site de espaço de trabalho
sitio de área de trabajo
trabalhando oor Spaans
trabalhando
Vertalings in die woordeboek Portugees - Spaans
trabajando
Iniciei o trabalho de libertação e instaurei o regime de liberdade social.
Inicié el trabajo de liberación e instauré el régimen de libertad social.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Olhe, para quem você está trabalhando?
Démelo, yo me ocupoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ainda tem uma cabine de fotos e vi a Nancy trabalhando no bar.
Bueno, entonces llámale de vuelta...... dile que no haga nadaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Aso passou dois anos trabalhando em uma operação de mineração de diamantes na Serra Leoa, antes que a guerra civil o obrigasse a retornar ao Japão.
Según el artículo # del Reglamento (CE) no #/#, la recuperación se limitará a los # años anteriores al # de marzo deWikiMatrix WikiMatrix
Estou trabalhando.
A mi hermana alejaránOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Não estou trabalhando hoje.
Yo no quiero ser quien escoja el sofá nuevoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Perdia totalmente a noção do tempo quando estava trabalhando.
Duraznos y cebollasLiterature Literature
Phil, diga honestamente Liz estava trabalhando para o departamento de Polícia?
En la UniversidadOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Costumava falar sobre você trabalhando naquele fábrica de bombas.
Aquí no hayvudúOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
E eu aqui, trabalhando.
Hopkins, estamos en movimientoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ele está trabalhando.
Harwood.- No quiero nada con ustedesOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Vejo que continua trabalhando muito
Derogaciónopensubtitles2 opensubtitles2
Mantenha-o trabalhando.
La manera difícil es la única maneraOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Você sente que tem obrigação de continuar trabalhando?
Empieza cuando Freddy abre la puertaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Embora cansado, continuei trabalhando.
no determinadaTatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
Nem por isso, Charlie Packham ficou aqui, trabalhando na ferrovia.
Se trata, por tanto, de evaluar las características específicas del sector, llegar a un acuerdo sobre las definiciones, tratar sobre las situaciones mixtas e integrar correctamente las especificidades de los agentes implicadosOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
“O doutor Lorrimer normalmente ficava trabalhando depois de você sair?”
Sólo quiero que tengas cuidado, SidLiterature Literature
Pensei que fosse o queridinho deles, trabalhando fora do horário assim.
¿ Vas a acercártele y a preguntarle así nada más?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ainda de acordo com a Receita Federal, quando Paulo e Hannah contar eles estavam esfriando fora em algum campo, ele estava trabalhando como jardineiro paisagem em Bristol.
Mientras caminamos, siga mirándonos y sonriendoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
E é por isto que designers, mais e mais, estão trabalhando em cima de comportamentos ao invés de objetos.
Yo fui el gran amor de la vida de Luigited2019 ted2019
E temo que este seja o perigo, se não estivermos todos trabalhando juntos.
Y sé que llevamos unas vidas locas, pero no lo puedo evitarLiterature Literature
Você não está trabalhando.
Sr.Ryu Seba, estoy realmente agradecidoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Compra sua cera e seus aromas, e continua trabalhando em seu ofício, da melhor forma que pode.
El Mecanismo consiste en una serie de elementos y medidas entre ellosLiterature Literature
Ken Mallory começou a operar, trabalhando contra o tempo.
¿ Acaso alguien puede agarrar una vìbora?Literature Literature
A FRA desempenha um papel importante, trabalhando, por exemplo, com a Comissão com vista a apoiar os esforços dos Estados-Membros para melhorar a recolha e o registo de dados sobre crimes de ódio.
Lo que he aprendido en mis años de experiencia...... la mejor forma de sacar la verdad a un hombre...... es primero torturando a su mujer frente a elEuroParl2021 EuroParl2021
Quando se está trabalhando duro é fácil esquecer-se da hora.
Mieles multiflorales: Su color podrá variar entre el ámbar y el ámbar oscuroOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
207 sinne gevind in 12 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.