kwiecień oor Viëtnamees

kwiecień

/ˈkfjjɛ̇ʨ̑ɛ̇̃ɲ/, [ˈkfjɛt͡ɕɛɲ] naamwoordmanlike
pl
czwarty miesiąc w roku (wg kalendarza gregoriańskiego i juliańskiego);

Vertalings in die woordeboek Pools - Viëtnamees

tháng tư

eienaam
Z niecierpliwością czekamy na spotkanie z wami w kwietniu przyszłego roku.
Chúng tôi mong được gặp lại các anh chị em vào tháng Tư.
en.wiktionary.org

月4

ro.wiktionary.org

月四

ro.wiktionary.org

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

Kwiecień

Proper noun, naamwoordmanlike
pl
Co deszczem rosi, wiele owoców przynosi (przysłowie)

Vertalings in die woordeboek Pools - Viëtnamees

Tháng tư

W kwietniu 1985 roku — zaledwie 13 dni przed śmiercią — Starszy Bruce R.
Tháng Tư năm 1985, Anh Cả Bruce R.
HeiNER - the Heidelberg Named Entity Resource

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Jeśli są tacy, którym jeszcze nie złożono wizyty pasterskiej, starsi powinni zadbać o to, żeby ich odwiedzono przed końcem kwietnia.
Tay khốn nào gởi đám ngu ngốc các người đến nhà tao vậy?jw2019 jw2019
6 Dnia 10 kwietnia w większości zborów zostanie wygłoszony specjalny wykład publiczny zatytułowany „Jak religia prawdziwa zaspokaja potrzeby społeczeństwa ludzkiego”.
Khách hàng gọi mà, conjw2019 jw2019
▪ W roku 1996 uroczystość Pamiątki odbędzie się we wtorek 2 kwietnia.
Những đứa trẻ ngu ngốc, bọn mi đã rơi vào bẫy của tajw2019 jw2019
Tydzień od 17 kwietnia
Nào, chú muúon cháu nói cho chú Điều gì làm cháy sợ hãijw2019 jw2019
Zachęć wszystkich, żeby w marcu i kwietniu podczas pierwszej rozmowy oraz odwiedzin ponownych proponowali razem z literaturą pokazanie tego filmu.
Tao không thèm bám theo mày, đồ rác rưởi, là cô ấyjw2019 jw2019
▪ W 2011 roku Pamiątka odbędzie się w niedzielę 17 kwietnia.
Heny, đồ bẩn bựajw2019 jw2019
Monson podczas konferencji generalnej w kwietniu 1988 r. oświadczył:
Yêu cầu xác nhận khi chuyển mục vào Sọt RácLDS LDS
Miejsce przybycia portugalskiego odkrywcy, Pedro Alvares Cabrala do Brazylii 21 kwietnia 1500.
Giờ thì tôi có nhiều câu hỏi đâyWikiMatrix WikiMatrix
Obchód Pamiątki przypada w tym roku w czwartek 1 kwietnia.
Em nên tin vào điều đójw2019 jw2019
5 kwietnia 2008 r. sobotnia wieczorna sesja kapłańska
Giày trắng thì hay bẩn lắmLDS LDS
W kwietniu zeszłego roku zdiagnozowano u niej nieoperacyjnego guza mózgu. /
Đó là kiểu quyết định...Mà tôi mong muốn từ một tổng thống của đất nước nàyOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Kronikarze babilońscy, licząc lata panowania królów perskich, zwyczajowo zaczynali rok od miesiąca Nisan (marzec/kwiecień).
Rugal đang trở nên ngày càng mạnhVà tôi e rằng kế hoạch của cô để ngăn hắn sẽ không làm đượcjw2019 jw2019
Sobotni poranek, 6 kwietnia 2013 r., sesja ogólna
Họ nói trung tâm liên lạc nằm trong tòa nhà điều hànhLDS LDS
W kwietniu 2000 roku, poczułem takie kierownictwo.
Cậu được rồi chứ?LDS LDS
W Strażnicy z 15 kwietnia 1992 roku zamieszczono ogłoszenie, iż w pracach komitetów Ciała Kierowniczego będą pomagać pewni bracia wybrani głównie z grona „drugich owiec”, co ma swój pierwowzór w działalności Netynejczyków w czasach Ezdrasza (Jana 10:16; Ezdrasza 2:58, Bg).
Tôi cần cô đưa tôi đến chỗ nào đó con người làm, cái gì đó được xây dựng, bất cứ loại giới hạn nào cũng đượcjw2019 jw2019
Zaraz później wystawiono wznowienie Fedry Racine’a (24 stycznia), następnie Patron Bénic Gastona de Wailly’ego (14 marca), Samarytankę Octave’a Fauilleta (25 marca) oraz Damę kameliową Aleksandra Dumasa 9 kwietnia.
Đó là bản tính của động vật!WikiMatrix WikiMatrix
Znawca języka hebrajskiego i greckiego Alexander Thomson napisał: „Tłumaczenie to jest najwyraźniej dziełem świetnych i zdolnych uczonych, którzy starali się oddać prawdziwy sens tekstu greckiego tak dalece, jak tylko zezwala na to język angielski” (The Differentiator, kwiecień 1952, strony 52-57).
Ngạc nhiên thật Sao cô biết tôi làm việc ở đây?jw2019 jw2019
Sto osiemdziesiąt lat temu, co do dnia, 3 kwietnia 1836 roku, Prorok Józef Smith i Oliver Cowdery ujrzeli w świątyni w Kirtland cudowną wizję.
Tôi không rõ là mình đã quăng nó đi đâuLDS LDS
5 W kwietniu i maju czeka nas „mnóstwo pracy”.
Chỉ các mật mã được phép xuất khẩujw2019 jw2019
Artykuły te pomogą nam przygotować umysły i serca do Pamiątki, którą będziemy obchodzić wieczorem 9 kwietnia 2009 roku.
Anh đang cố tìm lời khuyên từ các bậc tiền bốijw2019 jw2019
W Egipcie protestanci napadli na kwatery główne egipskiej służby tajnej. W kwietniu 2011, kiedy plądrowali budynki znaleźli mnóstwo papierów.
Vậy, làm thế nào cô biết anh ấyQED QED
„Tak się złożyło, że 3 kwietnia 1993 roku (trzy dni przed Pamiątką) niektórych więźniów wypuszczano na wolność.
Anh đã từng sống với Castor Troy trong từng ấy nănm trờijw2019 jw2019
Dodatkowe pomysły na Wspólną Naukę, kwiecień 2007 r.
Vậy, tại sao mày không vô hiệu nó?LDS LDS
▪ W okresie Pamiątki w roku 2015 zostanie wygłoszony specjalny wykład publiczny, przewidziany w tygodniu od 6 kwietnia.
Đấy là bức đầu tiên mà tôi cójw2019 jw2019
Zespół swój trzeci studyjny album zaczął nagrywać 10 kwietnia 2006 roku z Robem Cavallo, producentem wielu płyt Green Day.
Gặp lỗi khi mở tập tin % # để đọc nên không tạo tài liệu đóWikiMatrix WikiMatrix
202 sinne gevind in 5 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.