mąka oor Viëtnamees

mąka

[ˈmɔ̃ŋka] naamwoordvroulike
pl
spoż. zmielone na drobny proszek ziarna zbóż;

Vertalings in die woordeboek Pools - Viëtnamees

phấn

naamwoord
en.wiktionary.org

bột

naamwoord
Sukienka jest nowa, ale ma pani mąkę na rękawie.
Một bộ váy mới, nhưng có bột dính ở ống tay.
Dbnary: Wiktionary as Linguistic Linked Open Data

Bột

pl
Produkt spożywczy powstały w wyniku silnego rozdrobnienia ziarna zbóż
„Wyborna mąka”, której użyła, mogła pochodzić z pszenicy płaskurki albo z jęczmienia.
Bột mà Sa-ra dùng có lẽ làm từ một loại lúa mì gọi là emmer hoặc lúa mạch.
wikidata

bt

Jerzy Kazojc

bột mì

Jest jeszcze coś w życiu poza dźwiganiem beczek z mąką.
Cuộc sống còn nhiều thứ khác hơn là cân bột mì.
wiki

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

Mąka

Proper noun, naamwoordmanlike
pl
składnik chleba, podstawowy

Vertalings in die woordeboek Pools - Viëtnamees

Geen vertalings nie

Soortgelyke frases

Mąka pszenna
Bột mì
mąka kukurydziana
bột bắp
Mąka ryżowa
Bột gạo

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Raczej nie zabiję nikogo workiem mąki.
Anh biết sao tôi biết anh đồng tính?- Làm sao?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
14 1) Przemiana: Zakwas symbolizuje dobrą nowinę o Królestwie, a mąka — ludzkość.
Bởi vì chúng không đúng khẩu vịjw2019 jw2019
Ponieważ w Gehennie ogień trawił zwłoki, a nie żywych ludzi, nie jest ona symbolem wiecznych mąk.
Đặt con chạy để khớp với màu của ký tự dưới nójw2019 jw2019
W czasie tej suszy Eliasza karmiły kruki w dolinie potoku Kerit, a później w cudowny sposób były powiększane skromne zapasy mąki i oliwy pewnej wdowy, dzięki czemu prorok miał co jeść.
Tôi hy vọng là cô nói tốt về tôi?jw2019 jw2019
Józef dał mężczyznom dwa największe i najlepsze kawałki mięsa oraz dwa worki mąki.
Xin lỗi chị, PatriciaLDS LDS
Skoro ty odcinasz się od takich okrucieństw, to czy mógłby się ich dopuszczać nasz kochający Stwórca przez zadawanie komuś piekielnych mąk?
Ta biết đôi khi trò không hiểu nổi tầm quan trọng của việc giáo dục... nhưng trò nên làm những gì mà người khác cho rằng... tốt nhấtjw2019 jw2019
Adwentyści nauczali, że źli nie będą doznawać wiecznych mąk, ale że spalą się na popiół.
Anh có biết bao nhiêu lần tôi đâm đầu vào rắc rối rồi không?jw2019 jw2019
Ten kruchy chleb, wyrabiany z mąki i wody bez zakwasu (lub drożdży), trzeba było połamać przed spożyciem.
Lên đây nào.Đừng chơi nữưajw2019 jw2019
Nie uczynił żadnego monstrum mającego panować nad ognistym miejscem mąk czekających przeciwników Boga.
Không phải với chiếc điện thoại nàyjw2019 jw2019
18 Stało się dokładnie tak, jak sługa prawdziwego Boga powiedział królowi: „Jutro o tej porze w bramie Samarii 2 see jęczmienia będą kosztować sykla i sea najlepszej mąki będzie kosztować sykla”+.
Tôi đã muốn hỏi anh câu này lúc nãyjw2019 jw2019
Najpierw bierze bardzo puszystą mąkę.
Ông đã từng làm chuyện tương tự như thế trước kia chưa?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
60 W dziewiątym dniu złożył dar Abidan+, syn Gideoniego, naczelnik+ plemienia Beniamina. 61 Na ten dar składały się: srebrna misa ważąca 130 syklów i srebrna czasza ważąca 70 syklów według wagi świętego sykla+, obie pełne najlepszej mąki wymieszanej z oliwą, przeznaczonej na ofiarę zbożową+; 62 złoty kielich ważący 10 syklów, pełen kadzidła; 63 młody byk, baran i roczny baranek na całopalenie+; 64 koziołek na ofiarę za grzech+; 65 dwa byki, pięć baranów, pięć kozłów i pięć rocznych baranków na ofiarę współuczestnictwa+.
còn hắn lại được sốngjw2019 jw2019
Czy nie o to chodziło z tą mąką i resztą?
Nhắm mắt lại!Bước tới, nhắm lại!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Jak w starożytności uzyskiwano mąkę?
NgươiEphialtesjw2019 jw2019
Dodał przy tym: „Oto bowiem, co powiedział Jehowa, Bóg Izraela: ‚Wielki dzban mąki się nie wyczerpie i dzbanek oliwy się nie opróżni aż do dnia, gdy Jehowa ześle ulewę na powierzchnię ziemi’” (1 Królów 17:8-14).
Quân chủ lực đến chưa?jw2019 jw2019
Powinno wystarczyć na worek mąki.
Lặp lại, một lần hay hơnOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Co stało się z naszą mąką?
Một chuỗi dài những sự việc lại dẫn ta quay trở lại LarkhillOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Tak mówi Jehowa: ‚Jutro o tej porze w bramie* Samarii sea* najlepszej mąki będzie kosztować sykla* i 2 see jęczmienia będą kosztować sykla’”+.
Cố lên...Cougars!jw2019 jw2019
Barzillaj, Szobi oraz Machir dołożyli wszelkich starań, by zaspokoić potrzeby Dawida i jego ludzi, przynosząc im łóżka, pszenicę, jęczmień, mąkę, prażone ziarno, bób, soczewicę, miód, masło, owce oraz inne dary (2 Samuela 17:27-29).
Và con phải làm gì?jw2019 jw2019
Wszystkoch za wyjątkiem śmalcu i mąki.
Chào, KnivesOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Smalec i jebana mąka.
Tìm chủ nhân của chúngOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Natomiast chleby z mąki pszennej przynoszono do świątyni podczas Święta Tygodni (Pięćdziesiątnicy), przypadającego na maj (Kapłańska 23:10, 11, 15-17).
Em nói chuyện với cớm à?jw2019 jw2019
W Prawie, które z czasem Jehowa dał narodowi izraelskiemu, do ofiar cieszących się Jego uznaniem zaliczono nie tylko zwierzęta lub ich części, ale również prażone ziarno, snopy jęczmienia, wyborną mąkę i wypiekane z niej produkty oraz wino (Kapłańska 6:19-23; 7:11-13; 23:10-13).
điện thoại của hắn kìajw2019 jw2019
Aresztuję cię, jeśli nie przestaniesz podjadać mąkę Chena Lee.
Nó là cái gì thế?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Gdyż tak mówi Pan, Bóg Izraela: Mąka w garncu nie wyczerpie się, oliwy w bańce nie zabraknie aż do dnia, kiedy Pan spuści deszcz na ziemię.
Bây giờ chúng ta phải nghe Kamasutra dạy rằng sự hòa hợp giữa đàn ông và phụ nữ có thể đưa chúng ta vượt qua ham muốn bản năng đến tin tưởng hoàn toànLDS LDS
202 sinne gevind in 6 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.