wybaczyć oor Viëtnamees

wybaczyć

/vɨˈbaʧ̑ɨʨ̑/ werkwoord
pl
aspekt dokonany od wybaczaćKategoria:Zerwane miękkie przekierowania

Vertalings in die woordeboek Pools - Viëtnamees

biện minh

Jerzy Kazojc

lý cớ

Jerzy Kazojc

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Wybacz mi, Dory, ale ja nie.
Đó không phải một đội mà là một lũ ngốc tạo cơ hội cho người ta cườiOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Siła pojawia się dzięki zadość czyniącej ofierze Jezusa Chrystusa19. Uzdrowienie i wybaczenie pojawia się dzięki łasce Boga20. Mądrość i cierpliwość pojawiają się, gdy pokładamy ufność co do czasu Pana.
Anh... không biết em gìLDS LDS
Wybaczcie, panowie.
Hong Lim đang ở đâu?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Racz wybaczyć, wielebny... ale Żaba to ten, co stoi tu obok.
Nó là cái gì thế?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Jak myślisz, dlaczego musimy wybaczać ludziom, aby otrzymać wybaczenie od Pana? (zob.
Chúng tôi làm thùng rácLDS LDS
Jak dużo czasu zazwyczaj potrzebujemy, żeby sobie wybaczyć?
Victor cần phải có sự kết nối với cái vánjw2019 jw2019
„Czy teraz mi wybaczysz?”
Về điểm này, cô biết không, thử tôi?jw2019 jw2019
Wybacz.
Bây giờ thôi nàoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Jeśli pokładamy naszą wiarę w Jezusie Chrystusie, stając się Jego posłusznymi uczniami, Ojciec Niebieski wybaczy nam nasze grzechy i przygotuje nas na powrót do Niego.
Được rồi, chỉ cho anh điLDS LDS
Lepiej prosić o wybaczenie niż o pozwolenie.
Nhìn hắn mà xemOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Proszę wybaczyć.
Đừng bắn! đừng bắn! quay lại!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Wybaczcie.
Và đoán xem, anh lao tới đám cá ngừ chúng tôi và giờ chúng tôi được thưởng thức thịt sư tử đấy.Chúng tôi tự nói với chính mình, rồi lại truyền nhau- Sao?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
W Swoim miłosierdziu Bóg obiecał wybaczenie, gdy odpokutujemy i porzucimy niegodziwość — do tego stopnia, że nasze grzechy nie będą nam nawet wypomniane.
Lượng chất cồn sử dụng mỗi tuần?LDS LDS
Niektórzy chowają urazy przez całe życie, nieświadomi tego, że odważne wybaczenie tym, którzy nas skrzywdzili, jest czymś zdrowym i uleczającym.
Anh đã làm gì?LDS LDS
Z drugiej strony, jak na ironię, dzięki poświęceniu tak naprawdę zyskujemy coś, co ma wieczną wartość — Jego łaskę i wybaczenie, a ostatecznie „wszystko, co posiada [...] Ojciec” (NiP 84:38).
Tôi đáng bị phán xét vì điều đó sao?LDS LDS
Wybacz, Kapitanie Sparrow.
Ngày mai gặp lạiOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Wybacz mi.
Thưa ban giám khảo, đã Có tuyên án chưa ạ?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Wybacz, już spojrzałem.
Division đang tạo ra một trang thông tin điện tử để cho rằng ai đó đang chống đối QuintanaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Sądziła, że Bóg nigdy nie wybaczy jej win, ale chciała Go poznać ze względu na dzieci.
Tôi thấy nó rồijw2019 jw2019
Pomyśl o sytuacji związanej z twoją rodziną, która wymagała wybaczenia.
Đi ăn trưa nào conLDS LDS
Teraz wybacz, czeka na mnie samolot.
triệu rupee phụ thuộc vào câu trả lời của cô, các bạn có # giâyOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Myślisz, że zaczniesz śpiewać i ci wybaczymy?
Tớ có chuyện này- Hi SpencerOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Wybacz nam, jaśnie pani.
Ông ta sẽ trả giá cho chuyện đó thôiOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ale ty pragniesz wybaczenia.
Em nghĩ anh chỉ tốn thời gian thôiOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Módlcie się, abyście przebaczali oraz aby i wam wybaczono.
Tôi lại là tôi rồiLDS LDS
201 sinne gevind in 4 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.