ser moleza oor Italiaans
ser moleza
Vertalings in die woordeboek Portugees - Italiaans
gioco da ragazzi
Na verdade não é tão difícil. 98 por cento dos casos são moleza.
Non è difficile. Il 98% di questi casi è un gioco da ragazzi.
una cosa da niente
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Vai ser moleza.
PRECAUZIONI PARTICOLARI PER LO SMALTIMENTO DEL MEDICINALE NON UTILIZZATO O DEI RIFIUTI DERIVATI DA TALE MEDICINALE SE NECESSARIOOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Vai ser moleza, amor!
Ciò varrebbe in particolare qualora si facciano valere eccezioni che, secondo la giurisprudenza della Corte di giustizia, debbono sempre essere interpretate restrittivamenteOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Vai ser moleza.
Secondo le pertinenti conclusioni delConsiglio dell'# dicembre #, gli Stati membri ed i paesi che hanno stipulato con la Comunità un accordo monetario relativo all'emissione di monete euro sono autorizzati a mettere in circolazione determinati quantitativi di monete commemorative in euro, ma soltanto per la moneta da # euro ed entro il limite di non più di un nuovo disegno all'anno per ciascun paeseOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Vai ser moleza falsificar documentos.
una volta effettuato lo scambio di informazioni, potrà essere necessario modificare o cancellare la segnalazione, oppure si potrà ritirare la richiestaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Vai ser moleza!
Il parere è iscritto a verbaleOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Se os caras que vão disputar são daquele nível, vai ser moleza.
Agricoltura e sicurezza alimentare, con l'intento di potenziare la produttività e i livelli di produzione dell'agricoltura africana, soprattutto attraverso la ricerca e l'innovazione agricole, i controlli veterinari e la sicurezza alimentare, inserendosi nell'ambito del CAADP (il Programma globale per lo sviluppo agricolo africanoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Vai ser moleza, você vai ver.
approva la conclusione dell'accordoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
A cirurgia vai ser moleza.
Probabilmente non la capirebbeOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Vai ser moleza
Dopo # settimane di trattamento i livelli medi di #-idrossivitamina D sierica sono risultati significativamente superiori (# %) nel gruppo FOSAVANCE (# mg/# UI) (# nmol/l [ # ng/ml ]) rispetto al gruppo trattato con alendronato da solo (# nmol/l [ # ng/ml ]opensubtitles2 opensubtitles2
Então, isso vai ser moleza.
Beh, e se tornassi in quella casa, proprio adesso, e prendessi tua moglie?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Vai ser moleza.
L'efficienza energetica, l'impiego di materiali riciclabili e a bassa tossicità sono tutti passi nella giusta direzione, ma un importante elemento è l'eliminazione dell'obsolescenza programmata, ovvero la realizzazione intenzionale di prodotti che non durano e che non sono riparabili.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
De qualquer forma, nós vamos lá depois, e damos uma dura no garoto, deve ser moleza
x # flaconcini + # x # siringhe preriempiteopensubtitles2 opensubtitles2
Se consegue fazer tão rápido quanto beijar colegas de trabalho, deve ser moleza.
HANNO CONVENUTO le disposizioni seguenti, che sono allegate al trattato sull'Unione europea e al trattato sul funzionamento dell'Unione europeaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Deve ser moleza.
No, ma lo rompo a te fra un secondo!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Vai ser moleza.
Adesso è proprietà privata.Ci stanno costruendo sopra...... ma l' edificio principale è a #, # km dal perimetroOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Para alguém que libera sonhos, algemas devem ser moleza.
Radio City è ancora più in làOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Vai ser moleza.
In base agli impegni presi al Vertice UE-Balcani occidentali, tenutosi a Salonicco il # giugno#, l'Unione europea e il Montenegro (in appresso denominate le parti) hanno espresso la ferma intenzione di rafforzare e intensificare le loro relazioni in campo politicoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
E se acha que vai ser moleza, nem precisa aparecer.
La situazione della regione baltica in materia di sicurezza è molto delicata. Dal mio punto di vista è particolarmente deplorevole che il governo svedese abbia accettato lo stravolgimento della posizione della Commissione su Lettonia e Lituania operato dal vertice di Vienna.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Isso pode ser moleza.
un'informazione sulla malattia, sui trattamenti possibili con i loro vantaggi e i loro rischi, le caratteristiche delle strutture o dei professionisti che li eroganoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Com essa moça, vai ser moleza. Comprei as testemunhas e os peritos.
Programma Phare # (avente destinazione specificaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Derrubar você vai ser moleza.
Procedimento di taraturaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Não vai ser moleza.
l primi a convertirsi furono alcuni crociati che, come lui, erano rimasti disgustatidalla carneficinaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
A aula desta mulher vai ser moleza.
Rimanemmo quindi...... a pochi mesi dall' inizio...... senza una star e ce ne serviva una di brutto!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Posfácio “Vai ser moleza”, foi o que disse ao meu agente sobre este livro.
E ' tutto a posto, l' ho fatto sparireLiterature Literature
Vai ser moleza passar por tudo que a policia de LA jogar em cima de mim.
Questo numero deve essere apposto o a mezzo di un timbro che rechi il nome dellOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
99 sinne gevind in 17 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.