zlokalizować oor Viëtnamees
zlokalizować
pl
aspekt dokonany od lokalizowaćKategoria:Zerwane miękkie przekierowania
Vertalings in die woordeboek Pools - Viëtnamees
định vị
Używając projektu ludzkiego genomu, możemy zlokalizować tych ludzi.
Bằng cách dùng dự án gen loài người, chúng ta có thể định vị được họ.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Zlokalizowaliśmy Majora.
Ngươi là của ta!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Baterie nadal emitują dość energii, by dało się je zlokalizować.
Không phải chỉ vì sự nghiệp của tôiOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Port lotniczy Juana Azurduy de Padilla – port lotniczy zlokalizowany w konstytucyjnej stolicy Boliwii - Sucre.
Cô không là việc cho bộ tư pháp, đúng không?WikiMatrix WikiMatrix
Musisz zlokalizować tego człowieka.
Tôi khôi phục những chiếc xe cũ nên ...OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Port lotniczy Teniente Jorge Henrich Arauz – port lotniczy zlokalizowany w boliwijskim mieście Trinidad.
Giọng ác quỷ) Chào mừng, các cậu bé... đến với một phiên bản khác của " Những câu chuyện ghê rợn "WikiMatrix WikiMatrix
Odpowiada małej cyście zlokalizowanej pod guzkiem.
Có lẽ ông ấy bị bắt trong tù và mẹ anh đã hết sức chịu đựng rồi.- Vậy àQED QED
Więc tak blisko, to, czego doświadczacie i aktywność neuronów w siatkówce, które są częścią mózgu zlokalizowaną w gałce ocznej, lub, również, warstwą kory wzrokowej.
Anh chỉ đang bảo em tạo ra một sai lầm.Chỉ là quên khoá cửa thôited2019 ted2019
Najważniejszym zadaniem „Savannah” u wybrzeży Brazylii było zatapianie niemieckich łamaczy blokady zlokalizowanych na południowym Oceanie Atlantyckim.
Phải đưa # # và # vào vị trí mới!!WikiMatrix WikiMatrix
Pobrałem już niezbędne PDF-y z planami budynku, by zlokalizować termostaty.
Theo tên (chữ hoa/thường cũng đượcOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ale zlokalizowaliśmy niedaleko samotne konie.
Biểu tượng độngOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Samoloty „Savannah” zlokalizowały nieprzyjacielską baterię artyleryjską, która ostrzeliwała niszczyciel USS „Dallas” i zlikwidowały ją za pomocą dwóch bezpośrednich trafień bombami głębinowymi.
Em không thấy sợ à!WikiMatrix WikiMatrix
/ Zlokalizowali przesyłkę. /
Tớ đã nói chuyện với lực lượng cảnh sát thuyết phục họ không đem xe tăng tới lấy hết thiết bị này họ sẽ phải lấy bộ giáp, Tony, họ là thếOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Delfiny dzięki niesamowitym zdolnościom echolokacyjnym mogą zlokalizować naprawdę niewielkie przedmioty, na przykład piłkę o średnicy ośmiu centymetrów znajdującą się w odległości 120 metrów — lub jeszcze dalej, jeśli wody są spokojne.
Chuẩn bị đồ bơi đijw2019 jw2019
Mam rozkaz zlokalizować kryjówkę obcych i przywrócić dyrektor Henshawa bezpiecznie na jego miejsce.
Nhận được e- mail của anh rồi, KarlOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Każdy kawałek pracy o ostrych krawędziach będzie teraz zlokalizować poprawnie przed powrotem zakryta szczęki
Cùnglêntàu Hogwarts Express nàoQED QED
Molly mówi, że może zlokalizować Sylara.
Chúng ta có đủ khả năng làm điều nàyOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
• Miejsce: Zlokalizowane na obszarze działalności Regionalnego Komitetu Budowlanego.
Nhưng sức mạnh của tôi đã rời xa tôijw2019 jw2019
Zajmuję się równoczesnym porównywaniem różnic pomiędzy promieniami gamma i spektrum światła widzialnego z dnia na dzień, z roku na rok, aby lepiej zlokalizować te krople gamma.
Đó là những năm tháng tuyệt vời nhất trong đời tôited2019 ted2019
Zlokalizowały ich statek na bagnach.
Tôi ở dưới đây nàyOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Zlokalizowałaś zaginioną na nagraniach ochrony?
Tôi đến đây để gặp Simon Tôi chỉ giải quyết nốt vài thứOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Baza graczy z the sentinel jest zlokalizowana w południowo-zachodnim rogu mapy, a baza graczy z the scourge w północno-wschodnim.
Tôi sẽ chọn cái nào xấu xí và giả vờ là mình làmWikiMatrix WikiMatrix
Jeśli moglibyście założyć stronę typu YouTube, moglibyście uczynić ją interaktywną i zlokalizować stronę gdzie ludzie mogliby się łączyć i przez systemy obrazowania satelitarnego przez Virtual Earth albo Google Earth moglibyście zatwierdzać izolowanie węgla przez drzewa, które wywodzą się z Life Box- ów.
Cứ coi như nó chỉ là một con bọ trong # giờQED QED
Są w stanie zlokalizować dźwięki co do jednego stopnia w zakresie 700–3000 Hz, w wyższych częstotliwościach słabiej.
Bác cũng vậyWikiMatrix WikiMatrix
Zlokalizuj go.
& Chuyển vào đâyOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Koncentrujcie sie na tych które mają łatwą drogę z parkingów rv które zlokalizujecie.
Đó chỉ là # người, một quản gia, một người làm vườnOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
201 sinne gevind in 9 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.