mokradło oor Viëtnamees

mokradło

/mɔˈkradwɔ/ naamwoordonsydig
pl
obszar o grząskiej ziemi, częściowo zalany wodą;

Vertalings in die woordeboek Pools - Viëtnamees

Đất ngập nước

Musimy chronić te mokradła i lasy,
Chúng ta cần phải đảm bảo rằng các vùng đất ngập nước và rừng
wikidata

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Wysuszone, pyliste obszary zamienią się w mokradła, gdzie może rosnąć papirus oraz trzcina (Hioba 8:11).
Tiểu dụng bảng điều khiển hiển thị trạng thái phím bổ trợjw2019 jw2019
Mokradła i bagna nie staną się słodkie (11)
Điều này thật là một bước đột phá vừa kịp lúc cho buổi trình chiếu của chúng tôi vào thứ năm tớijw2019 jw2019
Mokradła należą do najbardziej zagrożonych ekosystemów na świecie.
Bây giờ, ông có thể nói cho tôi biết con gái ông làm gì vào cuối tuần không, hoặc bất kỳ lúc nào khác, bất kỳ điều gì giúp ích cho chúng tôiQED QED
Nasze mózgi, nasze wysławiane mózgi wyglądają jak plątanina mokradeł okresowych.
Cái gì cũng phải từ từ chứ Tom Ta muốn chơi trước đãQED QED
Babilończycy opanowali te mokradła przez zbudowanie skomplikowanej sieci rowów, śluz i kanałów.
Tập tin chụpjw2019 jw2019
Internowano nas i osadzono za drutami dziesięciu obozów przesiedleńczych, w najmniej zaludnionych zakątkach Ameryki: piekielnie gorących pustyniach Arizony, parnych mokradłach Arkansas, jałowych ziemiach Wyoming, Idaho, Utah, Kolorado i dwóch najbardziej opuszczonych terenach Kalifornii.
In đoạn văn hay từ điển thành ngữ đang được chọnted2019 ted2019
Mokradła i lina, i kto wie, co jeszcze.
Dường như cô đã dự tính tất cảOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Albo wyobrazimy sobie metropolitalny Nowy Jork, w którym obecnie mieszka 12 milionów ludzi, ale w przyszłości te 12 mln ludzi osiągnie może zagęszczenie jak na Manhattanie, skupiając się na 36% obecnego obszaru, pozostawiając miejsce na mozaikę pól uprawnych, mokradeł, bagien, których nam potrzeba.
Làm ơn, hãyquên hắn điQED QED
" Tęczowy krokodyl ratuje mokradła. "
Axit meso-TartaricOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Być może nie masz ochoty brnąć przez mokradła ani wspinać się po górskich zboczach, by wyśledzić rzadkie ptaki.
Đừng hiểu lầmjw2019 jw2019
Przejście przez mokradła.
Trong suốt # năm tôi làm cho Cục điều tra, tôi đã làm việc với # đặc vụ khác nhauOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
11 Klęska ta będzie totalna, jak na to wskazuje inny przykład użyty teraz przez Izajasza: „Rozbiją go, jak się rozbija wielki dzban garncarski, bez skrupułów roztrzaskany, tak iż między rozbitymi kawałkami nie można znaleźć glinianej skorupy, którą dałoby się zgarnąć ogień z paleniska albo zaczerpnąć wody z mokradła” (Izajasza 30:14).
Đang phải đeo một cái vòng rất lớn đây nàyjw2019 jw2019
Im również zagraża pobór ogromnej ilości wody z Athabaski, która zasila mokradła, oraz przez masywne zanieczyszczenie toksycznymi odpadami z tych odkrytych, największych na świecie zbiorników toksycznych odpadów, które przedostają się do łańcucha pokarmowego wszystkich gatunków żyjących w dole Athabaski.
Không có ai mang tên đó đây, xin lỗiQED QED
W 1845 roku wiedzieli już, że nie będą mogli pozostać w mieście, które zbudowali na mokradłach rzeki.
Và bòn mót thường dân mỗi ngày để ăn sơn hào hải vịLDS LDS
Całą tajgę pokrywają wspaniałe mokradła.
Không được đâu, thưa hoàng thượngQED QED
23 „Zamienię go w siedlisko jeżozwierzy i w mokradła i wymiotę go miotłą unicestwienia”+. Takie jest oświadczenie Jehowy, Boga Zastępów.
Không phải là chúng ta có một số thứ cần phải giặt sao?jw2019 jw2019
To jest Times Square, te dwa strumienie, które łączyły się tutaj tworzyły mokradło na Times Square, i tak to wyglądało pod koniec rewolucji amerykańskiej.
Dùng giản đồ màuQED QED
Z sześciorgiem dzieci z wielkim trudem przemierzyli mokradła Iowa, kierując się na zachód.
Uống chút rượu đi nàoLDS LDS
Może odpowiedzią jest użycie tych maluchów, Bacillus pasteurii, mikroorganizmów powszechnych na mokradłach i bagnach, gdzie właśnie to robią.
Chú cũng đang thắc mắc đâyted2019 ted2019
Mamy serca, by wiernie służyć w naszych powołaniach kapłańskich i tym samym inspirować innych, aby kroczyli po wzniesieniach i unikali mokradeł grzechu, które grożą pochłonięciem tak wielu ludzi.
Hẹn mai nhé, JakeLDS LDS
Szwecja, kraj z którego pochodzę, ma inne przykłady, gdzie mokradła w południowej Szwecji były widziane - jak w wielu krajach - jako zagrożenie powodziowe w pobliżu terenów zaludnionych.
Chúng ta đã chờ rất lâu rồi- Thức ăn thì cần phải nấu kỹted2019 ted2019
Uwięzione pod terenami borealnego lasu i mokradeł pokrywających obszar północnej Alberty znajdują się złoża kleistych, podobnych do smoły, bitumin.
Nhưng anh ta không muốn em kểted2019 ted2019
Wszystkie kierują się na mokradła Okavango, do wielkiej śródlądowej delty.
chỗ nào cho em chỉnh trang lại không?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Morze i pobliskie mokradła niczym lustro odbijają te wszystkie barwy, toteż prawie nie da się dostrzec granicy między niebem a ziemią.
Không thể được Tôi đã làm cho các người # ân huệ lớnjw2019 jw2019
Przewieziono nas o dwie trzecie szerokości kraju. Kolebaliśmy się w pociągu przez cztery dni i trzy noce, aż do mokradeł Arkansas.
Chúng tôi đã dùng máy tiếp sóng xác định vị trí... ở đâyted2019 ted2019
39 sinne gevind in 4 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.