espetacular oor Fins
espetacular
Vertalings in die woordeboek Portugees - Fins
vaikuttava
A ruptura do gelo não é tão espetacular como a do ano passado.
Jäiden lähtö ei ole yhtä vaikuttava näky kuin viime vuonna.
dramaattinen
näyttävä
Não tive nenhuma manifestação espetacular, mas me senti em paz e fui dormir.
En saanut mitään näyttävää ilmestystä, mutta tunsin rauhaa ja kävin nukkumaan.
hätkähdyttävä
A maioria dos primeiros cristãos não teve uma experiência tão espetacular.
Suurin osa varhaiskristityistä ei kokenut mitään yhtä hätkähdyttävää.
silmiinpistävä
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
É importante lembrar que a maioria das revelações não chega de maneira espetacular.
Kaksi erilaista hiustaLDS LDS
Um grupo de tais objetos passou sobre Ontário, Canadá, e a parte ocidental dos EUA em 9 de fevereiro de 1913, provocando espetacular exibição.
Katso itseäsi.Olet niin vasenaivoinenjw2019 jw2019
O senhor e o Hastings, gostam tanto de suspense que não resisti concluir este caso, com um final espetacular.
Saman kuin sinulleOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
É espetacular.
Se täytyy laittaa kanavalle kolme, jotta satelliitti toimiiOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Isso vai ajudar bastante com a espetacular paranoia dela.
Äitisi on tulossaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
São espetaculares.
Enkö ole käskenyt pysymään poissa täältä?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Portos exóticos e grandes festas e crepúsculos espetaculares...
Pakkohan minun oliOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Em algumas estradas estreitas e sinuosas nas montanhas, você será brindado com sempre diferentes e espetaculares vistas panorâmicas da terra e do mar.
En tiedä, kannattaako olla riippuvainen muustajw2019 jw2019
Bom, eu sou bastante espetacular...
Luutnantti, jokin on pielessä.Tarvitsemme toisen sisäänpääsytienOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
E por que tem obtido sucesso espetacular onde outros têm falhado?
Kantaja esittää kanteensa perusteena kymmenen kanneperustettajw2019 jw2019
Este lugar oferece uma das vistas mais espetaculares de Sri Lanka.
Kuuba ja komission edustustojw2019 jw2019
Somente a mais grave ameaça imaginável pode forçar esse heróis – junto com um exército de recém-chegados: Flash, Lanterna Verde e Caçador de Marte – a se unirem em um confronto espetacular para salvar o mundo.
Kunkin jäsenvaltion on perustettava kansallinen varanto liitteessä # vahvistetuille kansallisille kiintiöille erityisesti # artiklassa säädettyjä jakoja vartenWikiMatrix WikiMatrix
Foi espetacular, Jake.
Lennosta vastaavan lentoliikenteen harjoittajan ei tarvitse maksaa # artiklan mukaista korvausta, jos se pystyy osoittamaan, että peruutus johtuu poikkeuksellisista olosuhteista, joita ei olisi voitu välttää, vaikka kaikki kohtuudella edellytettävät toimenpiteet olisi toteutettuOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Estas criaturas espetaculares estão a poupar dinheiro, e a reduzir poluição.
ottaa huomioon lemmikkieläinten muihin kuin kaupallisiin kuljetuksiin sovellettavista eläinten terveyttä koskevista vaatimuksista ja neuvoston direktiivin #/#/ETY muuttamisesta # päivänä toukokuuta # annetun Euroopan parlamentin ja neuvoston asetuksen (EY) N:o #/# ja erityisesti sen # artiklanted2019 ted2019
Vai ser espetacular.
osa: tämä sanaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Jeová nem sempre responderá de maneira espetacular, mas, se você for sincero e agir em harmonia com as suas orações, chegará a reconhecer a sua amorosa orientação. — Salmo 145:18.
Luulen tosin jo tietäväni vastauksen.Olet ollut täällä narttuprikaatisi kanssajw2019 jw2019
Espetacularmente errado.
Sinne on melkein # metriä matkaaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Quer olhemos para dentro do mundo infinitesimamente pequeno dos átomos e das células, quer para o espetacular universo com seus bilhões de estrelas e galáxias, há um plano definido.
Minun isäni voittaisi varmaan sinun isäsijw2019 jw2019
Ela era espetacular, não era?
Nämä ihmiset rakastavat sinuaopensubtitles2 opensubtitles2
É espetacular
Komissio laatii vuosittain työohjelman tämän päätöksen perusteellaopensubtitles2 opensubtitles2
De qualquer modo, o dia da aldeia tática é espetacular.
Vastuun jakamiseen liittyvät säännöt ovat epäselviä.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Embora seja espetacular, a montanha coberta de nuvens é apenas um aviso da influência profunda que estes dois oceanos muito diferentes possuem no destino da vida aqui.
Mihin hän on menossa?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
2 Abrigado à entrada de uma caverna no monte Horebe, ele presenciou uma série de eventos espetaculares.
Painu helvettiinjw2019 jw2019
Senhoras e senhores, vocês têm sido um público espetacular, e vamos nos divertir um bocado hoje.
paikallisia ja alueellisia hallintomuotoja on lujitettava sen varmistamiseksi, että yhteisön lainsäädäntöä voidaan panna täytäntöön asianmukaisella tavalla näillä tasoilla; toteaa, että ns. hyviä hallintokäytänteitä, sekä asianmukaista hallintokulttuuria ja eettisten periaatteiden kunnioittamista julkisen hallinnon alalla on tuettavaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
É uma ideia espetacular...
Näyttääkö hän lutkalta?QED QED
201 sinne gevind in 5 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.