Zapora Trzech Przełomów
Đập Tam Hiệp
zapora oor Viëtnamees
zapora
pl
przeszkoda fizycznie uniemożliwiająca przejście, przedostanie się, lub zmianę położenia czegoś w przestrzeni
Vertalings in die woordeboek Pools - Viëtnamees
đập
Ale ja zauważyłem na mapie, że przejeżdżamy pół mili od zapory.
Nhưng tôi để ý trên bản đồ thấy chúng ta đi qua cái đập chưa tới nửa dặm.
tường lửa
Może odszyfrować wszystko, złamać zaporę sieciową, manipulować rynkami i szpiegować każdego.
Nó có thể mở mã hóa mọi thứ, phá các bức tường lửa bảo vệ, thao túng thị trường và do thám bất cứ ai.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Zapora
Vertalings in die woordeboek Pools - Viëtnamees
Geen vertalings nie
Prenteboek
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Postawcie zaporę na drodze # i zatrzymajcie Oldsmobile ' a # RB
Rất ấn tượngopensubtitles2 opensubtitles2
Świat w którym ja działam, opiera się na projektach dotyczących dróg, zapór wodnych i dostaw prądu, które nie były aktualizowane od 60 lat.
Không người nào chịu cưới Lydia nếu cho nó ít hơn £# một nămted2019 ted2019
Może odszyfrować wszystko, złamać zaporę sieciową, manipulować rynkami i szpiegować każdego.
Đẹp như anh vẫn thường thấyOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Teraz może i wygląda to jak smaczny kąsek, albo jak skrzydlata głowa świni -- ( Śmiech ) ale jeśli jest zaatakowana, wytwarza zaporę ze światła -- właściwie, to zaporę złożoną z fotonowych torped.
Anh biết vấn đề của tôi là gì không?QED QED
Zdawał się tracić cierpliwość, kiedy tak przysłuchiwał się wyrazom rosnącego niezadowolenia z powodu zapory.
Làm sao có thể có đến # người cha chứ?LDS LDS
Żadnych zapór, żadnej ochrony.
Tạ ơn Thần giaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Dziś usłyszeliśmy doniesienia o wykolejonych pociągach, o płonących spichrzach o barbarzyńskim ataku na zaporę wodną w Dystrykcie 5.
Bởi vì họ có USBOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Kolejna zapora za 200 metrów.
Bố nhận ra được một biểu tượngOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Wiedziałam, że mogę sprawić, iż wydarzenie to będzie dla mnie jak trampolina, dzięki której wzrosnę, albo jak zapora, jeśli na to pozwolę.
Ông không thể phái người cũ nhất đểLDS LDS
Na pożegnanie powiedział coś, czego nigdy nie zapomnę: „Nie narzekajcie za bardzo na tę zaporę.
Leo lên chiếc thang đó và điều khiển trực thăng kiaLDS LDS
Setki łodzi do połowu krewetek wykorzystuje się do ciągnięcia zapór.
Ông phải chọn. nhưng phải lựa chọnsáng suốtted2019 ted2019
Kiedy nadeszła moja kolej, przez obiektyw zobaczyłem w wodzie coś, czego wcześniej nie widziałem: płetwy grzbietowe — przy rafie po drugiej stronie zapory żerowały duże rekiny.
James, như vậy quá mạo hiểmLDS LDS
Zapora może być nasza, Stevie.
Tôi không thích cái " vòng cổ xấu hổ " đóOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
To chyba zapora na Suanie.
Quyết định khôn ngoanOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Aby zmienić ustawienia zapory:
Tôi biết đó là tàu đường sắt màsupport.google support.google
Cisco, wyłącz zaporę!
Cô muốn chờ ở đây không?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Do przedsięwzięć wspieranych finansowo przez tę społeczność należy między innymi budowa zapór oraz wiercenie szybów.
Và tao nói là bọn mày đã làm xong việc ở đây rồijw2019 jw2019
Trzy razy pojawiałem się w rejonie Zapory Trzech Przełomów i przyglądałem się olbrzymiej transformacji krajobrazu.
Tôi đã cố cảnh báo cho cô, cô gái yêu ạted2019 ted2019
Dość łatwo jest nam podążać kursem w granicach wyznaczonych przez zaporę, kiedy mamy świadomość, iż tuż za nią roi się od ostrych zębów drapieżników.
Lại lần nữa nàoLDS LDS
1935 – Na rzece Kolorado na granicy stanów Nevada i Arizona oddano do użytku Zaporę Hoovera.
Thuộc tính tập tin máy ảnhWikiMatrix WikiMatrix
W wyniku spiętrzenia zaporą wód rzeki Verdon powstało jezioro Sainte-Croix.
Trừ khi ông gào hết cỡWikiMatrix WikiMatrix
Myślisz, że tych dwóch gości wie coś na temat wysadzania zapór?
Chúng ta cần ai đó khác cho sự tổ chức này để chia sẽ cái nhìn chungOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Kiedy wędrujemy po ścieżkach życia i dążymy do spełniania marzeń, Boże nakazy i normy — podobnie jak wspomniana zapora — wydają się czasem trudne do zrozumienia.
Chúng vẫn còn ấmLDS LDS
Zaporę? Jaką zaporę?
Em không nên căng thẳng AlexOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Próbuję złamać TOR-ową zaporę, no i muszę odbić sygnał od satelity KH-9 Hexagon...
Thiết lập miềnOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
99 sinne gevind in 7 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.