przeciętny oor Viëtnamees

przeciętny

/pʃɛˈʨ̑ɛ̃ntnɨ/ adjektiefmanlike
pl
niczym się nie wyróżniający, zwykły, nie wykraczający poza przeciętną

Vertalings in die woordeboek Pools - Viëtnamees

tầm thường

adjektief
A to już coś. Bo nie ma nic gorszego niż być przeciętną.
Bởi vì trong đời không có gì đáng chán hơn là làm một người tầm thường.
Jerzy Kazojc

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Oś Y przedstawia głośność przeciętnego głębokiego oceanu, oś X: częstotliwości.
Ralph, thằng đần, mày ở đâu?ted2019 ted2019
W ciągu ostatnich kilku lat rozmiar przeciętnej lodówki wzrósł o 0,02 metra sześciennego.
Anh sẽ mê hoặc cô ấyted2019 ted2019
Mogły sobie na niego pozwolić nawet osoby o przeciętnych dochodach.
Có một địa điểm đáng ngờ, ở tầng #, góc tây namjw2019 jw2019
Jego całkowita pojemność płuc jest dwukrotnie większa niż u przeciętnego człowieka.
Đó là ác quỷ của ngươi à?QED QED
Przeciętny Amerykanin był prawie 20 razy bogatszy od przeciętnego Chińczyka aż do lat 70.
Sau khi tôi có đoạn video thứ hai, khu nhà bị lục soátQED QED
W pierwszych latach tego wieku pojazdy bez zaprzęgu konnego były tylko zabawką bogaczy w kilku państwach, a dzisiaj są środkiem transportu przeciętnego mieszkańca większości krajów świata.
Di chuyển Xuống & dướijw2019 jw2019
Najpierw pokażę przeciętny poziom nastawienia.
Không, cửa sổ vỡ kínhted2019 ted2019
W Ameryce Łacińskiej i w Afryce przeciętny dochód spadł w latach osiemdziesiątych o 10 do 25 procent.
Đây là Địa điểmjw2019 jw2019
Przeciętna łyżeczka czystej wody morskiej zawiera pięć milionów bakterii oraz 50 milionów wirusów.
Rất thú vị.. mặc dầu vô íchted2019 ted2019
Ocenia się, iż przeciętny wielbłąd waży mniej więcej tyle, ile 70 milionów komarów!
gã da trắng.Những tên giết người hàng loạt thường có khuynh hướng, tìm giết người cùng chủng tộc. hắn không phải dân bụi đờijw2019 jw2019
W sztywnych zasadach oznacza to, że przeciętny człowiek żyje na poziomie wzrostu społecznego takiego jak dzisiejsza Kuba czy Kazachstan.
Mình không tin đượcted2019 ted2019
Zazwyczaj są dużo mniejsze od przeciętnej, mają niedobór wagi oraz cierpią na ostrą biegunkę i odwodnienie.
Hiện thông & báo bật lên bị động cửa sổ bị chặnjw2019 jw2019
The Living World of Animals (Żywy świat zwierząt), „przeciętna szybkość, z jaką się poruszają objuczone wielbłądy, wynosi około 4 kilometrów na godzinę”.
Một phép màu, tôi đã làm cô công chúa im miệng đượcjw2019 jw2019
Zanim przeciętny młody Amerykanin skończy 14 lat, będzie świadkiem 18 000 zabójstw oraz mnóstwa innych przestępstw, aktów przemocy i sadyzmu oraz niedozwolonych stosunków płciowych — przez zwykłe oglądanie telewizji.
Va đập Vòng trònjw2019 jw2019
W USA przeciętna liczba godzin poświęcanych na ten cel co miesiąc przez każdego głosiciela wzrosła z 8,3 w roku 1979 do 9,7 w roku 1987!
Bức của Slater Bradleyjw2019 jw2019
Przeciętny obserwator być może nie dostrzegłby w niej ani w jej darze niczego nadzwyczajnego.
Ta để quyển sách đó ở đâu rồi ấy nhỉ?jw2019 jw2019
Jak wyjaśnia pewna książka, „jeżeli chodzi o oliwę, to przeciętny człowiek spożywał jej rocznie około dwudziestu kilogramów, a ponadto używał jej jako kosmetyku oraz paliwa do lamp” (Food in Antiquity).
Tất cả đã kết thúc tôijw2019 jw2019
Zazwyczaj rośnie na terenach poniżej 1000 metrów n.p.m., gdzie przeciętna temperatura przekracza 10 stopni Celsjusza.
Phải đương đầu với hơn #. # Đứa trẻ cũng đã đủ điên đầu rồijw2019 jw2019
To fakt historyczny, że w 1885 r. przeciętna gospodyni domowa z Północnej Karoliny pokonywała 238 km rocznie, przenosząc 35 ton wody.
Người của sẽ bỏ rơi ở đây đến thối ruỗngQED QED
Jaka jest średnica przeciętnego włosa?
Tôi không thểjw2019 jw2019
Był czas, że byłem przeciętnym uczniem.
Thổ Nhĩ KìNameted2019 ted2019
Przeciętny użytkownik Facebooka tworzy 90 wpisów miesięcznie.
Em yêu anh nhiều chứ?ted2019 ted2019
Obecnie samochody są tak skomplikowane, że przeciętna osoba niewiele wie o tym, jak je naprawiać.
Sao chỉ có anh, Chúng tôi cũng phải thông báo với Sarang nữa...... về kế hoạch chúng tôi ngấm ngầm làm để tóm cổ hắnLDS LDS
23 Może uważasz się za zwykłego, przeciętnego człowieka, ale pamiętaj, że Jehowa nigdy nie zapomni o twojej pracy oraz o miłości, jaką okazujesz Jego świętemu imieniu (Hebrajczyków 6:10).
Anh muốn ở cùng em Jackie.Anh đã biết điều đójw2019 jw2019
Można spojrzeć na rezultaty i uznać, że przeciętne zamyślenie nie sprzyja szczęśliwości, ale jeśli uciekamy myślami od czegoś, co i tak nie było przyjemne, to przynajmniej odnosimy z tego jakąś korzyść.
Yup... con nhớ bà ấy lắmted2019 ted2019
201 sinne gevind in 4 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.