espeto oor Hongaars
espeto
Vertalings in die woordeboek Portugees - Hongaars
nyárs
Além disso, os fosfatos garantem que a carne se mantém suculenta durante a descongelação e que as espetadas de carne verticais permanecem estáveis.
A foszfátok biztosítják továbbá, hogy a hús szaftos maradjon a felolvasztás során, valamint a függőleges nyárs stabil maradjon.
pecek
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Bata aqui, venha por aqui e espete com muita força, e comece a disparar assim.
Mr és Mrs Bodine ügyvédjeOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Descascadores, descaroçadores, pinças para alimentos, espetos, suportes para facas
Nem törekszünk emberi jogi párbeszédre Belarusszal; én azonban úgy vélem, hogy nemcsak az emberi jogi aktivisták, hanem az EU is érdekelt ebben ezzel az országgal kapcsolatban.tmClass tmClass
Espetos
ben kiadták az Egyesült Királyság éves jelentését, amely magában foglalja a #-ben hozott engedélyezési határozatokat és az elmúlt év politikai fejleményeivel kapcsolatos részletekettmClass tmClass
Aperte firmemente a pele entre o polegar e o indicador e espete a agulha com um ângulo de #o a #o
általában különleges esetekre korlátozódik, pl. nátrium, kálium vagy fehérfoszforEMEA0.3 EMEA0.3
Cadê o Espeto?
Ilyet manapság nem építenekOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Desculpa filho, mas a sua cabeça pode acabar num espeto em breve.
TUDNIVALÓK A XAGRID SZEDÉSE ELŐTTOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
A rainha má se chamou Margaret d'Anjou... E tentou atravessar o pai com um espeto de assar!
Dolgozzatok együttOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Acho que precisa de um espeto maior.
Érti, hogy mondomOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Digo, Eric, você gosta de espetos de peixe?
Majd később próbálunkOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Esses espetos não podem penetrar meu campo de repulsão
Mintha újra és újra megölnéopensubtitles2 opensubtitles2
Utensílios de uso doméstico, nomeadamente espetos para assar "marshmallows" num fogão aberto ou numa lareira
És nem tőlem hallottadtmClass tmClass
Tinham levado tudo consigo exceto aquela coisa preta que estava assando num espeto sobre os carvões.
Ez mind üresLiterature Literature
Quem quer jogar o espeta a cauda do verme?
Nézze, mit művelt!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Espetos para grelhar elétricos
postai és e-mail címtmClass tmClass
O primeiro a armar em esperto, leva um tiro...... e asso- o no espeto com uma macã no cú
Melletted vagyok lányomopensubtitles2 opensubtitles2
Uh, uma vez na faculdade, eu caguei nas minhas calças um pouco em uma Buffet de Espetos tudo-o-que-você-pode-comer, e eu não sai enquanto eu não terminei o meu segundo prato de camarão.
Mi nem a cubitokért játszunk, emberOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Se ela se mexer espeta- lhe a bengala no olho
A közcélúműsorszolgáltatásról szóló jogszabály végrehajtása és a közcélú műsorszolgáltatási ágazat szerkezeti reformjának befejezéseopensubtitles2 opensubtitles2
Espero que não seja a cabeça do Nash num espeto.
Tudom mit csinálnak már egy idejeOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Mas quando uma agulha espeta, dói.
Fehérbor, vörösbor, vízes serlegOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ponha a carne no espeto e espalhe sal grosso nela.
Milyen gyorsan vág az agya!jw2019 jw2019
Serviços retalhistas prestados através da Internet relacionados com a venda de aparelhos de aquecimento, aparelhos de cozedura, churrasqueiras, aparelhos de cozedura para churrasqueiras, grelhadores de churrasqueiras, acendedores para churrasqueiras, churrasqueiras, briquetes de cerâmica para uso em grelhadores de churrasqueiras, pedras de lava para grelhadores de churrasqueiras, espetos de assar para uso em churrasqueiras, grelhadores a carvão, fogões a carvão
Nem hiszem el, hogy nem csinálhatjuk ezt újra hat hétig!tmClass tmClass
Aparelhos e instalações de cozedura, Utensílios eléctricos de cozedura, Espetos para assar carne, Grelhas, Assadeiras, Espetos para assar, Churrasqueiras
A munka minőségének és termelékenységének javítása: a munkahelyi egészségvédelemre és biztonságra vonatkozó közösségi stratégia (#–#) tárgyú SEC#, #, # nem jogalkotási közleményében az Európai Bizottság kiemeli, hogy a munkahelyi egészségvédelem és biztonság elsőrendű helyet érdemel az új közösségi politikai menetrendbentmClass tmClass
Utensílios de cozinha, nomeadamente espetos para culinária
És tőbb jattot kap, ha Csocsoszánnak nézik, mintha kiderül, hogy vietnámitmClass tmClass
Acessórios para churrasco, nomeadamente espetos (agulhas metálicas) para churrasco
A Stabilitási és Növekedési Paktum #-ös reformja az eredményességének és közgazdasági megalapozottságának fokozását és az államháztartás hosszú távú fenntarthatóságának védelmét tűzte ki célultmClass tmClass
201 sinne gevind in 7 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.