różowy oor Viëtnamees

różowy

/ruˈʒɔvɨ/, /ruˈʐɔvɨ/ adjektiefmanlike
pl
mający kolor pośredni między białym a czerwonym;

Vertalings in die woordeboek Pools - Viëtnamees

hồng

adjektief
pl
mający kolor pośredni między białym a czerwonym;
Ed, czy to nie wszystko jedno kto nosi różowe a kto niebieskie?
Ed này, mặc áo hồng hay xanh thì có gì khác không?
Dbnary: Wiktionary as Linguistic Linked Open Data

màu hồng

adjektief
Znalazła plastikowy pojemnik z różowymi i zielonymi cukierkami.
Nó tìm thấy một vỉ nhựa chứa mấy viên kẹo màu hồng và xanh lá.
en.wiktionary.org

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

Soortgelyke frases

Łupież różowy Giberta
Bệnh vảy phấn hồng
Pelikan różowy
Bồ nông trắng lớn
barwa różowa
Hồng · hồng
Różowe
Nhánh hoa Hồng
Jasnota różowa
Lamium amplexicaule
Flaming różowy
Hồng hạc lớn
kroplik różowy
Hypargos margaritatus

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Można by rozszerzyć analizę statystyczną tego typu, by objąć nią wszystkie przeróżne dzieła pana Haringa w celu ustalenia, w którym okresie artysta preferował jasnozielone koła albo różowe kwadraty.
Giống như thế giới của của các vị vua cao quý nàyQED QED
Sześciu z nich ma na sobie jednakowe garnitury i posiada pseudonimy: Pan Blond (Michael Madsen), Pan Niebieski (Edward Bunker), Pan Brązowy (Quentin Tarantino), Pan Pomarańczowy (Tim Roth), Pan Różowy (Steve Buscemi) i Pan Biały (Harvey Keitel).
Mấy cái vòng điện của mìnhWikiMatrix WikiMatrix
Przyszłość malowała się w różowych barwach.
Nhà của Maryann?jw2019 jw2019
Nie jest też różowo w małżeństwach.
Bạn bè của tôi ở dưới kiated2019 ted2019
Musicie, panie, więcej pić z zielonej butelki, a mniej z różowej.
Này, đừng giả vờ là nói chuyện với Sergio nữaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Gdy się odwraca, w jednej dłoni trzyma łopatkę, a na drugą ma nałożoną różową kuchenną rękawicę.
Dwight, anh biến đâu thế?Mau ra điLiterature Literature
W zespole Charlesa Bonneta wyróżniamy różne poziomy omamów, W zespole Charlesa Bonneta wyróżniamy różne poziomy omamów, od halucynacji geometrycznych, jak wspomniane różowe i niebieskie kwadraty, po bogate halucynacje, zawierające postacie ludzkie, bardzo często twarze.
Dường như đó là khu buôn bánted2019 ted2019
Tak wiele nauczyłam się z mojej różowej książeczki, że nabywana wiedza od razu układała mi się w spójną całość.
Anh đã hứa với Charlie à anh sẽ làm em là bạn gái của ổng à?jw2019 jw2019
Było jasne, różowe i błyszczące tak jak to było na początku.
Như vậy thì nhanh quá, tôi cũng không biết nữaQED QED
Ale uparłem się przy różowym.
Đây là tình trạng của Chile vào lúc này, biểu tình lan rộng chống đối nước Mỹ vì việc phát tán video gây sốcQED QED
„Popatrz jakie mają różowe brzuchy.
Đại Tây Dương/Faeroeted2019 ted2019
Ten obszar wydaje się brązowy, ale kiedy użyjemy podczerwieni i dodamy fałszywe kolory miejsce jest różowe.
Bỏ vũ khí xuốngQED QED
Wesoły różowy.
Đây là tấm hình cuối cùng của mẹ emQED QED
Kiedy margaryna została wynaleziona kilka stanów nawet wprowadziło przepis, że musi ona być zabarwiona na różowo, aby wiedziano, że jest sztuczna.
Vậy, làm thế nào cô biết anh ấyQED QED
Chcesz wziąć swojego różowego królika?
Thắng hay bại không quan trọngOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Wydarzenia te uznawane były za akt Boga lub za skutek powolnej zmiany klimatu. Zmieniło się to w roku 1980, w tej odkrywce niedaleko Gubbio, gdzie Walter Alvarez dociekał jaka jest różnica w czasie występowania białych skał, gdzie znajdujemy stworzenia z okresu kredy, a różowymi powyżej, skrywającymi te trzeciorzędowe.
Chờ nào, chờ nàoted2019 ted2019
Chcę ujrzeć różowe kwiaty, wstążki, girlandy.
Trung sĩ Hicock, tao nói chuyện với mẹ tao chút nhé?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Jak widzicie, zardzewiałe śruby, guma, drewno i neonowo różowa taśma izolacyjna.
Tôi cho rằng, phải dành cho họ sự diệt vong của lũ Phát xítted2019 ted2019
Oczywiście gdyby przyszłość zależała wyłącznie od nas, ludzi, to nie zapowiadałaby się różowo.
Chúc hạnh phúcjw2019 jw2019
Różowy wrzosiec bagienny
Cô ấy nói là...... đình công chủ yếu do hoàn cảnh làm việc...... công nhân thấy rằng họ bị trả thấp hơn một nửajw2019 jw2019
Otworzę różowe wino.
Con đã sẵn sàng chưa, con ta?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Słońce miało wkrótce wzejść. W myślach zobaczyłam niebo skąpane w delikatnej różowej poświacie.
Con vẫn biết đó luôn là Người!LDS LDS
Czy pamiętasz różowy śpiewnik w winylowej okładce — „Śpiewajcie Jehowie przy akompaniamencie muzyki rozbrzmiewającej w waszych sercach”?
Burrows đã ở trong xe. có nghĩa là người của tôi đáng tin cậyjw2019 jw2019
Za bardzo różowe.
' Thưa ngài, tôi nghĩ có ai đó theo dõi ngài và cố giết ngài 'OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
203 sinne gevind in 12 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.