fontes de impacte oor Engels
fontes de impacte
Vertalings in die woordeboek Portugees - Engels
impact source
en
Elements of an action which cause damage to the surrounding environment. (Source: RRDA)
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Mais recentemente, as atenções viraram-se também para as fontes de impacto ambiental difusas resultantes da utilização dos produtos.
Got to be vigilantEurLex-2 EurLex-2
Antecedentes: o efluente piscícola se compõe principalmente de matéria orgânica e essa é a principal fonte de impactos ambientais negativos.
Can you sign here, Count?scielo-abstract scielo-abstract
abrange todas as fontes de impacto das actividades humanas na água (nomeadamente a produção de electricidade em centrais termoeléctricas e hidroeléctricas);
in order to eliminate the availability of intervention as an artificial outlet for surplus production there shouldbe changes to the distillation systemEurLex-2 EurLex-2
abrange todas as fontes de impacto das actividades humanas na água (nomeadamente a produção de electricidade em centrais termoeléctricas e hidroeléctricas
He thinks everyone responsible for the atrocities, directly or indirectly, must be punishedoj4 oj4
Os programas de medidas devem ter em conta todas as fontes de impacto nos ecossistemas aquáticos, incluindo o impacto da agricultura, da produção de energia, dos transportes e do ordenamento do território.
It' s no big dealEurLex-2 EurLex-2
Assim, a nível ambiental, tem de se fazer todos os esforços para minimizar os impactes da pesca nos ecossistemas marítimos, sem esquecer outras fontes de impacto como o transporte marítimo ou a poluição.
Maybe they insidenot-set not-set
As descargas provenientes das embarcações de recreio e, na verdade, de todas as outras fontes de impacto, terão de ser avaliadas e integradas nas medidas estabelecidas no âmbito de um plano de gestão da bacia hidrográfica.
It' s gonna be all rightEurLex-2 EurLex-2
(50) Os valores foram fornecidos pela Novartis com base na sua fonte de dados, Impact.
Boats are in the marinaEurLex-2 EurLex-2
O Biela tem sido proposto como sendo a fonte de alguns impactos meteóricos na Terra.
Will you murder him thus marriage?WikiMatrix WikiMatrix
Conclui-se do exposto que, para uma determinada fonte de impactos, a melhor prática ambiental evoluirá com o tempo e à luz dos avanços tecnológicos, factores económicos e sociais, e da evolução dos conhecimentos e interpretação científicos.
I' d ask my diaper- wearing granny, but her wheelchair wouldn' t fit in the RV.EurLex-2 EurLex-2
Abrange todas as fontes de impactos, incluindo a eliminação de resíduos, e é complementada por uma cláusula de não-deterioração, ou seja, regra geral não é permitida a deterioração do estado da água abaixo dos níveis actuais.
You know, why not just ask for a massage?EurLex-2 EurLex-2
Conclui-se do exposto que, para uma determinada fonte de impactos, a melhor prática ambiental evoluirá com o tempo e à luz dos avanços tecnológicos, factores económicos e sociais, e da evolução dos conhecimentos e interpretação científicos
Don`t point around hereeurlex eurlex
Conclui-se do que ficou exposto que, para uma determinada fonte de impactos, a melhor prática ambiental evoluirá com o tempo e à luz dos avanços tecnológicos, factores económicos e sociais, e da evolução dos conhecimentos e da interpretação científica.
Do you want me to pick you up something on the way back?EurLex-2 EurLex-2
A bem do desenvolvimento sustentável, deve ser incentivada a contínua melhoria do impacto ambiental global destes produtos, nomeadamente mediante a identificação das principais fontes de impactos negativos no ambiente e mediante esforços para evitar toda e qualquer transferência de poluição.
I mean, if the Elephant Man had a sister, shenot-set not-set
A bem do desenvolvimento sustentável, deve ser incentivado o contínuo melhoramento do impacto ambiental geral destes produtos, nomeadamente mediante a identificação das principais fontes de impactos negativos no ambiente e mediante esforços para evitar toda e qualquer transferência de poluição .
Of course, he knows that speech by heartnot-set not-set
A bem do desenvolvimento sustentável, deve ser incentivado o contínuo melhoramento do impacto ambiental geral destes produtos, nomeadamente mediante a identificação das principais fontes de impactos negativos no ambiente e mediante esforços para evitar toda e qualquer transferência de poluição.
And you were doing something like thatnot-set not-set
A bem do desenvolvimento sustentável, deve ser incentivado o contínuo melhoramento do impacto ambiental geral destes produtos, nomeadamente mediante a identificação das principais fontes de impactos negativos no ambiente e esforços tendentes a evitar toda e qualquer transferência de poluição.
Leave her alone!not-set not-set
A bem do desenvolvimento sustentável, deverá ser incentivada a contínua melhoria do impacto ambiental global destes produtos, nomeadamente mediante a identificação das principais fontes de impactos negativos no ambiente e mediante esforços para evitar toda e qualquer transferência de poluição, desde que essa melhoria não implique custos excessivos.
I may actually sleep tonightEurLex-2 EurLex-2
A bem do desenvolvimento sustentável, deve ser incentivada a contínua melhoria do impacto ambiental global destes produtos, nomeadamente mediante a identificação das principais fontes de impactos negativos no ambiente e mediante esforços para evitar toda e qualquer transferência de poluição, desde que essa melhoria não implique custos excessivos.
Oh, um, Mia has newsnot-set not-set
2822 sinne gevind in 194 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.