cem por cento
absolument · bien · cent pour cent · complètement · directement · en même temps · entièrement · intégralement · parfaitement · pleinement · totalement · tout · tout à fait · vraiment
por cento oor Frans
por cento
Vertalings in die woordeboek Portugees - Frans
pour cent
Uma taxa de hipoteca de seis por cento está se tornando a média atual da indústria.
Un taux hypothécaire de six pour cent devient la moyenne actuelle de l'industrie.
pourcent
Eles me deram um desconto de 10 por cento.
Ils m'ont donné une réduction de dix pourcents.
cent
As caixas de papelão são cem por cento recicláveis.
Les caisses en carton sont cent pour cent recyclables.
En 3 vertalings meer. Besonderhede is ter wille van die beknoptheid verborge
commission · pct · pourcentage
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Quando disse que quando olhas para alguém sabes cinquenta por cento
: 613-954-3053 Capture et le stockage du dyoxise de carbone du Canada - 2006opensubtitles2 opensubtitles2
O assassino não escaparia, isso é praticamente cem por cento certo.
Le deuxième moyen invoqué par la Commission est tiré d'une prétendue contradiction des motifs de l'arrêt attaqué consistant à constater tout d'abord la pertinence du principe de séparation des fonctions et du grade, de la possibilité de pourvoir au poste uniquement par mutation, le grade étant automatiquement celui du candidat retenu au jour de la nomination, alors que le Tribunal conclut ensuite à l'obligation de publier des postes par groupes de deux gradesLiterature Literature
O show, Goldman, são os noventa por cento de lucro que as pessoas agregam ao produto final!
Dépenses pour autres imprimésLiterature Literature
A culpa era do paletó: cem por cento lã, muito quente para usar dentro de casa.
Des traces existent toujours entre celui que vous êtes et celui que vous étiezLiterature Literature
Parece que temos uma sobreposição de 32,5 por cento com outra empresa.
Laissez- les passerOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Nossos lucros subiram # por cento nos últimos meses
Le nombre de conditionnements remboursables tiendra compte de la dose recommandée de # mg, administrée toutes les deux semaines, par voie sous-cutanéeopensubtitles2 opensubtitles2
Isso deixa dez por cento que não o manifestavam.
Un effet dramatique, hein?Literature Literature
Desde então, as concentrações de CFCs têm “diminuído quase um por cento ao ano”, declara a revista Ecos.
Tu as raison, Samjw2019 jw2019
Vamos fazer um acordo e cada um morde 50 por cento disso!
Je profitais de votre présenceOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
(12) A largura total pode exceder este valor até + 7 por cento.
Super, un rempart avec des chaises et des bureaux!EurLex-2 EurLex-2
Não é 100 por cento garantido que vá resultar.
• En favorisant la collaboration active entre les nombreux chercheurs et les utilisateurs de la recherche en santé publique et en santé des populations et en améliorant les perspectives de carrière pour la nouvelle génération de chercheurs engagés dans cette recherche et ses applications.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Kennit acrescentou mentalmente cinco por cento ao que esperava conseguir pela carga
Système #: voir lLiterature Literature
Vinte e cinco por cento de todas as doenças cardíacas são causadas pelo tabaco.
Les conditions de régularité des élèves visées à l'article #, #° et #°, du décret du # juin # précité sont définies à l'annexeEuroparl8 Europarl8
Como é que o Bremer sabia dos vinte por cento?
J' ai I' impression d' être mort et au paradisLiterature Literature
Toda vez que eu arranjo um cliente para ele, ganho dez por cento na primeira noite.
Clary et Latour ne vous connaissent pasLiterature Literature
A de Yamagishi tem estado em catorze por cento, pois ele quer viver para sempre.
Je ne peux rien toucher d' iciLiterature Literature
A Calota polar encolheu 23 por cento.
Comme tu voudrasOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Se trinta por cento das oitocentas unidades estavam com defeito, isso deixa quinhentos e sessenta aparelhos funcionando.
Comme la dernière foisLiterature Literature
Pois, deixa-me te dizer, agora mesmo... não estou absolutamente, cem por cento seguro de onde podem estar.
Nous avons traversé la Manche par une mer démontée--par le passage du navire du ComteOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Trinta e um por cento (# %) dos doentes em estudos revelaram esplenomegália palpável
De celle de Mulder?De la vôtre?EMEA0.3 EMEA0.3
+ 24 E as águas continuaram a predominar sobre a terra por cento e cinqüenta dias.
° interrompt le délai de prescription pour le recouvrement de la taxe, des intérêts et des accessoiresjw2019 jw2019
Estima-se que até o fim da guerra 93 por cento da população do mundo ficou envolvida.
Moi non plusjw2019 jw2019
por cento
Analyse des données Avec le FTCPEC, les radiodiffuseurs canadiens représentaient la plus importante source de financement des productions soutenues au cours de l'exercice.EurLex-2 EurLex-2
O senhor receberá apenas trinta por cento.
Tout le monde à terre, tout de suite!Literature Literature
Sem dúvida, trabalhariam no sábado, por cinqüenta por cento a mais.
Je risque mon boulot pour toi.- Arrête un peu!Literature Literature
13536 sinne gevind in 179 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.