líder religioso oor Italiaans
líder religioso
Vertalings in die woordeboek Portugees - Italiaans
capo religioso
Afinal, os líderes religiosos daquela época ensinavam que só era necessário perdoar três vezes.
Dopo tutto, i capi religiosi di allora insegnavano che si doveva perdonare al massimo tre volte.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
(Atos 3:1-10; 4:1-13) Mas aqueles líderes religiosos não tinham fé neste nome.
Era come se Michel stesse vivendo tutta la sua vita in una nottejw2019 jw2019
Como mostraram os líderes religiosos dos dias de Jesus que eles não queriam seguir a luz?
Sono incluse nella dismissione la proprietà della denominazione commerciale Melkunie della Campina e la proprietà di tutte le sottodenominazioni commerciali Friesche Vlag e di tutte le marche specifiche dei prodotti FF Fresh (ad eccezione della marca Friesche Vlag stessajw2019 jw2019
Em várias ocasiões, essas denúncias foram apoiadas por líderes religiosos e organizações de direitos humanos.
È inserito il seguente articoloWikiMatrix WikiMatrix
Os líderes religiosos de Jerusalém acusaram Paulo de tal apostasia contra a Lei mosaica.
Una indicazione che si ritiene abbia per i consumatori lo stesso significato di un'indicazione nutrizionale inclusa nell'elenco summenzionato dovrebbe essere soggetta alle stesse condizioni d'impiego ivi indicatejw2019 jw2019
Muitos líderes religiosos do mundo reuniram-se no começo do ano em Assis, Itália, para rezar pela paz.
Puoi chiamarmi Artie Natale ma senza quelle stupide risatinejw2019 jw2019
12 Quanto ao derramamento de sangue, o clero da cristandade é mais repreensível do que outros líderes religiosos.
Protezione contro i rischi che possono presentare la somministrazione di energia o di sostanze al pazientejw2019 jw2019
Todavia, são demasiados os líderes religiosos que parecem atolados em sua própria busca da satisfação imediata.
Nella decisione in merito all’avvio del procedimento la Commissione ha dichiarato che il primo incontro che ha avuto luogo tra le autorità dell’Assia e i funzionari della DG AGRI il # gennaio # può essere considerato un evento idoneo a interrompere il periodo limite ai sensi dell’articolo # del regolamento (CE) njw2019 jw2019
Obviamente, não havia razões para que um líder religioso não pudesse ser gigante.
I contenitori di cui al paragrafo # in ogni casoLiterature Literature
Veja alguns dos comentários de líderes religiosos que mostram que é assim.
Quel giorno mi ha aiutato molto per diventare quel che sonojw2019 jw2019
Diferente dos líderes religiosos hipócritas dos seus dias, Jesus foi excelente exemplo de zelo pela adoração verdadeira.
Ti ha detto qualcosa di male, lentiggini?jw2019 jw2019
Num discurso recente proferido perante líderes religiosos, Michael J.
Già, fin troppojw2019 jw2019
17 Os líderes religiosos rejeitaram a Jesus e conduziram muitas pessoas a este proceder, contra seus melhores interesses.
Ritengo che i diritti di difesa delle parti nel caso di specie siano stati rispettatijw2019 jw2019
(Lucas 5:27-32; Mateus 21:32) Jesus, porém, perguntou aos queixosos líderes religiosos:
La Commissione ha inviato questionari, in particolare all’industria comunitaria, ai produttori comunitari associati a produttori/importatori norvegesi, importatori, trasformatori, utilizzatori e fornitori delprodotto in questione e ad una organizzazione di consumatorijw2019 jw2019
(Atos 10:38) A oposição maliciosa dos líderes religiosos não enfraqueceu a força que operava milagres.
In tutti gli studi clinici con Avastin un emorragia mucocutanea è stata osservata nel #%-# % dei pazienti trattati con Avastinjw2019 jw2019
Mesmo quando elas se opõem a nós ou quando seus líderes religiosos nos perseguem, não perdemos a esperança.
Da dove cavolo l' hai tirata fuori?jw2019 jw2019
Os líderes religiosos daquele tempo haviam desonrado a Deus por conspirar para matar o Filho dele, Jesus.
Prova di aderenza di eventuali rivestimentijw2019 jw2019
No decorrer da História, líderes religiosos intrometeram-se na política
Qualcuno ha azionato un altro martellatorejw2019 jw2019
Os líderes religiosos não tentaram matar Jesus já naquela ocasião por temerem as multidões, que o consideravam profeta.
Hai sentito tutto quei discorsi sul paradisojw2019 jw2019
Líderes religiosos da cristandade, que afirmavam ser judeus espirituais, ardilosamente manobraram os governantes para suprimir os verdadeiros cristãos.
La sua nazione e il suo lavoro sono la stessa cosajw2019 jw2019
Mas podiam discernir que os seus líderes religiosos se haviam afastado das Escrituras e não agiam honestamente.
Il saldo al # maggio # corrisponde ai saldi cumulati a tale data che, se non altrimenti specificato, comprendono gli importi riportati precedenti al # dicembrejw2019 jw2019
17 Os líderes religiosos que aceitam a evolução dizem, na realidade: “Jeová não nos vê.
Descrizione del veicolo: ...jw2019 jw2019
Em algumas ocasiões, líderes religiosos e políticos tentaram impedir o povo de ter acesso à Bíblia.
Di questo strumento possono avvalersi le associazioni di PMI per sviluppare soluzioni tecniche per problemi comuni a un grande numero di PMI in settori industriali o segmenti specifici della filiera, attraverso la ricerca necessaria, ad esempio, a sviluppare norme europee o per conformarvisi, e per rispettare requisiti normativi in settori quali la sanità, la sicurezza e la tutela dell'ambientejw2019 jw2019
□ Por que os líderes religiosos judeus acrescentaram inúmeras regras à Lei mosaica, e qual foi o resultado?
Per il #, sono previsti nel bilancio stanziamenti pari a #,# milioni di EUR (linee di bilancio B#-# e B#-#) e le previsioni di utilizzazione mostrano risultati migliori per quest'annojw2019 jw2019
No entanto, Jesus sabe que um desses homens — Judas Iscariotes — já providenciou traí-lo aos líderes religiosos.
Sai come si arriva alla Carnegie Hall, vero?jw2019 jw2019
Todavia, como é que reagiram os instruídos líderes religiosos?
Gli Stati membri comunicano alla Commissione il testo delle disposizioni essenziali di diritto interno che essi adottano nel settore disciplinato dalla presente direttivajw2019 jw2019
3355 sinne gevind in 14 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.