espessante oor Fins
espessante
Vertalings in die woordeboek Portugees - Fins
Sakeuttamisaine
O fornecedor do aditivo, do espessante ou do fluido de base pode transmitir as informações pertinentes directamente ao organismo competente.
Lisäaineen, sakeuttamisaineen tai perusöljyn tavarantoimittajat voivat antaa asiaankuuluvat tiedot suoraan toimivaltaiselle elimelle.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Substâncias próprias para culinária, especificamente aglutinantes, espessantes, maltodextrina, todos enquanto adjuvantes para a preparação de refeições pré-confecionadas
ne osallistuvat kansallisten parlamenttien ja Euroopan parlamentin väliseen yhteistyöhön kansallisten parlamenttien asemasta Euroopan unionissa tehdyn pöytäkirjan mukaisestitmClass tmClass
Produtos mucilaginosos e espessantes de alfarroba, de sementes de alfarroba ou de sementes de guará, mesmo modificados:
TodisteitaEurLex-2 EurLex-2
Agentes espumantes para recheios de tartes, essencialmente compostos por gorduras, emulsionantes, xarope de glucose, açúcar, amido modificado, espessantes, gelatinas, proteínas lácteas, aromatizantes, sal de cozinha e/ou cacau
Missä matkalaukkusi on?tmClass tmClass
Aditivos alimentares para uso como espessantes no fabrico de alimentos e produtos alimentares
Seuraa tuota poliisiautoa!tmClass tmClass
Sucos e extractos vegetais; matérias péctidas, pectinatos e pectatos; ágar-ágar e outros produtos mucilaginosos e espessantes derivados dos vegetais, mesmo modificados:
Paikkaan, jossa he ovat tavanneetEurLex-2 EurLex-2
Nos termos da sua avaliação dos agentes espessantes com propriedades biológicas semelhantes, o Comité definiu uma DDA não especificada para as cinco celuloses modificadas enumeradas na Directiva 74/329/CEE.
Älä liiku, katso eteen!not-set not-set
Fabricação a partir de produtos mucilaginosos e espessantes não modificados
On erittäin valitettavaa, että olemme näin riippuvaisia muusta maailmasta, vaikka syyt siihen ovatkin selvät. Ensinnäkin meillä on moraalinen velvollisuus muuta maailmaa kohtaan.EurLex-2 EurLex-2
f) «Massa lubrificante»: preparação em estado sólido a semi-sólido, composta por um agente espessante e um lubrificante líquido.
OksettavaaEurLex-2 EurLex-2
No caso dos espessantes, também podem ser utilizados compostos de lítio e/ou de alumínio, até aos limites de concentração decorrentes dos outros critérios do presente anexo.
Entä jos pakenisin?EurLex-2 EurLex-2
Diluentes e espessantes para tintas, produtos de conservação contra a ferrugem e contra a deterioração da madeira, do metal, do plástico e de outros materiais de construção
Kuten kaikkien pistettävien rokotteiden antamisen yhteydessä, käsillä on oltava asianmukainen hoito ja valvonta rokotuksen jälkeen harvinaisena esiintyvän anafylaktisen reaktion varaltatmClass tmClass
- Produtos mucilaginosos e espessantes derivados dos vegetais, mesmo modificados: |
Tuokaa pakkaukseniEurLex-2 EurLex-2
Sucos e extratos vegetais; matérias pécticas, pectinatos e pectatos; ágar-ágar e outros produtos mucilaginosos e espessantes, derivados dos vegetais, mesmo modificados:
Ajattele tähtiäEurLex-2 EurLex-2
aditivos tecnológicos: aglutinantes, espessantes e gelificantes;
Pyyhit minut muistoistasi- koska luulit estäväsi onnellisen elämäniEuroParl2021 EuroParl2021
1302 | Sucos e extractos vegetais; matérias pécticas, pectinatos e pectatos; ágar-ágar e outros produtos mucilaginosos e espessantes derivados dos vegetais, mesmo modificados: |
Korostan, ettei kilpailukykyä Euroopassa yritetä kohottaa hinnalla millä hyvänsä ja seurauksista välittämättä.EurLex-2 EurLex-2
Kefir, Leite creme, Nata batida, Coalhadas, Sobremesas à base de queijo fresco batido com frutas e ervas aromáticas, Kefir, Sobremesas, Essencialmente constituídas por leite, com adição de aromatizantes com gelatina e/ou amido enquanto espessantes
Mitä on tekeillä?tmClass tmClass
1302 | Ópio, oleorresinas de baunilha, outros produtos mucilaginosos e espessantes, derivados dos vegetais, mesmo modificados |
Se on vain hiton huono kummitusEurLex-2 EurLex-2
Sucos e extractos vegetais; matérias pécticas, pectinatos e pectatos; ágar-ágar e outros produtos mucilaginosos e espessantes derivados dos vegetais, mesmo modificados:
Käsitellään testilevyt yhdellä seuraavista menettelyistäEurLex-2 EurLex-2
Sucos e extractos vegetais; matérias pécticas, pectinatos e pectatos; ágar-ágar e outros produtos mucilaginosos e espessantes derivados dos vegetais, mesmo modificados
vuorokautta kananpojillaEurLex-2 EurLex-2
– Produtos mucilaginosos e espessantes derivados dos vegetais, modificados
perunatärkkelyksen valmistukseen tarkoitettujen perunoiden määrä # artiklan # kohdassa tarkoitetussa viljelysopimuksessa ilmoitetun alan osaltaEurLex-2 EurLex-2
Produtos e preparações químicos e bioquímicos para uso industrial (excluindo para uso alimentar, médico ou veterinário), produtos e preparações biológicos para uso industrial (excluindo para uso médico ou veterinário), nomeadamente preparações à base de xantano e de goma xantana utilizadas como aditivos texturizantes, espessantes ou gelificantes na indústria (sem ser indústria alimentar)
Jotkut lääkeaineet voivat vaikuttaa veren hapenkuljetuskykyyntmClass tmClass
1302 32 | --Produtos mucilaginosos e espessantes de alfarroba, de sementes de alfarroba ou de sementes de guaré, mesmo modificados: |
Yhteisillä eduilla tarkoitetaan sellaisia etuja, jotka eivät muodostu pelkästään laskemalla yhteen oikeudenloukkauksen kohteeksi joutuneiden henkilöiden edutEurLex-2 EurLex-2
Polímeros tratados com água para uso como espessantes na preparação de produtos para os cuidados pessoais
Valittajan vaatimuksettmClass tmClass
– Produtos mucilaginosos e espessantes derivados dos vegetais, mesmo modificados:
Olin kuusi sekuntia nopeampiEurLex-2 EurLex-2
201 sinne gevind in 3 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.