casa de oração oor Frans
casa de oração
Vertalings in die woordeboek Portugees - Frans
église
fr
Lieu de culte
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Pois a minha própria casa será chamada mesmo de casa de oração para todos os povos.”
Si vous lui adressez la parole...... vous serez agent de la circulation toute votre viejw2019 jw2019
“Nós os amamos no Senhor”, dizia o irmão Gerald, mas eles têm suas próprias casas de oração.
Les coûts de la participation au PAD sont différents pour les transporteurs et les importateurs et varient d’une entreprise à l’autre.Literature Literature
Felizmente, ignora o meu nome e, na casa de oração onde nos encontrámos, não me viu.
lerégime réglementaire du pays tiers empêche toute ingérence des autorités de surveillance et d’autres autorités publiques de ce pays tiers dans le contenu des notations de crédit et les méthodes de notationLiterature Literature
É uma casa de oração para os Housa, Ioruba e Igbo.
Diamètre intérieur: mmvatican.va vatican.va
Vão à casa de oração.
Je suis sûr qu' il y avait une porte làLDS LDS
24 de dez.: “Está escrito: A minha casa será chamada casa de oração” (Mateus 21:13).
° l'adhésion à l'expérience et l'abandon de celle-ciLDS LDS
“Casa de oração para todas as nações”
• Faites-nous part de vos réflexions et de vos observations sur ce que vous avez vu et entendu jusqu'icijw2019 jw2019
+ Pois a minha própria casa será chamada mesmo de casa de oração para todos os povos.”
Moi, je ne me laisse pas berner par de belles paroles.On a donc dû vous dire que je suis devenue folle. Ne le croyez pasjw2019 jw2019
Senhor, esta é uma casa de orações.
La Commission communique le protocole d'accord au Parlement européen et au ConseilOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Os templos e as casas de oração são dedicados ao Senhor por meio de uma bênção do sacerdócio.
Je laisse les provisions sur la tableLDS LDS
Aceitou o convite de se juntar a outros adoradores sinceros e ir à casa de oração de Jeová?
En outre, elles ont fait savoir à la Commission que des informations et des circulaires ont été envoyées aux organisationsconcernées de manière à éviter que de telles offres d'emploi soient publiées à l'avenirjw2019 jw2019
Mas então, sem nenhuma ajuda humana, ela escapou durante a noite e voltou para a casa de oração.
Je t' ai pas vu aussi heureux depuis longtempsLiterature Literature
Mediante a graça, foi colmado «de alegria na casa de oração» (Is 56, 7).
C' est une ville spectaculairevatican.va vatican.va
Apesar de seus esforços, eles não tiveram êxito, nem sequer têm uma casa de orações.
Si la réforme du Conseil de sécurité revêt évidemment une grande importance, elle ne peut bloquer tout le processus de réforme vitale des autres institutions des Nations unies ou d’autres domaines essentiels où des progrès sont requis.jw2019 jw2019
14 Nos dias de Isaías, a “casa de oração” de Jeová, naturalmente, era o templo construído por Salomão.
En principe, toute banque est libre, dans le cadre de sa liberté contractuelle, de passer des accords contractuels avec un client potentieljw2019 jw2019
É muito mais do que uma casa de oração.
J' y pense pas, là?Literature Literature
A construção de uma casa de orações judaica no centro de Copenhague tinha sido motivo de controvérsia.
Langue de procédure: l’espagnolLiterature Literature
A casa de Jeová será chamada casa de oração para todos os povos.
Attention à ta pizzajw2019 jw2019
• O Senhor disse: “(...) Irás à casa de oração (...) no meu dia santificado”.
Le taxi se déplaceLDS LDS
“Irás à casa de oração e oferecerás teus sacramentos no meu dia santificado” (D&C 59:9).
La direction entreprendra l’analyse des politiques appropriées pour veiller à ce que tous les pouvoirs législatifs ou réglementaires requis en soutien au NEXUS Maritime soient en place.LDS LDS
Apropriadamente, Salomão orou para que o templo em Jerusalém se tornasse casa de oração para todas as nações.
Il est tard, il s' inquiètejw2019 jw2019
Indicar-tos-ei às centenas, aos milhares, indicar-te-ei as suas casas de orações, os seus cemitérios...
Ça a vraiment bien marchéLiterature Literature
Numa das Antigas Casas de Oração existe o Centro Hebraico.
J' aurais dû le savoirvatican.va vatican.va
247 17 Estrangeiros reunidos à casa de oração de Deus
C' est l' enseigne d' un restau Big Boyjw2019 jw2019
A minha casa será chamada de casa de orações!
J' ai passé des années à codifier les lois concernant lesmariages interraciauxOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
517 sinne gevind in 127 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.