aurora austral oor Frans

aurora austral

naamwoordvroulike

Vertalings in die woordeboek Portugees - Frans

aurore australe

naamwoord
Astronomia Terminaro

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

wedstryd
woorde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
A Aurora Austral.
Il importe que nous nous penchions au moins sur la possibilité qu'il y ait un problémeOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
No hemisfério sul, essas luzes dançantes, chamadas de aurora austral, se apresentam principalmente para focas, baleias e pingüins.
Le ministre ou, selon le cas, le bourgmestre ou le collège de police détermine les autres fonctions dont les titulaires sont, pour des raisons inhérentes au bon fonctionnement du service, également exclus de ce droit ainsi que les modalités spécifiques pour certains servicesjw2019 jw2019
Na ionosfera, ocorrem as lindas auroras boreais ou “luzes setentrionais” (e as auroras austrais, no hemisfério sul).
Tu sais que Damon ne m' a pas donné de verveine depuis un momentjw2019 jw2019
Esta produz também os magníficos ‘fogos de artifício’ chamados “aurora boreal” e “aurora austral”.
Clary et Latour ne vous connaissent pasjw2019 jw2019
A aurora austral é linda nesta época.
un pédiluve contenant du désinfectant doit être placé à l'entrée de chaque exploitation ou établissement où sont détenus des biongulés, ainsi qu'à l'entrée de chaque étableOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
A espantosa aurora do hemisfério norte (aurora boreal; no hemisfério sul, aurora austral) continua sendo um dos mistérios dos céus.
Dis quelque chose- Quoi?jw2019 jw2019
A aurora austral... ilumina os céus do sul. Mas estas luzes espetaculares não trazem calor algum... a este deserto de gelo.
Sont interdits de mise en centre d'enfouissement technique au #er juilletOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Na celebração cultural intitulada “Aurora Austral”, realizada na noite da véspera da dedicação, 2.700 rapazes e moças do distrito do templo se apresentaram.
Tout le monde pourrait se retrouver infectéLDS LDS
Na celebração cultural intitulada “Aurora Austral”, realizada na noite da véspera da dedicação, 2.700 rapazes e moças do distrito do templo se apresentaram.
J' ai l' adresse des élèves de sa classeLDS LDS
Esta energia também provoca o que são chamadas de aurora boreal e aurora austral, algo que sempre deixou a humanidade maravilhada através da História.”
C'est sūr que nous sommes derriére eux et nous sommes d'accord à ce qu'ils puissent recevoir, de la part du gouvernement, des investissements, des fonds pour źtre capables de mener à bien leurs recherchesjw2019 jw2019
Ele ficou 18 meses na Antártida como participante de uma expedição soviética dos anos 50, a fim de estudar a aurora austral e outros fenômenos.
Le directeur exécutif fournit au comité directeur toute information supplémentaire nécessaire à cette finWikiMatrix WikiMatrix
Nas partes setentrionais da Terra, essas luzes são chamadas de aurora boreal (latim: setentrional), ao passo que no sul são chamadas de aurora austral (meridional).
Il me fixaitjw2019 jw2019
Devido às condições extremas e à sua beleza incomum e despojada — arrematada às vezes por assombrosas demonstrações da aurora austral —, a Antártida até parece outro mundo.
Emmenez- la dehorsjw2019 jw2019
Nem o arco-íris nem uma formação de nuvens, exceto talvez um glorioso por do sol ou alvorecer, pode comparar-se com a aurora celeste, isto é, com a aurora boreal ou austral.
Alors, tu peux pas comprendrejw2019 jw2019
14 sinne gevind in 3 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.