façanha oor Bulgaars
façanha
Vertalings in die woordeboek Portugees - Bulgaars
постижение
Outra façanha para a arqueologia da China e o mundo inteiro!
Още едно постижение за археологията на Китай, а и за целия свят.
подвиг
Ainda assim, foi uma façanha enorme da engenharia.
И въпреки това е бил голям, голям инженерен подвиг.
успех
[ успе́х ]
Foi uma façanha trazer-lha de Cambridge.
Беше голям успех да я вземем от Кембридж.
достижение
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Você está mais adequado para cantar canções de façanhas em batalha.
Защо изведнъж си толкова искрен?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Pelo poder do espírito de Deus, as Testemunhas de Jeová têm conseguido realizar uma façanha sem precedentes na história humana, a de pregar as boas novas do Reino a milhões de pessoas, quer às portas, quer de outra forma.
Сторихте ми се познатjw2019 jw2019
Uma façanha que nós os dois alcançámos.
Джулия ми напомня този предишен животOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Foi uma grande façanha o que fez comigo hoje.
Плъзни ме навън, Боуг!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Talvez façam um filme sobre suas façanhas.
Голям си страхливец, Ранди ХикиOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Foi uma das façanhas mais impressionantes da engenharia militar Romana.
Наслаждавайте се на мачаOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Vamos dar uma busca no palácio, encontrá-lo e ver se ele é capaz de repetir a façanha
Да, освен тяхLiterature Literature
Como podemos ser ajudados por compreender a maravilhosa façanha de Sansão descrita em Juízes 16:3?
Хобито трябва да ти помага да си прекараш времето, а не да го запълва изцяло.-Съвсем ли няма какво да правите?jw2019 jw2019
Essa façanha de vocês me causou bastante estresse com as autoridades.
Никога не си казвал такова нещо, сержант.Основно, просто мърмореше, караше ме да взимам кафеOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Superá-la, ainda que temporariamente, era uma façanha da qual poderiam gabar-se por meses.
Може би съм слуга на Пазителя, а дори не знамLiterature Literature
É uma façanha digna de um astronauta.
Други разходи за управление в областта на непряката научноизследователска дейностOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
- E nenhum deles poderia ter realizado a façanha?
Това ти е забавно?Literature Literature
Sem dúvida, o General Lord Rufus D'ascoyne,... que relatava orgulhoso suas façanhas contra os Bóers....... era um assunto fácil demais.
Надясно на следващия ъгълOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Não foi a façanha do século.
Но може би нямаме много времеOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Não sabia que as minhas façanhas tinham chegado até cá.
Всичко което съм чула за вас е че поставяте пациента преди всичкоOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
- Ele me propôs darmos o golpe e eu aceitei. - E quanto lhe deu ela por essa bonita façanha?
Хайде, закъснявамеLiterature Literature
Tal façanha ainda está além de nossa capacidade, mas não apresenta nenhum problema teórico.
Движение, движение!Literature Literature
Estendeste o meu noivado por uma década com essa façanha.
Така ще мога да се прибера и да се наспяOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
É essa a façanha pela qual serei julgado?
Разбираш ли?opensubtitles2 opensubtitles2
Sabem quem eu sou... e ouvi falar de suas façanhas na Filadélfia.
Баща ми идва да ме вземеOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Nenhuma façanha estimada é comemorada aqui.
Сега живее тукOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Espere até que ele leia sobre as façanhas de guerra de Binkie.
Направо невероятно!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
suas façanhas na prisão Bodmin foram muito discutidas.
Съжалявам, но няма друг начинOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ou a esperança que nossa façanha seja conhecida após nossa morte?
Работя затеб вече # години, ДжонOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
O carro, os lábios rubros da Marchesa Bianca e as assombrosas façanhas de Bill pareciam estar todos misturados.
Какво пък е това?Literature Literature
201 sinne gevind in 7 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.