Coral oor Bulgaars

Coral

Coral (desambiguação)

Vertalings in die woordeboek Portugees - Bulgaars

Корали

морски безгръбначни

Coral, todas estas forças naturais pegam o que não precisam
Коралите, всички тези ествествени сили взимат това, от което не се нуждаят

хор

naamwoord manlike

Temos que mostrar a elas que o Coral é possível.
Трябва да им покажем, че певческия хор е възможен.

coral

naamwoord manlike

Vertalings in die woordeboek Portugees - Bulgaars

корали

De 1 e 2 (termo de zoologia)

Sem a sua principal fonte de alimentação, o coral fica branco como um fantasma.
Без основния си хранителен източник коралът става призрачноблед.

хор

naamwoord manlike

Um coral de garotos, não acho que seja relevante.
Момчешки хор, но не мисля, че е важно.

корал

[ кора́л ]

naamwoord manlike

Sem a sua principal fonte de alimentação, o coral fica branco como um fantasma.
Без основния си хранителен източник коралът става призрачноблед.

хорал

Mas você pode gostar tanto de rock quanto de corais de Bach?
Може ли да харесваш едновременно както рок, така и хорали от Бах?

Soortgelyke frases

Grande Barreira de Corais
Голям бариерен риф

Recife de coral
Коралов риф

Cobra-coral
Коралови змии

lagoas de recifes de coral
лагуна от коралов риф

recifes de coral
коралов риф

corais
корал

Ilhas do Mar de Coral
Коралови острови

Mar de Coral
Коралово море

recife de coral
коралов риф

voorbeelde

Como pólipos de coral filtram o plâncton... sob o manto da escuridão.
Сега също като кораловите полипи те започват да филтрират планктона под прикритието на тъмнината.

Como sabe que é o coral?
Как разбра, че са те?

Tenho que ir pro meu coral.
Трябва да отида при хора.

Estou pensando em entrar no coral novo da Shelby.
Мисля да се преместя в клуба на Шелби.

Processo T-532/17: Recurso interposto em 11 de agosto de 2017 — Coral Venture/CUR
Дело T-532/17: Жалба, подадена на 11 август 2017 г. — Coral Venture/ЕСП

Sei que as mulheres do coral estão apaixonadas por você.
Разбирам, че жените в хора си падат по теб.

Sabem, talvez seja uma casa em estilo espanhol em Coral...
Знаеш ли, може да е една от тези испански тухлени къщи долу в Корал.

O coral vermelho proveniente de colónias cujo diâmetro basal seja inferior a 7 mm no tronco, medido a uma distância máxima de um centímetro da base da colónia, não pode ser apanhado, mantido a bordo, transbordado, desembarcado, transferido, armazenado, vendido ou exposto ou posto à venda no estado bruto.
Не се събират, задържат на борда, трансбордират, разтоварват на сушата, прехвърлят, съхраняват, продават или излагат, или предлагат за продажба като суров продукт червени корали от колонии от червени корали, чийто диаметър на основата е по-малък от 7 mm при пънчето, измерен в рамките на един сантиметър от основата на колонията.

Setenta tipos de corais duros, 36 de corais moles e 500 tipos de peixes foram identificados na Rede de Reservas de Recifes da Barreira de Belize.
В резервата край Белиз се срещат 70 вида корали с варовиков скелет, 36 вида меки корали и 500 вида риби.

Elas preferem os cantos de Galápagos onde os restos de corais e conchas misturam-se à lava erodida.
Те предпочитат скритите места на Галапагос, където остатъците от корали и черупки се смесват с ерозиралата лава.

O que é esta geometria hiperbólica presente nos corais e nas lesmas do mar?
И каква е тази хиперболична геометрия, която коралите и морските плужеци олицетворяват?

A única segurança real é entre as paredes do coral.
Единственото сигурно място е сред коралите.

A Coral Prince deu um lance multimilionário numa terra que fica bem onde está a vila da praia, e isso não é relevante para a morte de Ian?
Корал Принс, дава милиони долари, за спорно парче земя, където се намира плажното селище и ти не мислиш, че е от значение за убийството на Иън?

Achamos que, na era glacial, a partir da análise que fizemos dos corais, a parte profunda do Oceano Antárctico era muito rica em carbono e havia uma camada de baixa densidade estagnada na parte superior.
Смятаме, въз основа на анализа на тези корали, че през ледниковия период дълбоките части на Южния океан са били много богати на въглерод, а отгоре е имало слой с ниска плътност.

Coloque em uma bacia com corais.
Просто я пусни в банята, или където има риф.

A parte com a cabeça permanece na rocha de coral.
Другата част от червея, заедно с главата, остава при рифа.

Eles abrigam também # vezes mais espécies de coral
Освен това, и видовете корали са с # пъти повече

Corallium secundum (III China) Corais vermelhos
Corallium secundum (III Китай)

Pegar umas trutas de coral.
Да хванем някоя коралова пъстърва.

Esta alteração assegura igualmente a coerência com o artigo 12.o, n.o 1, alínea c), da proposta da Comissão e remete para a necessidade de proteger e gerir espécies de outras classes, tais como os corais e as esponjas.
Изменението също така гарантира съгласуваност с член 12, параграф 1в) от предложението на Комисията и отбелязва необходимостта от защита и управление на нерибни видове, като корали и сюнгери.

Alma‐The Soul of Italian Wine LLLP, com sede em Coral Gables, Flórida (Estados Unidos), representada por F.
Alma-The Soul of Italian Wine LLLP, установено в Корал Гейбълс, Флорида (Съединени щати), за което се явява F.

Como em Coral de Natal
Както " Коледната Керъл "

Algumas pessoas acham que sou estúpido... porque sou um cara que canta num coral e ter estudado oito anos apenas.
Някой хора си мислят, че съм тъп... само защото съм момче с основно образование.

Supere essa, Coral.
Бие те, Корал.

Saímos do avião e estávamos então no que eu chamo de recife de coral nas nuvens.
Слизайки от самолета, стъпваме на коралов риф в облаците, както го наричам аз.