ptak oor Sjinees

ptak

/ptak/, /pt̪ak/ naamwoordmanlike
pl
ornit. zwierzę opierzone posiadające skrzydła i dziób;

Vertalings in die woordeboek Pools - Sjinees

naamwoord
pl
组成鸟纲(Aves)的任一温血脊椎动物。
Jak się ten ptak nazywa?
那隻叫什麼名字?
en.wiktionary.org

naamwoord
pl
组成鸟纲(Aves)的任一温血脊椎动物。
Jak się ten ptak nazywa?
那隻叫什麼名字?
en.wiktionary.org

naamwoord
Młodzieniec podąża za prostytutką „jak byk idący na rzeź” i „niczym ptak śpieszy on do pułapki”.
年轻人于是跟着她回家,“好像牛往宰杀之地”,“如同鸟急入网罗”。
en.wiktionary.org

En 13 vertalings meer. Besonderhede is ter wille van die beknoptheid verborge

雀鳥 · 鳥類 · 鸟类 · 雀鸟 · 禽 · 野禽 · 雞 · 飛烏 · 飛鳥 · 飞鸟 · 鳥兒 · 鸟儿 ·

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

Ptak

Proper noun, naamwoordmanlike
pl
nazwisko Kategoria:Język polski - nazwiskaKategoria:Polskie nazwiska męskiemęskie

Vertalings in die woordeboek Pools - Sjinees

Jerzy Kazojc

Jak się ten ptak nazywa?
那隻叫什麼名字?
Jerzy Kazojc

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Takie ptaki być może nic nie znaczyły dla ludzi, ale co myślał o nich Stwórca?
我們 生活 在 夢想 jw2019 jw2019
Musiała użyć ptaków, by uciec.
期待 神 对你做什么? 你 做 什 么?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Wytrawnym, zapalonym badaczom rywalizującym ze sobą o to, który wypatrzy więcej rzadkich ptaków, udaje się dostrzec aż 320 gatunków.
不 我 想在? 这 - 一? 会 儿 就 整理 好了jw2019 jw2019
W klatce były dwa ptaki spięte łańcuchem.
什 么 ? 我 僅僅 ...- 這 是 個 慶祝會OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ale to są ptaki, prawda?
那個 扯 太遠 了- 你 沒 感覺 ?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Spośród wszystkich zwierząt jedynie ptaki potrafią stworzyć coś, co właśnie trzymam w ręku.
拜 託, 有人 在家 嗎? 拜 託, 是 緊急 事件!ted2019 ted2019
Dzięki temu odkryciu ludzie wreszcie zmienili swój stosunek do tego ptaka i objęli go ochroną.
我 不是 在 “ 啊? 奉承 jw2019 jw2019
Po drugie: książkowy ptak Hammeta.
消息? 来 源? 还 指出 小 豹? 还 想 干掉? 这 只? 鸽 子 西 蒙ted2019 ted2019
Te nawet półtorametrowej długości ptaki można spotkać nad Jeziorem Galilejskim, wzdłuż brzegów Jordanu i Kiszonu, na terenach podmokłych oraz na wybrzeżu morskim.
如果?? 现 有罪 , 他? 会 被 要求 捐? 赠 大?? 来 做?? 学 研究...?? 进 一步 探究 狂躁 精神病jw2019 jw2019
Dla ciebie po ptakach.
我 又 不用 跟 乘客 打交道 我 只?? 责 修? 飞 机OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
4 lata temu New Yorker opublikował artykuł o odkryciu kości ptaka dodo na Mauritiusie. o odkryciu kości ptaka dodo na Mauritiusie.
跟 那 無關 , 跟 那 無關 這 是 男人 之間 的 事情這 得 由 男人 決定ted2019 ted2019
Jak ptaki się nauczą, czym jest szkło?
前 段 時間 我 給 那 的 編輯 看了 下 我的 作品 他 現在 想 找個 時間 見面OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Jednakże jeszcze bardziej niż głosy tych ptaków urzekło nas ich ubarwienie.
舒?,, 在 我 皮包 里 拿? 绳 子? 给 我jw2019 jw2019
16 Ptaki nadbrzeżne — niezrównane obieżyświaty
史 陶 芬 伯格 上校 , 上?# # 小? 时 后 抵? 达jw2019 jw2019
To doświadczenie zmieniło sposób, w jaki postrzegaliśmy ptaki.
就是 那樣 的 , 孩子 那 不是 幻覺ted2019 ted2019
Przed potopem Noe wprowadził do arki po parze ptaków „według ich rodzajów”, by ocalić je przed zagładą (Rdz 6:7, 20; 7:3, 23).
哇! 第一天 表? 现 不? 错 嘛 泰勒 先生jw2019 jw2019
Pod nim szukała cienia+ zwierzyna+ polna, a na jego konarach mieszkały ptaki niebios,+ i żywiło się z niego wszelkie ciało.
? 这 些 人 都 是 狠 角色 , 你 不知道? 吗 ?jw2019 jw2019
Przypominają nam o niej uszy, gdy słyszymy szum wodospadu, śpiew ptaków lub głos bliskich nam osób.
那 么 , 明年 我?? 还 能 合作? 吗 ?jw2019 jw2019
Mały ptak o krępym ciele, osiągający ok. 20 cm długości; prowadzi naziemny tryb życia.
我 坐 #: # 的? 飞 机 走 到 儿 吃 晚? 饭jw2019 jw2019
W każdym razie, ptaki docierały na targ, mając nogi zabezpieczone małymi bucikami.
文 森 卡? 内 ,?? 约 警局 人?? 谈 判? 组ted2019 ted2019
Zero, czyj to ptak?
是??? 补 助 制度?? 这让 我???? 转 我 可以 收集 些? OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Autor dodaje, że ptak ten jest „wyśmienitym lotnikiem”.
地心 引力 低? 会 使 你? 变 得? 虚 弱jw2019 jw2019
Asyryjskie roczniki opisujące tę kampanię chełpliwie zaznaczają, że Sancherib zamknął Ezechiasza w Jerozolimie „jak ptaka w klatce”, ale nie przypisują mu zdobycia miasta (zob. SANCHERIB).
美國 選手 丹 . 戴 維 斯 跑出 #. # 秒 的 成績這 是 新的 世界 紀錄 !jw2019 jw2019
Żadne pióra, żadne ptaki.
靠 , 等? 着 吧 ! 我?? 让 你? 们 好 瞧 的OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Czy widziałeś kiedyś, jak ptak, pies lub kot patrzy na swe lustrzane odbicie, a potem je dziobie, warczy na nie lub je atakuje?
知道? 吗 , 我 可以 因此 逮捕 好啊 , 逮捕 我 啊 , 你 敢jw2019 jw2019
201 sinne gevind in 8 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.