espessante oor Hongaars

espessante

Vertalings in die woordeboek Portugees - Hongaars

stabilizáló

AGROVOC Thesaurus

élelmiszersűrítmény

AGROVOC Thesaurus

kocsonyásító anyag

AGROVOC Thesaurus

texturáló anyag

AGROVOC Thesaurus

élelmiszersűrítő anyag

agrovoc

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Substâncias próprias para culinária, especificamente aglutinantes, espessantes, maltodextrina, todos enquanto adjuvantes para a preparação de refeições pré-confecionadas
Én mondom neked, csakis az lehet!tmClass tmClass
Produtos mucilaginosos e espessantes de alfarroba, de sementes de alfarroba ou de sementes de guará, mesmo modificados:
Milyen ügyről van szó?- Lehet, hogy semmiEurLex-2 EurLex-2
Agentes espumantes para recheios de tartes, essencialmente compostos por gorduras, emulsionantes, xarope de glucose, açúcar, amido modificado, espessantes, gelatinas, proteínas lácteas, aromatizantes, sal de cozinha e/ou cacau
Útnak indult megkeresni a CsászárttmClass tmClass
Aditivos alimentares para uso como espessantes no fabrico de alimentos e produtos alimentares
Ez egy furcsa háborútmClass tmClass
Os excipientes incluem enchedores, desintegradores, lubrificantes, corantes, antioxidantes, conservantes, adjuvantes, estabilizadores, espessantes, emulsionantes, solventes, reforçadores de permeação, aromatizantes e substâncias aromáticas, bem como os componentes do revestimento externo dos medicamentos, como as cápsulas de gelatina.
A program nem tartalmaz elegendő ilyen irányú javaslatotnot-set not-set
Fabricação a partir de produtos mucilaginosos e espessantes não modificados
Ötös osztályúEurLex-2 EurLex-2
f) «Massa lubrificante»: preparação em estado sólido a semi-sólido, composta por um agente espessante e um lubrificante líquido.
Mennyivel vannak felettünk?EurLex-2 EurLex-2
No caso dos espessantes, também podem ser utilizados compostos de lítio e/ou de alumínio, até aos limites de concentração decorrentes dos outros critérios do presente anexo.
Központ, itt Charlie- Zéró- Hatos, SandersEurLex-2 EurLex-2
Diluentes e espessantes para tintas, produtos de conservação contra a ferrugem e contra a deterioração da madeira, do metal, do plástico e de outros materiais de construção
Én maradtam csak egyedültmClass tmClass
- Produtos mucilaginosos e espessantes derivados dos vegetais, mesmo modificados: |
A betegbiztosítási rendszer betegbiztosítást nyújt az Európai Közösségek különböző szervei személyzeténekEurLex-2 EurLex-2
Sucos e extratos vegetais; matérias pécticas, pectinatos e pectatos; ágar-ágar e outros produtos mucilaginosos e espessantes, derivados dos vegetais, mesmo modificados:
Amennyiben a szóbeli kommunikációt lehetővé tevő létesítmények nem állnak rendelkezésre, a szóbeli kommunikáció nem lehetséges vagy gyenge minőségű, akkor alternatív rendszert alkalmazó kommunikációt kell biztosítaniEurLex-2 EurLex-2
aditivos tecnológicos: aglutinantes, espessantes e gelificantes;
Ez egy gyilkos bőre, BellaEuroParl2021 EuroParl2021
1302 | Sucos e extractos vegetais; matérias pécticas, pectinatos e pectatos; ágar-ágar e outros produtos mucilaginosos e espessantes derivados dos vegetais, mesmo modificados: |
Beruházások a természeti környezet megóvására és minőségének javítására, vagy a higiéniai körülmények vagy az állatjóllét színvonalának javításáraEurLex-2 EurLex-2
Kefir, Leite creme, Nata batida, Coalhadas, Sobremesas à base de queijo fresco batido com frutas e ervas aromáticas, Kefir, Sobremesas, Essencialmente constituídas por leite, com adição de aromatizantes com gelatina e/ou amido enquanto espessantes
Jézusom, nyúl valamiérttmClass tmClass
1302 | Ópio, oleorresinas de baunilha, outros produtos mucilaginosos e espessantes, derivados dos vegetais, mesmo modificados |
Colin és Caussat a vendégszobába!EurLex-2 EurLex-2
Sucos e extractos vegetais; matérias pécticas, pectinatos e pectatos; ágar-ágar e outros produtos mucilaginosos e espessantes derivados dos vegetais, mesmo modificados:
Az ebben az okmányban szereplő bor igazoltan a(z) [...] szőlőtermő területen készült, és a származási ország rendelkezéseinek megfelelően a #. rovatban feltüntetett földrajzi jelzést kaptaEurLex-2 EurLex-2
Sucos e extractos vegetais; matérias pécticas, pectinatos e pectatos; ágar-ágar e outros produtos mucilaginosos e espessantes derivados dos vegetais, mesmo modificados
tekintettel a cukor piacának közös szervezéséről szóló, #. június #-i #/#/EK tanácsi rendeletre és különösen annak #. cikk bekezdésének ötödik francia bekezdéséreEurLex-2 EurLex-2
– Produtos mucilaginosos e espessantes derivados dos vegetais, modificados
Ez már valamiEurLex-2 EurLex-2
Produtos e preparações químicos e bioquímicos para uso industrial (excluindo para uso alimentar, médico ou veterinário), produtos e preparações biológicos para uso industrial (excluindo para uso médico ou veterinário), nomeadamente preparações à base de xantano e de goma xantana utilizadas como aditivos texturizantes, espessantes ou gelificantes na indústria (sem ser indústria alimentar)
Mint rendesentmClass tmClass
1302 32 | --Produtos mucilaginosos e espessantes de alfarroba, de sementes de alfarroba ou de sementes de guaré, mesmo modificados: |
A sivatag mindig győzEurLex-2 EurLex-2
Polímeros tratados com água para uso como espessantes na preparação de produtos para os cuidados pessoais
Te hogy nézed?tmClass tmClass
Espessantes para a cozedura
Szóval Ann- nek hívják, igaz?tmClass tmClass
201 sinne gevind in 6 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.