Fundo das Nações Unidas para a Infância oor Hebreeus
Fundo das Nações Unidas para a Infância
Vertalings in die woordeboek Portugees - Hebreeus
קרן החירום הבינלאומית של האומות המאוחדות לילדים
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Segundo o Fundo das Nações Unidas para a Infância (Unicef), a previsão é que o analfabetismo aumente.
היא נפרדה ממני שעתיים. לפני שהיינו אמורים לעזובjw2019 jw2019
Embora hoje seja conhecido oficialmente como Fundo das Nações Unidas para a Infância, ainda usa o acrônimo original: Unicef.
לחיים. רק התבדחתי, אחי... התבדחתיjw2019 jw2019
O Fundo das Nações Unidas para a Infância calcula que, nos últimos dez anos, dois milhões de crianças foram mortas em guerras.
הוא נתן לי סיגרים קובנים מעוליםjw2019 jw2019
* O Fundo das Nações Unidas para a Infância relata que “a exploração sexual, comercial, está prejudicando menores em quase todos os países do mundo”.
האיש גילה את העולם החדשjw2019 jw2019
Em 1992, um relatório do Fundo das Nações Unidas para a Infância (Unicef) disse que “a ‘guerra contra as crianças’ é uma invenção do século 20”.
אני מנהל קרן גידור. משלי, למען השםjw2019 jw2019
Coloca em risco mulheres, famílias e, ultimamente, a viabilidade de sociedades inteiras.” — Situação Mundial da Infância (em inglês), do Fundo das Nações Unidas para a Infância.
עמדתי ללכת משדה התעופה... ישר לבית הקברות, אבלjw2019 jw2019
Considere os seguintes fatos: o UNICEF (Fundo das Nações Unidas Para a Infância) relata que, por anos, centenas de crianças no interior de Bangladesh ficavam cegas.
הרווחתי לנו כמה דקות. אז תחדש את הקשרjw2019 jw2019
Na verdade, o Unicef (Fundo das Nações Unidas para a Infância) relata que cerca de 4.000 crianças morrem diariamente de problemas associados com substitutos do leite materno.
? אתה יודע איך אני יכולה להתקשרjw2019 jw2019
O Fundo das Nações Unidas para a Infância expressou confiança de que “é possível remover a mortalha que esses abusos . . . lançaram sobre tantas vidas em todo o mundo”.
אנו חיים אך ורק כדי. לשרת. חיינו הם חייךjw2019 jw2019
O Fundo das Nações Unidas para a Infância (Unicef) diz que a deficiência de vitamina A afeta cerca de 100 milhões de criancinhas no mundo e causa cegueira.
הבאתי לה מיליון דולר במזומןjw2019 jw2019
Todo ano, segundo o Fundo das Nações Unidas para a Infância, uns quatro milhões de crianças morrem de cinco doenças evitáveis pelo uso de vacinas baratas já existentes.
לדוגמא, אתה עומד... בכניסה הראשית. והבית אדוםjw2019 jw2019
Em alguns países, cem por cento mais meninos do que meninas são levados a postos de saúde, segundo um relatório do Fundo das Nações Unidas para a Infância (UNICEF).
הייתי שמח להילחם. נגדך בשיא כושרךjw2019 jw2019
Vários órgãos oficiais, como o Fundo das Nações Unidas para a Infância e a Organização Internacional do Trabalho, têm diligentemente criado e implantado estratégias para eliminar a escravidão moderna.
ביטלו לי את החופשה, ועכשיו אני. לומד לא להתלונןjw2019 jw2019
(Eclesiastes 3:19) “Mais de 1 milhão [de crianças] ficaram orfanadas ou separadas da família em resultado de guerra”, declara um relatório do Fundo das Nações Unidas para a Infância.
כן. זה קשה לי להגיד... אז אני פשוט אגיד את זה. תראהjw2019 jw2019
Pode-se evitar muitas doenças, em especial a diarréia, colocando em prática as seguintes sugestões delineadas em Medidas Vitais, uma publicação do Fundo das Nações Unidas para a Infância (Unicef):
? פלו, מה קורה שם לעזאזלjw2019 jw2019
Segundo o Fundo das Nações Unidas para a Infância, mais da metade das crianças do mundo — mais de um bilhão — sofre de extrema privação, noticia o jornal The New York Times.
אני מרגיש שאין היענות. אחזור יותר מאוחרjw2019 jw2019
O último dia da cúpula foi aclamado pelo Fundo das Nações Unidas para a Infância (UNICEF) como “talvez o dia mais momentoso da História para as crianças em todo o mundo”.
אשאיר את המפתח? בקבלה, בסדרjw2019 jw2019
Uma publicação do Fundo das Nações Unidas para a Infância (Unicef) declara: “Um estudo após outro demonstra que educar as meninas é uma das melhores estratégias para acabar com a pobreza.”
אלוהים, מה= לפני הרבה זמן, בחיים אחרים = = אני יכולה להרגיש את פעימות ליבךjw2019 jw2019
‘Todo dia, 30.500 meninos e meninas com menos de cinco anos morrem de muitas causas evitáveis’, diz o relatório Situação Mundial da Infância 2000, do Fundo das Nações Unidas para a Infância.
הבחורה לא נראתה כמו תלמידת תיכון. ויש לה גוף כמו של תלמידה ביסודיjw2019 jw2019
O UNICEF (Fundo das Nações Unidas para a Infância) declara: “O leite materno apenas é o melhor alimento e bebida possíveis para os bebês nos primeiros quatro a seis meses de vida.”
זאת הספינה שליjw2019 jw2019
Ela atuou como Embaixadora da Boa Vontade do Fundo das Nações Unidas para a Infância (UNICEF) para os Estados Unidos em 2003, e como porta-voz da linha de perfumes e cosméticos da Givenchy.
אני רוצה כוח לשמר את המשפחהWikiMatrix WikiMatrix
Um relatório do Fundo das Nações Unidas para a Infância afirma que cerca de 50% das crianças brancas nascidas nos Estados Unidos desde 1980 “passarão alguma parte da infância vivendo com apenas um dos pais.
אני חייב ללכת לשירותיםjw2019 jw2019
Segundo o UNICEF (Fundo das Nações Unidas Para a Infância), este é o estarrecedor número de crianças de menos de cinco anos que morrem anualmente nos países em desenvolvimento, por causa de subnutrição e doenças facilmente evitáveis.
זה לא יעזור לנו לעבור את הנהר-? אז מה הטעםjw2019 jw2019
O relatório Groundwater: The Invisible and Endangered Resource (Água Subterrânea: O Recurso Invisível e Ameaçado), do Fundo das Nações Unidas para a Infância, calcula que metade da água para uso doméstico e para irrigação vem dessa fonte.
קונג פו? אתה רציניjw2019 jw2019
O Fundo das Nações Unidas para a Infância afirma que esse trabalho “é benéfico, pois promove ou reforça o desenvolvimento físico, mental, espiritual, moral ou social da criança sem prejudicar a educação, a recreação e o descanso”.
הייתי ער כל הלילה. ועכשיו כולם דביקיםjw2019 jw2019
37 sinne gevind in 44 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.