tal pai, tal filho oor Italiaans
tal pai, tal filho
Vertalings in die woordeboek Portugees - Italiaans
tale padre, tale figlio
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Tal pai, tal filha, de facto.
Vuoi saperne il motivoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Tal pai, tal filho, não é?
io vado a lettoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Tal pai, tal filha, acho.
Mi ha salvato la vitaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Tal pai, tal filho.
Komatsu, vieni giùOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
" Tal pai, tal filho "?
Manca un' oraOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
— Tal pai, tal filho — comentou Abbas, com mais do que uma insinuação de escárnio na voz
Non si deve preoccupare, Bart è il mio più caro amicoLiterature Literature
Tal pai, tal filho.
Sai niente di un' operazione segreta in Australia?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Tal pai, tal filha, pensou Marty: maníacos por janelas, os dois.
Conosce per caso qualcuno che attualmente le usi?Literature Literature
Tal pai, tal filho!
Il movimento di base è sinusoidale e tale che i punti di fissaggio dell'esemplare si muovano sostanzialmente in fase e lungo linee paralleleOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Nele, se cumpriu bem o ditado: “Tal pai, tal filho.”
Sai niente di un' operazione segreta in Australia?jw2019 jw2019
Tal pai, tal filho.
Scusi la tiritera, ma per San Valentino i dilettanti sono alla ricerca di filtri d' amore o di un modo per vendicarsi dei vecchi amantiOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Tal pai, tal filha
Ho guardato un porno... un porno eteroopensubtitles2 opensubtitles2
Em grandes letras de forma vermelhas, estava escrito: TAL PAI, TAL FILHA.
Cuba è stata accettata agli ACP in veste di osservatore.Literature Literature
Tal pai tal filha.
Oggetto: Organizzazione comune dei mercati (OCM) nel settore vitivinicoloOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Tal pai, tal filho penso eu.
Signora, l' agente Duram non lavora piu ' al DDG.Posso passarle l' agente Youngblood, che sta subentrando in tutti i suoi casiOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Demais para um " tal pai, tal filho ".
Dusty ha comprato una casa enorme a Southampton e la sta arredandoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
223 sinne gevind in 53 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.