letreiro oor Arabies

letreiro

naamwoordmanlike

Vertalings in die woordeboek Portugees - Arabies

كلكس

Wiktionnaire

لافتة كبيرة

Tinham um letreiro, enorme, com o mundo... e era brilhante, muito bonito.
كانت هناك لافتة كبيرة جداً, وبها صورة العالم نظيفة ولامعة, وجميلة
Dbnary: Wiktionary as Linguistic Linked Open Data

إعْلان

naamwoord
Poderia também alugar um letreiro com esse endereço... e escrever " Me mate ", em neon.
يمكن بالأضافة تأخير لوحة أعلانات مع هذا الاعلان و " أغتالني " مكتوبة في نيون
Open Multilingual Wordnet

En 3 vertalings meer. Besonderhede is ter wille van die beknoptheid verborge

مُلْصق · مُلْصقة · نص متحرك

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

Soortgelyke frases

letreiro de neon
لافتة نيون

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Certo guia declara: “A Cidade está cheia de palácios majestosos em estilo barroco e de casas antigas com letreiros atrativos.”
والدي ؟ هذه واحدة كبيرة, والدي, هذه واحدة كبيرة هناjw2019 jw2019
Tenho um time de gente construindo um grande letreiro na praia.
ما هذا ، يا رجل ؟OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Os clientes não reagem bem ao letreiro a dizer " fechado ".
لا لا, أتدرى ؟أتمنى لو أستطيع التحدث معه يا (جوى), ولكننى ضعيفة جداًOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Assim diz um bem-humorado letreiro na entrada da casa de Gene e Jane, nos EUA.
ثقي بي عزيزتيjw2019 jw2019
Lá vinha um comboio, e, no pára-brisas do primeiro caminhão e dos demais caminhões havia um letreiro que dizia ‘TJ — Equipes de Socorro às Vítimas do Furacão’.
لقد اخذت له صورةjw2019 jw2019
O último bar tinha um toldo vermelho e letreiros em néon.
مقابل كرمي يا (لوسيس فورينس)أتوقع الولاءOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Quando eu tinha cerca de 14 anos de idade, comecei a trabalhar numa firma de publicidade, onde aprendi a fazer letreiros.
لو كنت مكانك لبحثت عن عمل أخرjw2019 jw2019
Grandes figuras, como Dorothy Parker, Robert Benchley e Robert Sherwood, todos escritores do Algonquin Round Table, decidiram apoiar a transparência e foram trabalhar no dia seguinte com o salário escrito em letreiros que traziam ao pescoço.
الدليل ربما في تقرير (جيا) عن التفتيشted2019 ted2019
Milhões de hectares continuam cercados, afundados em armas até os joelhos e rodeados de letreiros que avisam: ‘Não Toque.
يشكل تهديد مباشرا للشركةjw2019 jw2019
Um letreiro no Piccadilly Circus... dizia que é " o centro do mundo ".
وسألني هل تزوجت أم لاOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Muitas vezes fico pensando em quantas pessoas foram motivadas por esse letreiro a ler a Bíblia.
هذا هو السماء ؟jw2019 jw2019
Conforme já mencionado, trabalhamos juntos em pintar o letreiro que aparece no prédio da gráfica: “Leia Diariamente a Palavra de Deus, a Bíblia Sagrada”.
و الأن اسمع, أى كان من يقصدك لاجتماع بارزينى هذا فهو الخائنjw2019 jw2019
Pus-lhe um letreiro de " avariada ".
باتجاه الطريق السريعOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Vamos colocar o letreiro nessa praia inteira.
تحرك, أعطيني المفاتيحOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Não que eu não tivesse, anteriormente, sido vítima da discriminação, sob seus muitos disfarces, especialmente os constantes lembretes de minha “condição inferior”, os letreiros junto a bebedouros e banheiros dizendo “Só Para Brancos”, e “Só Para Negros”, e os lemas raciais rabiscados nos prédios, tais como: “Proibida a entrada de negros.”
أنت لست غاضبة ؟jw2019 jw2019
O letreiro que encontramos em 1989
أنا سوف ألفها بنفسي و لكن سأكون ممتن إذا أرسلت بعض الرجل لكي يساعدوا في حملهاjw2019 jw2019
Havia na parede até mesmo um letreiro dizendo: “Não apenas vigie os presos; odeie-os.”
لقد ضربته ورحلنا (حينما ذهب الزبون لأخذ (أوسايjw2019 jw2019
Em sua bela casa nas colinas com incrível vista do letreiro de Hollywood?
كما ترى... إنها تهددبإختطافك ، وأخذكOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Eu pus um letreiro vermelho que diz:
لا ترى ، سيد ؟OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Este é o projeto final da Times Square, e vai criar uma superfície plana, de calçada a calçada, belas lajotas que têm saliências para refletir a luz dos letreiros, criando uma nova grande energia na rua, e achamos que vai mesmo criar um ótimo espaço, um novo cruzamento do mundo que fará jus a seu nome.
سأقول بأنك غيرت رأييted2019 ted2019
Em Barcelona, nas Ramblas, para alguns festivais de cinema, fiz com que o letreiro Hollywood fosse e viesse, desenhei um edifício a partir dele e eles construíram- no.
مـالـذي تفعلـه! ؟QED QED
Um grande letreiro com os dizeres “Salão do Reino” foi colocado bem à vista no portão, de modo que qualquer pessoa que tivesse assuntos a tratar na repartição militar do governo não podia deixar de vê-lo.
سيكون هنا قريباًjw2019 jw2019
Mais valia andares com um letreiro.
هذا صحيح- وهذا شيء يجب أن اعرفهOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Embora tivéssemos Salões do Reino, não havia letreiros do lado de fora deles.
لا أريد أن أخذ زوجتي إلى حانات الطريقjw2019 jw2019
Pensei que pintasse letreiros, não que raspasse.
انااسف. كنت غبى. كنتى محقة بشأنى وبشأن كل شىءOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
201 sinne gevind in 5 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.