espremedor oor Spaans
espremedor
Vertalings in die woordeboek Portugees - Spaans
licuadora
Mae, eu posso pegar um suco do espremedor?
Mamá, no puedo conseguir un poco de jugo de la licuadora?
exprimidor
Devemos pedir um espremedor de frutas ou um liquidificador?
Por lo tanto, ¿deberíamos buscar por una licuadora o un exprimidor?
exprimidora
Começou de manhã quando tentei fazer vitamina de osso de boi e quebrei meu espremedor de fruta.
Empezó al amanecer cuando intenté hacer un batido con huesos de carne, rompiendo mi exprimidor.
machacador
Aqui está o Harry Husky espremedor de tentar a sua foto.
Aquí está Harry el Husky para intentar su tiro machacador.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
A posição 8509 compreende, desde que se trate de aparelhos electromecânicos dos tipos empregados normalmente em uso doméstico : a) Os aspiradores de pó, enceradoras de pavimentos, trituradores e misturadores de alimentos, espremedores de frutas ou de produtos hortícolas, de qualquer peso; b) Os outros aparelhos com peso máximo de 20 kg, excluídos os ventiladores e exaustores para extracção ou reciclagem, com ventilador incorporado, mesmo filtrantes (posição 8414), os secadores centrífugos de roupa (posição 8421), as máquinas de lavar louça (posição 8422), as máquinas de lavar roupa (posição 8450), as máquinas de passar (posições 8420 ou 8451, conforme se trate ou não de calandras), as máquinas de costura (posição 8452), as tesouras eléctricas (posição 8508) e os aparelhos electrotérmicos (posição 8516).
Te llamo despuésEurLex-2 EurLex-2
Trituradores e misturadores de alimentos; espremedores de frutas ou de produtos hortícolas, com motor eléctrico incorporado, de uso doméstico
La Comisión puede aceptar compromisos en cualquier fase del procedimientoEurLex-2 EurLex-2
Acessórios de bar, em especial peneiras de bar, copos graduados, misturadores de cocktail, bicos vertedores para garrafas, caixas de gelo, baldes de gelo, jarros para servir coktails, tábuas para cortar, copos, abre-garrafas, saca-rolhas, copos de champanhe, copos de cocktail, trituradores de gelo, bules de café expresso, espremedoras de citrinos (não eléctricas), garrafas, dispositivos para fazer espuma no leite, "flutes" de champanhe, espremedor de limões, bases
Mira, no estoy diciendo que era candidato para presidente,... y... te aseguro que no era el mejor novio del mundotmClass tmClass
Tabuleiros, Bases para pratos, Trens de cozinha em ferro fundido, Luvas para forno e mitenes, Espremedores de fruta
Señor, será necesariotmClass tmClass
Espremedores para a cozinha [não eléctricos]
Ahora sí haremos negociotmClass tmClass
Aparelhos, máquinas e artigos eléctricos para pequenos usos domésticos, não incluídos noutras classes, incluindo máquinas de cozinha, batedeiras eléctricas, misturadoras, batedeiras manuais, varinhas mágicas, abre-latas, espremedores eléctricos de citrinos e liquidificadoras
«c) el contravalor de dichas cantidades mínimas en moneda nacional, así como la cantidad mínima fijada por el Acuerdo GATT, expresada en ecus, se revisarán en principio cada dos años, con efecto a partir del # de enero detmClass tmClass
Raladores para alimentos, trituradores, utensílios para esmagar, espremedores, rolos da massa e tábuas para estender massa, tábuas para cortar alimentos, baldes, grelhas para assar e tabuleiros de arrefecimento
¿ Lo lamentas?tmClass tmClass
Espremedor de alho, cafeteira e uma deliciosa bruschetta.
Escuchen estoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Máquinas de lavar, escorrer, secar e engomar roupa e máquinas de lavar e secar loiça, electrodomésticos para a cozinha, nomeadamente batedeiras, trituradores, misturadoras, espremedores de fruta, facas eléctricas, aspiradores de pó, enceradoras para soalhos eléctricas, aparelhos e máquinas eléctricas de polimento para uso doméstico, aparelhos eléctricos para aplicar espuma de limpeza em alcatifa e tapetes de sala
Precauciones especiales que deben adoptarse durante su empleotmClass tmClass
Devemos pedir um espremedor de frutas ou um liquidificador?
¿ Qué sucede, SrOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Não, precisamos fervê-las e passá-las no espremedor.
Esto es sorprendente.- SiOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Baldes que incorporam espremedores de esfregona
Ni siquiera serás capaz movertetmClass tmClass
Máquinas e aparelhos eléctricos de cozinha destinados ao tratamento e à transformação de produtos alimentares, incluindo trituradoras, batedeiras, espremedores, centrifugadoras, moinhos
Estás resentidotmClass tmClass
Máquinas-ferramentas, incluindo batedeiras, picadores/misturadores, abre-latas, espremedores de citrinos, robôts de cozinha, centrifugadoras, máquinas para fazer massas, raladores eléctricos, moinhos de café, facas eléctricas, afiadores de facas, máquinas de fazer gelados, máquinas de fazer gelo, moinhos de especiarias, passevites, batedeiras, misturadores, secadoras
Tómate una fríatmClass tmClass
Espremedores de citrinos
Si un testigo o perito afirma ser incapaz de expresarse adecuadamente en la lengua de procedimiento, la Sala de Recurso podrá autorizarle a utilizar otra lengua oficial de las ComunidadestmClass tmClass
Qualquer um vê que é um espremedor de espinhas
Informe sobre la propuesta de Reglamento del Parlamento Europeo y del Consejo por el que se modifica el Reglamento (CE) no #/# del Parlamento Europeo y del Consejo por el que se establecen normas comunes para la seguridad de la aviación civil [COM #- C#-#/#- #/#(COD)]- Comisión de Política Regional, Transportes y TurismoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Aquele chefe barato, por que não pôs em espremedores elétricos?
Pensaba... al menos moriré primeroOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Trituradoras não eléctricas, espremedores de frutos, misturadores, batedores, raladores, coadores, passadores e moinhos para uso doméstico
Y no me di cuenta...... de que eso no era bueno para titmClass tmClass
Prensas para calças, caixotes do lixo, rolos da massa, regadores, ralos de regadores, saleiros não em metais preciosos, calçadeiras para calçado, peneiras (utensílios de uso doméstico), conjuntos para especiarias, espremedores de limão não eléctricos, coadores, caixas e infusores de chá, serviços de chá e bules de chá e todos em matérias sem ser metais preciosos, dispositivos para manter a forma das gravatas, sacos de produtos de toilette, nomeadamente estojos de produtos de toilette
Es decir, nosotros no tenemos la mejor suerte con las mujeres, JohntmClass tmClass
Espremedores de citrinos
Ella y sus esclavos miententmClass tmClass
Utensílios de cozinha eléctricos, Máquinas de cozinha,Nomeadamente misturadores, Picadores, Cortadores para cortar em fatias, Facas, Moagem e Máquinas para moer, Máquinas para picar carne, Masseiras (amassadores) mecânicos, Misturadores, Raladores [máquinas], Centrifugadoras, Espremedores de citrinos, Espremedores de citrinos, Abre-latas, Moinhos de café, Moínhos para o trigo
Sólo quería felicitarte por tu próxima bodatmClass tmClass
Máquinas e aparelhos elétricos para uso doméstico e para a cozinha (incluídos na classe 07), em especial máquinas e aparelhos de cozinha elétricos, incluindo trituradoras, batedeiras, espremedores de frutas, centrifugadores, moinhos, cortadores, ferramentas eletromotores, abre-latas, afiadores de facas, assim como máquinas e aparelhos para a preparação de bebidas e/ou alimentos
Merecía morirtmClass tmClass
Trituradores (moedores) e misturadores de alimentos; espremedores de frutas ou de produtos hortícolas
No es lo que quiero, Jordaneurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Máquinas para lavar garrafas, picadoras de carne (máquinas), espremedores de fruta (eléctricos), para uso doméstico
Iba a encontrarme con el Señor Miller, de la Estación de SeguridadtmClass tmClass
E na espremedora que a tua irmã nos enviou?
La nieve da alegríaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
201 sinne gevind in 5 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.