bằng cả hai mắt không đấy?ted2019 ted2019
Pomyśl: W trakcie lotu różne ptaki i owady stale dostosowują kształt swoich skrzydeł do panujących warunków.
Pamela Landy.Tôi nghe nói cô vẫn đang tìm tôi?jw2019 jw2019
Błysk światła w tęczówce ma kształt " V ", czyli Veliante.
Trễ (theo giây) giữa hai ảnhOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Jak pisze biograf John Thomas, Faraday „przekazał potomnym większy zbiór rzetelnych osiągnięć naukowych niż którykolwiek inny fizyk, a praktyczne rezultaty jego odkryć miały decydujący wpływ na kształt cywilizacji”.
Đây...Tiền đấyjw2019 jw2019
W drugiej połowie XIX wieku zaczęto budować sterowce — lżejsze od powietrza balony w kształcie cygara, napędzane benzyną albo elektrycznie. W większym stopniu umożliwiały one nawigację, ale latały wolno, zwykle z prędkością od 10 do 30 kilometrów na godzinę.
Cô ta nói về chuyện gì vậy?jw2019 jw2019
204 sinne gevind in 8 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.