teocrático oor Frans
teocrático
Vertalings in die woordeboek Portugees - Frans
théocratique
Desconhecemos a maioria das vítimas do regime teocrático do Irão.
Les victimes du régime théocratique iranien sont inconnues pour la plupart.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Muitos deles eram de zonas rurais e tinham tido pouca escolaridade, mas podiam doravante beneficiar-se da instrução e do treinamento teocráticos providos pela organização de Jeová para seu povo em toda a parte.
Et j' en ai assez de ces affreux vêtementsjw2019 jw2019
4 Apesar de você ter uma programação cheia, mantém-se em dia com a leitura semanal da Bíblia, sugerida no Programa da Escola do Ministério Teocrático?
Les flacons en cours d utilisation doivent être conservés à une température inférieure à #°Cjw2019 jw2019
Notícias Teocráticas
Sellés et prêtsjw2019 jw2019
Para termos tempo suficiente para as atividades teocráticas, precisamos identificar as coisas que desperdiçam tempo e reduzi-las ao mínimo.
Je le savais du moment que je t' ai vuejw2019 jw2019
14 Como podemos aumentar nossa alegria em atividades teocráticas?
Enchantée, monsieurjw2019 jw2019
3 O mês de março introduz a época da Comemoração de 1987, período de maiores atividades teocráticas para todas as Testemunhas de Jeová.
Des traces existent toujours entre celui que vous êtes et celui que vous étiezjw2019 jw2019
Destaque as modificações na Escola do Ministério Teocrático durante 1988.
Certains participants sont d'avis que la catégorie la moins importante est celle de la propriété canadienne par opposition à la propriété étrangère.jw2019 jw2019
[2] (parágrafo 9) O livro Beneficie-se da Escola do Ministério Teocrático, páginas 62-64, dá ótimas sugestões sobre como conversar com as pessoas no ministério.
De grandes vacancesjw2019 jw2019
13. (a) Por que era necessário substituir os métodos democráticos por métodos teocráticos na congregação, e como foi Isso predito em Isaías 60:17-22?
Je suis surpris que t' aies engagé quelqu' un qui a du goûtjw2019 jw2019
28 Conforme notamos, durante os últimos meses da Segunda Guerra Mundial, as Testemunhas de Jeová reafirmaram sua determinação de magnificar o domínio de Deus por servi-lo como organização teocrática.
Vu l'arrêté royal du # avril # considérant comme une calamité publique les inondations et les débordements d'égouts publics qui se sont produits entre le # et le # juillet # sur le territoire de plusieurs communes, et délimitant l'étendue géographique de cette calamité, modifié par l'arrêté royal du # octobre # et par l'arrêté royal du # septembrejw2019 jw2019
16 Busque fundo informativo em referências não-teocráticas que tiver em sua biblioteca particular, tais como mapas e dicionários bíblicos.
• Modélisation de systèmes humains et de la personnalitéjw2019 jw2019
Jeová é supremo, e seu governo ou organização é estritamente teocrática.
Je ne me drogue pasjw2019 jw2019
7 Por que toda essa expansão no campo da impressão teocrática?
Il est évident que cet exercice n'est utile que s'il s'effectue sur la base d'objectifs, d'orientations et d'indicateurs de performance précis et s'inscrit dans un cadre bien définijw2019 jw2019
As seguintes perguntas serão respondidas oralmente na Escola do Ministério Teocrático durante a semana que se inicia em 29 de agosto de 2005.
Le directeur doit toujours motiver par écrit l'expiration d'une désignation temporaire à durée ininterrompue et en informer le membre du personneljw2019 jw2019
28 Se contarmos a partir do período crítico em que se começou a estabelecer mais plenamente a organização teocrática nas congregações das testemunhas de Jeová, quando terminaram os 2.300 dias?
Selon un vieux dicton, il doit non seulement y avoir justice, mais aussi apparence de justicejw2019 jw2019
● Haverá um ajuste na maneira em que a Escola do Ministério Teocrático e a Reunião de Serviço são dirigidas durante a visita do superintendente de circuito.
Tu crois vraiment qu' on peut se passer d' un agent alors qu' on ne sait toujours pas où est Vaughn?jw2019 jw2019
Gostaria de lhes lembrar - e neste ponto todas as análises são concordantes - que existem na América duas estratégias contraditórias: uma estratégia para a convivência da América com o resto do mundo e uma outra estratégia com um pendor teocrático, que entende que a América deve determinar o curso da História com base numa avaliação subjectiva daquilo que são os interesses internacionais.
La mise à jour n' a pas été faiteEuroparl8 Europarl8
14, 15. (a) Como é que a organização teocrática de Jeová nos ajuda a manter a integridade?
° à l'état du dossierjw2019 jw2019
De fato, muitos expressaram apreço de coração pelo proveito que tiraram da participação na Escola Teocrática.
Je n'irai pas jusqu'à dire que la disposition relative à la provocation est une disposition obscure du Code criminel, mais elle n'est pas tellementappliquéejw2019 jw2019
3 Em 1919, tomaram-se as primeiras medidas para o restabelecimento do controle teocrático sobre as designações.
Mais où sont les stations médicales?jw2019 jw2019
Há cinco cursos básicos: As Escrituras Hebraicas, as Escrituras Gregas, Organização Teocrática, Fundamentos da História Bíblica e Serviço Missionário.
Parallèlement, de nouvelles données ont fait ressortir l'importance croissante de l'obésité, probablement le premier problème de santé publique non seulement au Canada, mais dans le monde.jw2019 jw2019
Foi deveras um momento triste na história teocrática do Quênia.
C'est trés difficile de défendre la conduite du sénateur Thompson en l'absence d'explication clairejw2019 jw2019
Sendo que Jesus nascera na família humana como membro da casa real de Davi, ele era herdeiro legítimo do reino teocrático de Davi.
Toxicité chroniquejw2019 jw2019
RESPEITO PELA CHEFIA TEOCRÁTICA
Parmi les fenêtres du village, il y en avait une encore plus souvent occupée; car, le dimanche, depuis le matin jusquà la nuit, et chaque après-midi, si le temps était clair, on voyait à la lucarne dun grenier le profil maigre de M. Binet penché sur son tour, dont le ronflement monotone sentendait jusquau Lion dor.jw2019 jw2019
Objecto: Estatuto jurídico dos oposicionistas iranianos exilados na UE que defendem a democracia pluralista e se opõem à ditadura teocrática
La gestion de NEXUS Maritime par l’ASFC a exigé l’ajout de NEXUS Maritime à un plan de marketing qu’un entrepreneur externe avait déjà commencé à élaborer pour NEXUS Autoroutes.EurLex-2 EurLex-2
201 sinne gevind in 3 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.