wynalazca oor Viëtnamees
wynalazca
pl
autor wynalazku, ten, który coś wynalazł
Vertalings in die woordeboek Pools - Viëtnamees
người sáng chế
Wynalazca jest moim byłym kolegą ze szkoły.
Người sáng chế ra nó là bạn học cũ của tôi.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
I kiedy czytasz, co wynalazcy myśleli, kiedy dokonywali swoich odkryć, to zaczynasz rozumieć, że wcale się od nas nie różnią.
Ôi mẹ ơi, vào trong rồited2019 ted2019
Podczas spisu ludności USA z 1900 roku, Washington został spisany jako wynalazca, miał 29 lat i mieszkał w wynajętym mieszkaniu w Brooklynie wraz z jego 23-letnią żoną, ich trójką dzieci, jego młodszą siostra (25 lat), trojgiem służących, i dzieckiem dwojga z tych służących.
Thật là buồn cười!WikiMatrix WikiMatrix
W 1623 roku urodził się francuski geniusz, matematyk i wynalazca Blaise Pascal.
Châu hiệu trưởng ông xem hình dáng của cậu taLDS LDS
Coraz częściej wynalazcy nie będą w stanie tego przewidzieć.
Cấu hình Xuất JPEGQED QED
A wynalazca drzwi spokojnie spoczywa w grobie.
Không phải chỉ vì sự nghiệp của tôiOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
12 października – wynalazca i przedsiębiorca niemiecki Werner von Siemens założył Siemens AG & Halske.
Đây là giọng của cha đấy cưngWikiMatrix WikiMatrix
Jest mieszanka, którą musi posiadać wynalazca.
Đừng ở đó à bảo tôi bình tĩnh chứ ngựa nhí!ted2019 ted2019
Ale wy, ja oraz inny wynalazcy widzimy potencjał w tym wzroście dokładności.
Để tôi nói cho rõ ràng hơnted2019 ted2019
Potrzebujemy ludzi z rozmaitych dziedzin; nie tylko wynalazców, ale też prawodawców i urzędników rządowych - oni też muszą się zastanowić jak odpowiedzą na to wyzwanie.
Em đang cố gắng để thuyết phục anh cứu lấy thế giớited2019 ted2019
Wynalazca techniki kopiowania DNA otrzymał w 1993 roku Nagrodę Nobla w dziedzinie chemii.
Đường dẫn tới thư mục màn hình nềnted2019 ted2019
Gdy rozmawialiśmy, Roman powiedział nam, że dodatkowo jest także kimś w rodzaju wynalazcy.
Không biết nữaQED QED
Ten 20-letni wynalazca chce oczyścić ocean ze śmieci.
Với tất cả quyền năng mà cha có...Cha xin trịnh trọng tuyên bố hai con là vợ chồngWikiMatrix WikiMatrix
Pragniemy współpracować z innymi wynalazcami, twórcami, filantropami, nauczycielami, biologami, żeby poprawić pryszłość naszych oceanów.
Không biết sao tôi nói vậyted2019 ted2019
Wynalazcą statku był Robert Fulton.
Anh sẽ bào vệ em.Nhanh lênWikiMatrix WikiMatrix
MT: Jako wynalazca Tesla nigdy już nie wrócił do dawnej formy.
Xin chào. tôi không bao giờ muốn làm # người dọn vệ sinhted2019 ted2019
Tak więc, byłem bardzo szczęśliwy jako wynalazca.
Ông ta là một trong những người tôi tin tưởngted2019 ted2019
Oto wynalazca tego komputera, Sir Clive Sinclair, pokazujący tutaj swoją maszynę.
Anh có biết ông ấy ở đâu không?QED QED
1909 – Belgijski przemysłowiec i wynalazca Leo Hendrik Baekeland opatentował pierwsze tworzywo sztuczne – bakelit.
Và một món gì đó đơn giản hơnWikiMatrix WikiMatrix
Opierając się na nowych pomysłach Tesli na sprzęt elektryczny, w tym na pomysł silnika termo-magnetycznego, zgodzili się na wsparcie finansowe i patentowanie wynalazcy.
Chờ đã Ben.Cậu chỉ có # đôWikiMatrix WikiMatrix
To mały dolos, a Eric Merrifield jest najsławniejszym wynalazcą, o którym nikt nie słyszał.
Sẽ có những người khác đằng sau cùng nhảy, làm động tác y như nhauted2019 ted2019
Nigdy nie będę wynalazcą w oczach Chestera.
Trong bồn tắm?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Jednym z najbardziej płodnych wynalazców Ameryki, który nigdy nie zgłosił żadnego patentu, bo uważał, że cała ludzka wiedza powinna być ogólnodostępna.
Thường thì thư tuyệt mệnh hoặc điên hoặc có lý trí, nhưng trường hợp này thì có cả hai luônted2019 ted2019
Jak wielu wynalazców i przedsiębiorców przeżywa ten fenomen?
Phải thanh toán hết những con bò đóted2019 ted2019
Jan Gutenberg Około roku 1450 ten niemiecki wynalazca opracował pierwszą prasę drukarską z ruchomymi czcionkami.
Có quá khứ chưa qua rồi đâu, tao sẽ cho mày biếtjw2019 jw2019
144 sinne gevind in 6 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.