acordo comercial CE
EG-Handelsabkommen
acordo CE oor Duits
acordo CE
Vertalings in die woordeboek Portugees - Duits
Abkommen mit der EG
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Acordo CE-Albânia sobre vistos de curta duração *
Ich hab meinen behalten.Schön dich zu sehenoj4 oj4
Acordo CE-Suiça relativo aos transportes aéreos
Wir brauchen deine Hilfeoj4 oj4
Acordo CE-Turquia: Participação nas actividades do Observatório Europeu da Droga e da Toxicodependência *
Angesichts der Besonderheit des Verteidigungs- und Sicherheitssektors sollte die Beschaffung von Ausrüstung und von Bau- und Dienstleistungen durch eine Regierung bei einer anderen Regierung vom Anwendungsbereich dieser Richtlinie ausgenommen seinEurLex-2 EurLex-2
Acordo CE-Macau (readmissão de pessoas que residem sem autorização) *
Der Hof führte die Prüfung gemäß seinen Prüfungsstrategien und Prüfungsrichtlinien durch, die in Anlehnung an die internationalen Normen entstanden und dem Gemeinschaftskontext angepasst wurdenoj4 oj4
Acordo CE-Sérvia sobre vistos de curta duração * (artigo #o do Regimento) (votação
Natürlich gibt es Ausnahmenoj4 oj4
(Texto relevante para efeitos do EEE e do Acordo CE/Suíça)
Für Datenroamingdienste ist in dem Kommissionsvorschlag zum gegenwärtigen Zeitpunkt keinerlei Regulierung des Endkundenentgelts vorgesehen, allerdings wird einePreisobergrenze für Großkundenentgelte von # EUR/MB ab #. Juli # festgesetztEurLex-2 EurLex-2
Objecto: Acordo CE/Gronelândia
Die Tatsache, dass diese Anforderung nicht in das Wohnraumgesetz übernommen wurde, ist daher für diese Darlehenskategorie ohne BelangEurLex-2 EurLex-2
Acordo CE-Estados Unidos sobre os dados PNR
Ich werde schon mal einen Appetitanreger bestellenoj4 oj4
Acordo CE-Barbados sobre a isenção de visto para estadas de curta duração *
Wollte, das Regenwasser wäre Bier und wir hätten alle FlügelEurLex-2 EurLex-2
Acordo CE/Confederação Suíça sobre os programas MEDIA Plus e MEDIA Formação *
Wir müssen eine Ablenkung schaffenoj4 oj4
Acordo CE — República da Moldávia sobre vistos de curta duração *
Aus dem Weg, oder ich erschiesse ihnEurLex-2 EurLex-2
Carta adicional ao acordo CE-EUA sobre bebidas espirituosas
Der Antrag auf Erteilung der Genehmigung ist von dem Inhaber der Fabrik- oder Handelsmarke oder seinem ordentlich bevollmächtigten Vertreter einzureichenEurLex-2 EurLex-2
Acordo CE-Índia sobre certos aspectos dos serviços aéreos
Ich habe dein Gesichtnot-set not-set
Acordo CE-Angola relativo à pesca *
Verpflichtung zur Bereitstellung einer Dienstleistung oder zur Nutzung einer Technologieart, für die die Frequenznutzungsrechte erteilt wurden, gegebenenfalls einschließlich der Anforderungen in Bezug auf Reichweite und Qualitätnot-set not-set
19 O primeiro parágrafo do preâmbulo do acordo CE‐Hungria sobre os vinhos enuncia:
Kein ErbarmenEurLex-2 EurLex-2
Acordo CE-Canadá sobre a cooperação nos domínios do ensino superior, da formação e da juventude *
Die Ausgleichszahlung an den Betreiber ändert sich nicht, wenn die Leistung nach Ziffer #.# verringert wirdEurLex-2 EurLex-2
Acordos internacionais – Acordo CE‐Suíça sobre a livre circulação de pessoas – Segurança social dos trabalhadores migrantes – Prestação familiar
die Beschaffenheitsmerkmale der Partie, wie sie sich aus der Analyse ergebenEurLex-2 EurLex-2
Acordo CE-Nova Zelândia sobre certos aspectos dos serviços aéreos *
Mithradates?Wie kam er so schnell hier hin?oj4 oj4
Acordo CE-Nova Zelândia sobre certos aspectos dos serviços aéreos *
Nun liegt es am Land selbst, sich davon zu erholen, und ich denke, dass Menschen seines Kalibers selten sind.not-set not-set
Acordo CE-Confederação Suíça no domínio das estatísticas *
Die Speichersysteme sollten das Recht haben, aus Sicherheitsgründen die Verwendung digitaler Unterschriften, Zugriffscodes und weiterer geeigneter Maßnahmen vorzuschreibenoj4 oj4
Acordo CE-Roménia: participação nas actividades do Observatório Europeu da Droga e da Toxicodependência *
Dies sind Waffen, die mit militärischen Mitteln nicht bekämpft werden können.oj4 oj4
Acordo CE-Suíça relativo ao comércio de produtos agrícolas *
Zweiter Bericht Vorschlag für einen Beschluss des Rates über den Abschluss des Übereinkommens zum internationalen Delphinschutzprogramm durch die Europäische Gemeinschaft [KOM#- C#-#/#- #/#(CNS)]- FischereiausschussEurLex-2 EurLex-2
Âmbito de aplicação material do acordo CE-Suíça
Mitteilung der Republik Litauen in Bezug auf die Visa-ReziprozitätEurLex-2 EurLex-2
80691 sinne gevind in 120 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.