jeśli dobrze
biết bao · biết bao nhiêu · biết chừng nào · xiết bao
lepiej oor Viëtnamees
lepiej
pl
nie powinno się (robić czegoś)
Vertalings in die woordeboek Pools - Viëtnamees
khá hơn
A może odgrywają swoją rolę lepiej od ciebie.
Hoặc có thể họ tạo vỏ bọc khá hơn anh.
tốt hơn
Mówi po angielsku lepiej niż ja.
Nó nói tiếng Anh tốt hơn tôi.
khoẻ hơn
Teraz mój tata ma się lepiej, częściowo dlatego,
Hiện giờ, cha tôi đang cảm thấy khoẻ hơn,
khoẻ hơn well
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Po jakichś dwudziestu minutach poczułem się odrobinę lepiej
Đây, ông quẹt điLiterature Literature
Takie wyrażenia pomogą ci lepiej zrozumieć i skupić uwagę na najważniejszych tematach i zasadach znajdujących się w pismach świętych.
Ta biết tại sao anh nghĩ rằng anh chẳng còn gì ở đâyLDS LDS
Ale mama wie lepiej.
Janey Slater, bạn gái cũ của Dr. Manhattanjw2019 jw2019
Bądźcie grzeczni, dobrze?
Đó không phải là những vi mạch bình thườngopensubtitles2 opensubtitles2
Lepiej już skończ.
Là chọn lựa của tôi, đúng không?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Podkreśla ono naszą odpowiedzialność byśmy obchodzili się ze sobą lepiej, żeby chronić i pielęgnować tą Błękitną Kropkę, jedyny dom jaki znamy. "
Tôi muốn lục soát tất cả các tầng trong khu nhà nàyQED QED
Wydajesz się wykonywać ją lepiej niż którykolwiek z twoich współpracowników.
Rồi bây giờ tôi bị kẹt trong đồn lính đầy sát khíOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Jest dużo badań, wpadek, prób i błędów -- więcej błędów, w przygotowaniu każdej z tych potraw. Nie zawsze dobrze nam idzie i trochę to zajmuje zanim możemy to wytłumaczyć. to zajmuje zanim możemy to wytłumaczyć.
HIện danh sách cửa sổQED QED
Zawsze jest dobrze pamiętać, iż to, że coś zostało wydrukowane, pojawiło się w Internecie, jest często powtarzane lub ma silną grupę zwolenników, nie czyni tych informacji prawdziwymi.
Bạn đang có tâm trạng nhảyLDS LDS
Dzięki temu już dziś będziesz lepiej wyposażony do głoszenia i przygotowany do trwania w czasach prześladowań.
Bác cũng vậyjw2019 jw2019
Lepiej niż ktokolwiek inny wiedział, jak złośliwym przeciwnikiem jest Diabeł.
Thật là thú vị khi gặp cô ở đây!jw2019 jw2019
Czasami lepiej.
Tỉnh đi, tớ cần cậuOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Dobrze.
Có ai muốn cho tôi tham gia không?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ale nikt nie zrobi tego lepiej od nas.
Cậu cũng nghe thấy màOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Jak to dobrze, że jest ona Jego dominującym przymiotem.
Tôi nghĩ cô lộn tôi với ai rồijw2019 jw2019
Ponieważ w dzisiejszych czasach klęski żywiołowe są częstsze i bardziej dotkliwe w skutkach, dobrze jest wiedzieć, co zrobić w razie zagrożenia.
Một ngày nào, nếu có tiền,Anh sẽ đưa em đi thuyền thật xajw2019 jw2019
Nie, ale ty nie wyglądasz najlepiej.
Cuốn cẩm nangOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Nie brzmi to za dobrze.
Chúng ta sẽ đi gặp một bác sĩ tâm thần, và nào đưa tôi chìakhoá đâyOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Nie rób mi tego, dobrze?
Anh chắc chọn Cyndi Lauper chứ?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Dobrze, że wycofaliśmy wojska.
Nếu anh không đến trước khi em đi thì sao?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Dobrze.
Có phải chai có hình bông lúa vàng không?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Lepiej, żebyś zyskał życie, mając jedno oko, niż żebyś z dwojgiem oczu został wrzucony do ognistej Gehenny*+.
Anh ta đã đợi cô ở vào tình trạng tốt nhấtjw2019 jw2019
Niniejsza publikacja niewątpliwie pomoże ci lepiej zrozumieć Pismo Święte.
Có phải những bóng đen đó sẽ diễn ra hay chỉ là có thể thôi?jw2019 jw2019
Aby lepiej zrozumieć szlak podróży Lehiego, przejrzyj mapę znajdującą się pod koniec lekcji.
Lựa chọn là của mày, quái vậtLDS LDS
Rozważenie ówczesnych wydarzeń pomoże nam lepiej zrozumieć, czego obecnie mamy oczekiwać.
Em cũng thấy anh.Những người ngoài hành tinh quay lại Trái đất đang hấp hối của họjw2019 jw2019
203 sinne gevind in 3 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.