espiar
kémkedik · les
espia oor Hongaars
espia
Vertalings in die woordeboek Portugees - Hongaars
kötél
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
5 Após o Êxodo do Egito, Moisés enviou 12 espias à Terra Prometida.
A határozat #. december #-én lejárjw2019 jw2019
Sei que não és espia.
Ön nem lehet az én EdmondomOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Como conseguiu Calebe resistir à pressão para seguir o exemplo da maioria quando dez espias trouxeram relatórios maus?
A szociális védelmi rendszerek már érzik a demográfiai átalakulás hatásaitjw2019 jw2019
Ok, onde está a tua espia?
Jól nézel kiOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
O piloto americano Francis Gary Powers, cujo avião espia havia sido derrubado ao sobrevoar a Rússia em 1.° de maio de 1960, também ficou lá como prisioneiro até fevereiro de 1962.
Várj, Emma, megyek!jw2019 jw2019
(Êxodo 32:1-6) Dez dos doze espias enviados para reconhecer Canaã mostraram não ter fé, e somente Josué e Calebe exortaram o povo a entrar na terra e se apoderar dela.
a gyártó neve vagy cégneve, és címe vagy székhelye, ha nem ő felelős az adatokértjw2019 jw2019
A Menina Winters, uma espia?
Nos, igen, t- tudod, jó életet élni, nem kerülni börtönbe, vagy talán családot alapítaniOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
E as espia no chuveiro.
Ezt a rendeletet #. január #-jétől kell alkalmazni, a következő kivételekkelOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
É espia.
Nehéz ikertestvérnek lenni, csak ezt az emberek nem értik megOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ou que por que não era tão boa idéia que espia que falavam seu mesmo idioma, possam espiá- los
Hogy az az ember súlyos voltopensubtitles2 opensubtitles2
A queda desses poderosos reinos amorreus diante de Israel fez com que um pavor mórbido permeasse Moabe (Núm 22:2-4), e também o povo de Canaã, segundo revelado pelas palavras de Raabe aos espias israelitas.
Régen haza kéne mennem!jw2019 jw2019
E uma espia debaixo do seu nariz.
Visszamész hozzá?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Tem dúvidas sobre isso, mas não reparou na espia russa ao seu lado?
Több is, mint kedvesOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Dois espias otimistas
Uram, el tudná mondani, hogy mi az a hitelkésedelmi csereügylet?jw2019 jw2019
Quando os israelitas se rebelaram após dar ouvidos aos dez espias que fizeram um relatório mau sobre a terra de Canaã, Moisés rogou a Jeová: “Por favor, perdoa o erro deste povo.”
Veszek magamnak pár új ruhátjw2019 jw2019
Num momento tratas- me bem, e no seguinte espias- me
Ott van, RaouIIaI sétáIopensubtitles2 opensubtitles2
És um espião... ou és um tipo com uma namorada que é espia?
Reméltem, hogy még van kapcsolatod a Summerholt IntézettelOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
OS 12 espias percorreram toda a extensão da Terra Prometida.
Jaj ne, Michael!jw2019 jw2019
Calebe, quando tinha 40 anos, era um dos doze espias enviados por Moisés num exame prévio, por 40 dias, da terra de Canaã, e, ao voltar, Calebe, juntamente com Josué, colocou-se contra a oposição de todos os demais ao dar um relatório favorável, dizendo: “Subamos logo, e forçosamente havemos de tomar posse dele.”
az adóvisszatérítésre a törvényben előírt # napos határidő e módosítás előttlejárt,és a visszatérítendő összeg az adóellenőrzés megindítására tekintet nélkül kamatozni kezdettjw2019 jw2019
Protegendo ainda mais os espias, permitiu que eles fugissem por uma janela (a casa dela ficava sobre a muralha da cidade) e lhes disse como poderiam evitar o grupo de busca que se dirigira para os vaus do Jordão. — Jos 2:8-22.
Térjünk a lényegrejw2019 jw2019
Eu não espio
Talán a közelgő ünnepek miatt történt.opensubtitles2 opensubtitles2
Estás a dizer para não pensar como espia, mas para pensar como médica.
Végül azt is hangsúlyoznunk kell, hogy szükség van egyúttal arra is, hogy az Európai Unió által beindított különböző politikák között globális koherenciát érjünk el, nehogy ezek egymással is ellentmondásba kerüljenekOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Estacas de tenda e tirantes de placas tubulares metálicos, em especial espias, varões de aparafusar e placas de ancoragem
A #/EK irányelv hatálya nem terjed ki a motoros vízi sporteszközökre, azonban az irányelv elfogadása óta néhány tagállam hatályba léptetett e sporteszközökre vonatkozó törvényi, rendeleti és közigazgatási rendelkezésekettmClass tmClass
Alors, ela espia.
Ebben a vizsgálati szakaszban ki kell nyitni a jármű ablakait és csomagtereit (ha ez még nem történt megOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
O meu testamento de espia.
Elsült.- A golyó pont a szívébe fúródottOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
201 sinne gevind in 5 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.