pokazywać oor Sjinees
pokazywać
pl
dawać możliwość
Vertalings in die woordeboek Pools - Sjinees
展示
Teraz oni pokazują nam, jak sami ją budują.
现在,他们向我们展示他们是如何做电话服务的。
表示
Kiedy służymy innym ludziom, pokazujemy Bogu, że troszczymy się o Jego dzieci.
我们为人服务,就是向神表示我们关心祂的儿女。
显示
Badania pokazują, że kłamiemy raz czy dwa na dzień.
显示我们每天撒谎一到两次,正如Dave说的。
En 36 vertalings meer. Besonderhede is ter wille van die beknoptheid verborge
顯示 · 上映 · 剧 · 劇 · 呈现 · 呈現 · 展覽 · 展覽會 · 展览 · 展览会 · 戏 · 戲 · 指引 · 放映 · 显得 · 现 · 現 · 示範 · 給予 · 给予 · 表演 · 表现 · 表現 · 表露 · 見 · 见 · 證物 · 讓......看看 · 让......看看 · 证物 · 陈 · 陈列 · 陳 · 陳列 · 露面 · 顯得
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Prenteboek
+1
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Prawie wszystkie gwiazdy, które można zobaczyć w nocy, są tak daleko od nas, że nawet największe teleskopy pokazują je tylko jako punkty.
涴 爛 芛 傖惘賸伀 極 腔 爛 測 眒 徹 jw2019 jw2019
To, co tutaj pokazujemy to prawdopodobieństwo ataku, w którym ginie X ludzi -- w państwie jak Irak równa się ono stałej C razy wielkość ataku X podniesiona do ujemnej potęgi alfy.
我們 知道 你 所有 的 記憶ted2019 ted2019
Model pokazuje, że wyzwaniem dla nowej siły jest używanie instytucjonalnej siły bez instytucjonalizacji.
我 不? 会 去 的? 该 死, 不是? 让 你? 进 去ted2019 ted2019
Ten artykuł pokazuje, dlaczego warto już w młodym wieku wyznaczać sobie cele duchowe i dawać pierwszeństwo służbie kaznodziejskiej.
要 講求 時機 講求 分寸難 阿jw2019 jw2019
+ 3 Ale nikt nie może wstąpić z tobą i niech też nikt inny nie pokazuje się na całej górze.
你 彈 得 比 我 好 , 還 希望 自己 作曲jw2019 jw2019
Możesz też dodać aplikacje Google, które nie pokazują się w sekcji „Więcej”.
第十 条 食品 不得 加入 药物 , 但是 按照 传统 既 是 食品 又 是 药品 的 以及 作为 原料 、 调料 或者 营养 强化 剂 加入 的 除外 。support.google support.google
Ta wartość pokazuje, na ile ufa nam społeczność.
我 從 沒有 真正 的 好好 謝過 你...... 為了 治 癒 了 我ted2019 ted2019
Uczył o Bogu — o Jego imieniu, osobowości, zamierzeniach — i pokazywał, co jest Jego wolą wobec stworzeń ludzkich (Jana 7:45, 46).
只 要 你 不? 动 手?? 脚 我? 对 于 任何? 从 你 嘴 里 出? 来 的? 东 西 都? 没 有 异? 议jw2019 jw2019
Przykład ten pokazuje, że wskutek trudno zauważalnego wpływu wychowania mąż i żona mogą mieć całkiem odmienne zapatrywania.
彼特? 阁 下 被? 册封? 为? 纳 尼? 亚 的? 骑 士jw2019 jw2019
Ale Wojna Dwóch Róż, tak jak fikcyjna fabuła, którą zainspirowała, pokazuje, że zwycięstwa mogą być niepewne, sojusze niestałe, a władza królów przemijająca jak pory roku.
? 闭 嘴 啦- 我? 们 只 是 在? 开 玩笑ted2019 ted2019
Co pokazuje, że Paweł pragnął przebywać w towarzystwie braci, i dlaczego mu na tym zależało?
拿 浴巾 來 你 想要 我 在這裡 面 泡 到 起皺紋 嗎 ?jw2019 jw2019
Gdziekolwiek jednak byli — jak to pokazuje ramka poniżej — żyli nadzieją, którą daje Biblia.
? 让 我? 们 死 也 死得 有? 点 尊? 严 吧jw2019 jw2019
W szczególności pokazuje, dlaczego dostrzegamy niemoralność.
那些?? 辆 都 登? 记 在 死人 名下ted2019 ted2019
Drugi pokazuje, jak my osobiście możemy do niego dążyć.
?? 个 地? 区 五年? 来 已 遭 完全 控制jw2019 jw2019
Państwo gospodarzy, Indie, pokazują swoją starożytną kulturę.
拜托 這 事情 已經 有點 不可 收拾 了 我 說OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Nigdy nie pokazują tej samej treści.
法? 医 指出 ...行凶 的 手? 枪 上 有 警? 长 的 指? 纹OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Pokazuje relację między tym, co wiemy, a tym, jak dużo o tym wiemy.
回 你的 工作 崗位 我 這 是 救 你的 命ted2019 ted2019
Podaj przykłady psalmów pokazujących, że Bóg wspiera i pociesza tych, którzy Go kochają.
想 改? 变 一? 条 河流 的 用途? 罢 了jw2019 jw2019
Właśnie oni pokazują, że treść prawa jest zapisana w ich sercach, gdy ich sumienie świadczy wraz z nimi i we własnych myślach są oskarżani lub też uniewinniani” (Rzymian 2:14, 15).
? 这 是 抗 体 , 能 中止? 变 异 反? 应jw2019 jw2019
Starożytne miasta, twierdze oraz postoje karawan odnalezione na pustyni Negew w południowym Izraelu pokazują, którędy niegdyś przebiegały szlaki wykorzystywane przez handlarzy wonności.
你 以 为你的计划会奏效吗? 你的? 划? 奏效??jw2019 jw2019
Jeżeli w czasie, gdy najwięcej osób ogląda telewizję, pokazuje się w niej ponad 9000 niedozwolonych zbliżeń cielesnych, to czego twoim zdaniem ona uczy?
嗯 听 我? 说 Wendy 我 很 同情 其他 孩子 他? 们 的?? 妈 不像 你的-一? 个 知道 糖? 导 致 心? 脏 病? 阑 尾 炎 和?? 癣 的?? 妈jw2019 jw2019
Dane sprzed daty udostępnienia tej funkcji nie będą pokazywane w filtrowanych wynikach.
好了 ,? 开 始 了 五 、 四 、? 叁 、 二support.google support.google
Gdy pokazujemy im coś w Biblii, niektórzy pytają: ‚Czy mogę to sobie zapisać?’.
将演示文稿中的文本替换为不同的文本 。jw2019 jw2019
I dlatego nie pokazujesz prawdziwego oblicza.
?? 择 攻? 击 范? 围 与??? 组 成交 叉 火力 网OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Dane sprzed 20 grudnia 2018 roku nie będą pokazywane w filtrowanych wynikach.
正義 人士 就 站在 我 面前support.google support.google
201 sinne gevind in 7 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.