Veículo oor Hindi

Veículo

Vertalings in die woordeboek Portugees - Hindi

वाहन

naamwoord
Parece que deixei algo no veículo que devolvi no sábado, acho que um sedan.
जाहिर है मैं एक वाहन में कुछ छोड़ दिया कि मैं वापस पिछले शनिवार.
wikidata

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

veículo

naamwoordmanlike

Vertalings in die woordeboek Portugees - Hindi

वाहन

naamwoordmanlike
Parece que deixei algo no veículo que devolvi no sábado, acho que um sedan.
जाहिर है मैं एक वाहन में कुछ छोड़ दिया कि मैं वापस पिछले शनिवार.
wiki

परिवहन के साधन

GlosbeTraversed6

यान

naamwoord
pt
De 1 (meio de transporte)
Dbnary: Wiktionary as Linguistic Linked Open Data

En 3 vertalings meer. Besonderhede is ter wille van die beknoptheid verborge

कार · गाड़ी · मोटरवाहन

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Você pode bloquear anúncios de categorias gerais, como vestuário, Internet, imóveis e veículos.
के पश्चात् संकेत को स्वतः छुपाएँsupport.google support.google
Resta ver se será mesmo possível “criar o veículo perfeitamente eficaz e inofensivo ao ecossistema para o século 21”, do qual ele falou.
सडक पर लाउडस्पीकर .jw2019 jw2019
O uso desse piso alegadamente reduz os níveis de ruído em dois decibéis, no caso de veículos leves, e um decibel, nos caminhões.
फिर भी जल्दी निपटा लेना , अदायगी की पूरी अवधि के दौरान लिए गए ऋण और उस पर देय सूद की रकम देते रहने से कम मगंगा पडे .jw2019 jw2019
Parece que deixei algo no veículo que devolvi no sábado, acho que um sedan.
शीर्षक के एक सम्मेलन की अध्यक्षता की तथा मई में यूरोपीय शिखर सम्मेलन की समिति ने इस्लामोफोबिया की निंदा की .OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Um homem de cor, que servia à rainha da Etiópia, lia a profecia de Isaías no veículo que o conduzia.
प्रधानमंत्री का यह कहना वाजिब है कि हमारी अर्थव्यवस्था की वृद्धि दर 8 प्रतिशत होनी चाहिए .jw2019 jw2019
Como são os clérigos muitas vezes apresentados nos veículos noticiosos?
आगे के पृष्ठो में इसी विचार से दक्षिण के मंदिरों की रूपरेखा प्रस्तुतकरने का प्रयास किया गया है .jw2019 jw2019
● Sair de sua faixa sem perceber, colar na traseira de outro veículo ou passar sobre o sonorizador do acostamento
सच पूछा जाए तो देश की वरिष्ठ न्यायपालिका इधर बाह्य और आंतरिक , दोनों प्रकार के आक्रमणों का निरंतर शिकार होती रही है जिसके फलस्वरूप हमारे राष्ट्र के स्वास्थ्य , कल्याण और प्रगति की हानि होना अवश्यंभावी है . बात यह है कि व्याधिग्रस्त हृदय अपनी जनता के उत्तम स्वास्थ्य के लिए अपेक्षित स्वस्थ रक्त की आपूर्ति को सुनिश्चित नहीं कर सकता .jw2019 jw2019
O Google veicula anúncios automaticamente na sua edição com base no contrato firmado quando você se inscreveu no Google Notícias.
क्या कोई किताब सुलभ नहीं हैं ? . चिंता न करें .support.google support.google
Saiba como o Google descobre, rastreia e veicula páginas da Web.3
लेकिन प्राप्त क्षमता और उत्पादन क्रमश : 8.65 लाख टन तथा 8.0 लाख टन तक ही सीमित रहा .support.google support.google
A proposta, para além disso, centra-se exclusivamente em minérios e metais em bruto, e exclui produtos que contêm os minerais relevantes, tais como telemóveis, veículos, e equipamento médico.
यह संगठन कनाडा के प्रधानमंत्री पौल मार्टीन के साथ मुसलमानों की बैठक कराने में भी सफल रहा .ProjectSyndicate ProjectSyndicate
O caminhão revolucionou a forma como monster trucks foram construídas, e em poucos anos as equipes de nível mais superior construído veículos similares.
जो लोग टीके देते है उन्हें एलर्जीक परिणामों का सामना करने के लिए प्रशिक्षण दिया जाता है .WikiMatrix WikiMatrix
Em alguns países, os motoristas são obrigados a reduzir a velocidade quando a poluição chega a níveis inaceitáveis — ou talvez a parar o veículo.
फिलीस्तीनी अरब वासियों के ह्र्दय परिवर्तन और यहूदी राज्य इजरायल के अस्तित्व कोस्थायीरुप से स्वीकार कर लेने से पूर्व उन्हें अतिरिक्त सहायता देना एक बार फिर 1990 की ओस्लो कूटनीति की भूल को दुहराना होगा .jw2019 jw2019
O veículo não corre desordenadamente, sem controle ou supervisão inteligente.
छवि प्रदर्शकjw2019 jw2019
“Uma em cada seis empresas dos Estados Unidos depende da fabricação, distribuição, manutenção ou uso de veículos motorizados”, diz The New Encyclopaedia Britannica, que acrescenta: “As vendas e a receita da indústria automobilística representam mais de um quinto do comércio atacadista do país e mais de um quarto do comércio varejista.
राजनीतिक रूप से मिस्र के अधिकारियों के पास इसके अतिरिक्त कोई विल्कप नहीं रहा कि वे सीमा के 38 चौकीदारों का घायल होना स्वीकार करें और अपने देश केसुदूरपूर्वोत्तर में हजारों लोगों को प्रवेश करने की अनुमति दें .jw2019 jw2019
Havia cerca de 30 outros passageiros, alguns dentro do caminhão e outros deitados no teto ou pendurados atrás do veículo.
वह जानवरों को मारता और महेश्वर को मांस अर्पित करता था .jw2019 jw2019
Um excelente sistema de veículos econômicos, não-poluentes, de grande capacidade, transporta centenas de milhares de pessoas diariamente, embora nem sempre com muito conforto.
हमें इन घटनाओं का लाभ उठाना चाहिये कि हम मुसलमानों और इस्लाम के विरूद्ध धर्म युद्ध आरम्भ करें " .jw2019 jw2019
Em média, uns 130.000 veículos por dia atravessavam essa ponte.
उदाहरणार्थ इनमें विचारणाधीन कैदी , पत्थर की खदानों में काम करने वाले मजदूर या देखभाल केंद्रों अथवा गृहों के आवासी , पटरियों पर रहने वाले लोग आदि सम्मिलित हैं .jw2019 jw2019
Nações soberanas e independentes são o único veículo onde a liberdade conseguiu sobreviver, a democracia conseguiu resistir ou a paz conseguiu prosperar.
अरब सुधार के लिए प्रतिबद्ध हैं .translations.state.gov translations.state.gov
Se encontrar quaisquer dessas coisas, não dirija o veículo até que o pneu seja consertado ou trocado.
इस प्रकार यह उद्योग उत्पादन की मात्रा अथवा मूल्य किसी भी रूप में निर्यात के लिए अपना स्थान नहीं बना सका है .jw2019 jw2019
Veículo de duas rodas, puxado a cavalo, usado principalmente na guerra. — Êx 14:23; Jz 4:13; At 8:28.
इससे ही दूसरी नस्ल के प्रति भेदभाव या विरोध होता है .jw2019 jw2019
Na década de 60, os Estados Unidos aprovaram um projeto de lei que exige a instalação de dispositivos de controle nos veículos motorizados para reduzir a emissão de poluentes.
पारंपरिक नियमjw2019 jw2019
Alguns sites da Internet obviamente são veículos de propaganda apóstata.
c) # केसुडोकु लेखकjw2019 jw2019
Além disso, em 2011, a Wuhan Sanjiang transferiu seis veículos off-road de transporte de madeira para a Coréia do Norte, que, posteriormente, a Coréia do Norte converteu em Transportadores Eretores Lançadores (TELs) para uso em seu programa de mísseis balísticos.
15 मिनट के लिए पूरी कक्षा शब्द व वाक्य संबंधी कार्य करती है .translations.state.gov translations.state.gov
Muitos automóveis viram sucata, não por deficiência mecânica, mas porque o metal fica tão enferrujado que o veículo se torna inseguro.
इसी कृति में प्राचीन ऋषि से संबद्ध एक रचना है , जो अपने शिष्यों को पवित्र मंत्र प्रदान किया करते थे .jw2019 jw2019
Logo em seguida, outro homem corria ao lado do veículo.
की ओर इशाराःjw2019 jw2019
201 sinne gevind in 12 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.