servidor completo
שרת מלא
completo oor Hebreeus
completo
pt
Particípio do verbo completar.
Vertalings in die woordeboek Portugees - Hebreeus
מלא
O promotor tem seus motivos para exigir que as prisões venham com a completa cooperação da vítima.
DA יש את הסיבות שלו בדרישה שמעצרים בא עם מלא שיתוף פעולה של הקורבן.
יציב
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Eu peguei todos os seus lembretes e eu organizei completamente a sua vida pelos próximos dois meses.
את תהיי בסדרOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Nunca fale com aquilo, nunca interrompa, e acredite em mim completamente.
אך רק אביר ג' דיי מיומן היטב... והכוח כבן בריתו. יוכלו לנצח את ויידר והקיסר שלוOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Transferência completa.
כן. אנני מנגנת נהדר בפסנתר. זה נכון, אנניOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ela mostra que a vida nos oceanos foi completamente devastada pelo colapso do Cinturão.
? אני עושה את המיטב, בסדרOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Encontrei o sitio perfeito, completamente privado.
? אתה לא בעניינים, מה. אני מבין שאתה נסער, פרנקOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Diz-nos que, de facto, os nossos governos, construídos verticalmente, construídos no modelo económico da Revolução Industrial — hierarquia vertical, especialização de tarefas, estruturas de comando — têm as estruturas completamente erradas.
אבא שלי יאהב. את הסעודה הזאתted2019 ted2019
É que a mãe dele morreu e ela ignorou-o por completo.
כן, אני יודע. ובכן, תודהOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Está completo?
? אתה מבין מה ההבדלTatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
Mesmo sabendo que parte, ou mesmo toda a tripulação ainda está viva, as suas vidas, são completamente dispensáveis, face ao contexto da nossa missão.
כל חיי, הוא מעולם. לא קרא לי כךOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Por exemplo, o comentário inocente “Roberto e Suzana dariam um belo casal” pode ser passado adiante como “Roberto e Suzana são um belo casal” — mesmo que os dois estejam completamente por fora do suposto romance.
טוב, אני לא יודעת איפה אניואני צריכה שהוא יקח אותי לראות את הפנסים. מפני שחלמתי עליהם כל חייjw2019 jw2019
É inevitável que essa ausência, que completa um mês, tenha consequências.
ערב טוב, ד" ר פינקוס. פשוט לך לעזאזלOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Estamos completamente falidos.
כן, יש לי לפחות זוג אחד. של נעליים טובות אי שםOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Esse cavalo é completamente louco
? איך תקראי לבנךopensubtitles2 opensubtitles2
O inferno é completo
? ראית את הגופה של בויטopensubtitles2 opensubtitles2
Não completamente.
אמנדה, אני כל כך מצטערתOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Fui um completo idiota com você.
אעשה את המבוא, זה הכול. הרמיוניOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Estás completamente diferente.
זה לא משחק? האוננות הזה, נכוןOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
O computador onde vi os arquivos... está no escritório particular dele, e é completamente desligado da rede.
לזומי? אלו חברות שלךOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
E aquele tipo com quem ela anda... completamente errado para ela
? למה. על שם הבן שלךopensubtitles2 opensubtitles2
Não, os meus sentimentos estão completamente resolvidos.
אני יכול להשאיר את העציץ שלי פה? בזמן שאני לוקח את הדברים שלי למעלהOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Quem disse isso? Está completamente errado!
? אתה בסדר. אני בסדר, אתה מוכן לרדת מהמשטחtatoeba tatoeba
Uma investigação completa
אך מאחר שאתה כזה דפק. אתן לאחד מבחוץ לפקח עליךopensubtitles2 opensubtitles2
Este é o círculo da vida.Mas muitos de nós, nas nossas vidas urbanas, esquecemos completamente
אני מקווה שהם לא. יפנו לך את הגבopensubtitles2 opensubtitles2
Nessa época em que todos os envolvidos ficam com as emoções à flor da pele, um pouco de consideração e compreensão tornará as coisas mais fáceis.” — The Complete Wedding Organiser and Record.
זה נורא, אך נעשה זאת-. כן, המפקדjw2019 jw2019
Também tenho uma seleção completa dos seus antigos favoritos, estes produtos maravilhosos com que contamos todos os anos.
הוא יישאר בחיים כל עוד תשתקיOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
222 sinne gevind in 4 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.