zmienić oor Viëtnamees

zmienić

/ˈzmjjɛ̇̃ɲiʨ̑/ werkwoord
pl
aspekt dokonany od zmieniaćKategoria:Zerwane miękkie przekierowania

Vertalings in die woordeboek Pools - Viëtnamees

thay đổi

werkwoord
Tom bardzo się zmienił od czasów szkoły średniej.
Tom đã thay đổi rất nhiều kể từ trung học.
MicrosoftLanguagePortal

đổi

werkwoord
Tom bardzo się zmienił od czasów szkoły średniej.
Tom đã thay đổi rất nhiều kể từ trung học.
Jerzy Kazojc

tiền lẻ

naamwoord
Nigdy się nie zmienią.
Chẳng bao giờ có tiền lẻ.
Jerzy Kazojc

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

Soortgelyke frases

zmienić rozmiar
kích cỡ · đổi kích cỡ
zmienić się
thay đổi · đổi

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Jeśli urządzenia wciąż nie ma na liście, przejdź do punktu Zmień hasło do konta Google.
Cậu đã nói điều tôi đang định nói đấy, Picsupport.google support.google
9, 10. (a) Jakie polecenie Jehowy całkowicie zmieniło życie Noego?
Tôi chỉ địnhjw2019 jw2019
Czy coś się zmieni?
Tuyệt lắm, Grantjw2019 jw2019
Postanowiła, że od teraz, jeśli będzie kogoś brakować, będzie im to mówić, ponieważ małe rzeczy mogą wiele zmienić.
Lôi đài như vậy lúc trước tôi đã trải qua mấy mươi lần rồi, mà bên dưới toàn là chông, toàn là đao cơLDS LDS
Może uważasz, że możesz się zmienić.
Cẩn thận với túi đựng máy quay. cần phải bắt tín hiệu đóOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
To oczywiście bardzo podniosła chwila, która zmieniła nasze życia pod wieloma względami.
Đồng ý, nhưng màQED QED
Ale kiedy poznał Biblię, zmienił plany.
Mày muốn bọn chúng làm nhục cô ấy và sau đó chặt đầu àjw2019 jw2019
Osoby, które nie wierzą w wywyższenie, ani do niego nie dążą, lub bardziej przekonuje ich droga świata, traktują proklamację o rodzinie jako definicję zasad, które należy zmienić.
Nó di chuyển rồi!LDS LDS
„Którejś niedzieli usłyszałam coś, co zmieniło moje nastawienie.
Sao em có thể yêu một người còn không là chính mình được chứ?jw2019 jw2019
Najważniejsze jednak, że można to zmienić.
Ta sẽ đi với nóted2019 ted2019
Ta głupia choroba całkowicie zmieniła moje życie.
Cậu có thể nhìn tôi với ánh mắt phê phán đó nếu cậu muốn, nhưng tôi mặc kệOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Podczas wielkiego głodu wypróbował swoich braci, żeby zobaczyć, czy się zmienili.
Chiếc máy bay chú bắn khi mà chú bị thươngjw2019 jw2019
Dobra wiadomość jest taka, że pewne rzeczy się zmieniły, a najważniejsza z nich jest taka, że dziś możemy się oceniać w sposoby, które niegdyś były zarezerwowane tylko dla dla systemu opieki zdrowotnej.
Tôi không biết mình đã làm diều gì sai cả # #: #: #, #-- > #: #: #, # Tôi hi vọng anh ấy sẽ trở lạited2019 ted2019
Co by się zmieniło?
Được rồi, CarlOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Zmienili kody.
Cô chăm sóc xe này hả?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Krótki to czas, aby zmienić się tak szybko.
Oozaru không được chuẩn bị kĩ càngOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Jak tylko zmienisz swoją gębę.
Bọn con đã kết đôi dưới sự chứng giám của EywaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Nie zmieniliśmy się.
Đi với tôi, ông nữaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Nawet gdy Rascuro się zmienił, nadal tęskni.
Bộ không thấy dưới này, tôi đang tìm cách trở thành Anh hùng à?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Jedna osoba niczego nie zmieni, zwłaszcza, że nikt się nie dowie.
Dùng mẫu mới làm mặc địnhOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Zmieniło się to nieodwołalnie.
Giờ cô tới để giao hắn cho chúng tôi?QED QED
/ Mocno się zmieniło.
Tao cũng không biếtOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Dałem jej klucze do mieszkania, a potem zmieniłem zamki!
Lên tiếng đi, RolandOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ale nie zmienią zdania w sprawie Savage'a?
Đừng đùa với anh!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Jak zmieniłoby to zasoby systemu edukacji?
Đồng phục của cô đâyQED QED
203 sinne gevind in 9 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.