Façade oor Bulgaars
Façade
Vertalings in die woordeboek Portugees - Bulgaars
Фасада
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
E ela não sabe se o Steve não volta a dar outra facada
С времето, което прекарвам в козметичния салон?opensubtitles2 opensubtitles2
Se fosses meu filho, já me tinhas dado uma facada.
Изглежда, че богът на Едо пази добре децата сиOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Se o matamos á facada...... estamos tão perto que conseguimos cheirá- lo
Трябва ли да го правим, а, приятел?opensubtitles2 opensubtitles2
A predação parece particularmente agressiva nas regiões das facadas.
Следващия път ще взема нещо по- бронираноOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Estas facadas são violentas, aleatórias, e depois da morte.
Много бързо напредвашOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Tudo bem, eu vi duas facadas.
Вистност, сите тие имаат добри професииOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Um golpe no rim, parecido com uma facada, cegou-o de dor, que se espalhou pelo corpo inteiro.
Лягай напода!Literature Literature
Deste-me uma facada.
Тези хора ще ни осъдят преди да можеш да се откажешOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Beppo deu-lhe uma facada, fugiu para o armazém e escondeu-se na sala de secagem.
Все още чувствам, че Шинген е мъртъв.Не знам защоOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
As 3 vítimas morreram de hemorragia devido a facadas múltiplas, todas no tórax.
Настоящото решение се публикува в раздела за ЕИП и в притурката за ЕИП към Официален вестник на Европейския съюзOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Martha Tabram foi morta em 7 de agosto de 1888; ela sofreu 39 facadas.
Бели, кръгли, двойно изпъкнали обвити таблетки с вдлъбнато релефно означение ‘ OLZ # ’ от едната страна и ‘ NEO ’ от другата странаWikiMatrix WikiMatrix
Além das facadas, o agressor gravou um cartão de visita no peito do Lex
За какво искаше да говорим?opensubtitles2 opensubtitles2
Um ladrão não ia perder tempo dando 30 facadas.
Искаш ли да видиш какво нося?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Dr.a Brennan falou sobre marcas de facadas.
Радвам се, че се чувстваш така, но би било безотговорно от моя страна даOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Está esquecendo das facadas.
Това няма да стане, приятелюOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Este hematoma aqui, em torno das facadas.
оценката на риска показва, че рискове, свързани с гореспоменатите сфери на околната среда, не се очакватOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
A questão são as facadas.
Боби, той не е младOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Embora César pudesse morrer com uma facada, o mesmo não valia para os ceifadores.
Обаждам се за волгатаLiterature Literature
Mas há aqui uma segunda facada, que aliás, deve ter sido a primeira, feita com uma lâmina curta.
Но няма да е задългоOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Levou 9 facadas, mas não atingiu as artérias principais.
Не можем да ядем това!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Tomas está sentado na frente do computador quando sente a primeira facada.
Може би затова той стана командир на единицата, не тиLiterature Literature
Facadas multiplas no peito, e a orelha esquerda foi cortada.
Призовката е отстраненаOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ele sabia que este tipo se ia esvair, portanto tentou encobrir o seu erro com uma facada
Колко бързо можем да махнем видеото от сайта?opensubtitles2 opensubtitles2
23 facadas no total.
Световната финансова криза всъщност открива възможности за влияние.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Aparelhos e equipamentos para a protecção do corpo e de pessoas (incluídos na classe 9), aparelhos e equipamentos para a protecção do corpo e de pessoas enquanto protecções à prova de balas e/ou facadas, incluindo vestuário de protecção e segurança, escudos de protecção, incluindo sob a forma de clipboards, nomeadamente em matérias plásticas, materiais compostos e/ou multi-estratificados, chapas e inserções de blindagem e de protecção, em especial de alumínio, aço inoxidável, policarbonatos, materiais compostos ou multi-estratificados, também enquanto produtos semiacabados
Влизане в силаtmClass tmClass
201 sinne gevind in 6 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.