que quer dizer com isso? oor Duits

que quer dizer com isso?

Vertalings in die woordeboek Portugees - Duits

was meinen Sie damit?

Quando afirmamos desejar protecção internacional para os artistas do sector audiovisual, o que queremos dizer com isso?
Wenn wir über diesen ersehnten internationalen Schutz von audiovisuellen Darstellern sprechen, was meinen wir damit?

Soortgelyke frases

que queres dizer com isso?
was meinst du damit?

O que é que queres dizer com isso?
Was willst du damit sagen?

o que é que queres dizer com isso?
was soll das heißen?

voorbeelde

O que queres dizer com isso?
Was soll das bedeuten?

O que quero dizer com isso?
Was meine ich damit?

O que quer dizer com isso?
Wie meinen Sie das?

O que queres dizer com isso?
Was soll das heißen?

“O que quer dizer com isso, Margaret?”
Kirby. »Was wollen Sie damit sagen, Margaret?

Que quer dizer com isso?
Was soll das heißen?

O que queres dizer com isso?
Was meinst du damit?

Que quer dizer com isso?
Und was soll das heißen?

Que quer dizer com isso?
Wie meinen Sie das?

O que quer dizer com isso, senhor?
Was wollen Sie damit sagen, Sir?

Explique o que quer dizer com isso.
Was soll das bedeuten?

Que queres dizer com isso?
Was soll das heißen?

Vocês sabem o que quero dizer com isso porque é a sua língua que estamos falando.
Ihr versteht, was ich damit meine, denn wir sprechen hier eure Sprache.

O que queres dizer com isso?
Was meinen Sie?

O que quer dizer com isso?
Was meinst du damit?

O que quer dizer com isso?
Was meinst du mit " uns da raushalten "?

Que queres dizer com isso?
Worauf spielst du an?

Importa-se de me dizer o que quer dizer com isso?
Sagen Sie mir bitte, was das alles bedeutet?

O que queres dizer com isso, " vamos "?
Was heißt hier " wir "?

O que quer dizer com isso?
Wie meinst du das?

O que quer dizer com isso?
Wie, mit Freunden unterwegs?

O que quer dizer com isso?
Also, was wollen Sie damit genau sagen?