fabulosamente oor Japannees
fabulosamente
Vertalings in die woordeboek Portugees - Japannees
めっきり
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Furacão Andrew. Que artigo fabuloso!
それにかかわりたくないと思うなら 理解するよ。jw2019 jw2019
Acrescenta: “Suas proporções são fabulosas, e é quase impossível que o resto do mundo imagine ou compreenda a sua gravidade.”
外国 事務 総裁 山口 直毅 、 副 総裁 河津 祐 邦jw2019 jw2019
O cetro inglês também contém um dos mais fabulosos diamantes do mundo, o Estrela da África, de 530 quilates.
%PRODUCTNAME のヘルプのフルテキスト検索機能により、ヘルプ ドキュメント類から検索用語 の あらゆる組み合わせを見つけることができます。 用語の検索 入力 あらゆる組み合わせを見つけることができます。 用語の検索 フィールド はjw2019 jw2019
Muitos criam que perto desse paraíso havia um fabuloso reino governado pelo devoto Preste João.
話せなんじゃないんですかね 軍曹 でも 希望は・・・jw2019 jw2019
Vai aterrar dentro de horas, vai alugar um carro, e vem para Long Beach vem assistir a um desses fabulosos jantares TED esta noite.
ロープで降りるしかないって言ってるだろted2019 ted2019
● O alcoolismo e problemas relacionados custam aos Estados Unidos uma soma fabulosa.
煮 方 から が 本当 に 板前 と 言 わ れ る 事 も あ る 。jw2019 jw2019
À noite são cobertas por pólen, que chove por cima delas. As cerdas que vimos em cima, murcham e deixam sair todas as moscas, cobertas em pólen. Uma coisa fabulosa!
釈放されたのに 何で走るの?ted2019 ted2019
Que fabulosa memória possuem tais anticorpos!
例えば、あなたはスキーが好きな フリをしている、違います?jw2019 jw2019
Mas ele me fazia sentir como se eu estivesse contando uma estória fabulosa.
なにも聞こえないわよted2019 ted2019
A tática da OPEP deu certo, e seus membros subitamente se enriqueceram fabulosamente (embora mais recentemente tenham tido dificuldades financeiras devido à super oferta de petróleo e preços declinantes).
乙卯 の 年 の 三 月 十 三 に 崩 り ま し き 。jw2019 jw2019
Também ficariam a saber, mais ou menos, que, se recuassem 200 anos, e perguntassem a este estadista com um cabelo igualmente fabuloso: (Risos) "Tom, o que é que eu devo dizer?"
あんたの事は知ってるted2019 ted2019
É um lugar fabuloso.
アーチャー船長はどこに?ted2019 ted2019
Eles vivem à beira de um lago congelado na fabulosa vila de Nellim, situada no extremo norte da Finlândia.
享保 大判 の 現存 数 は 万延 大判 に つい で 多 い が 、 初期 の 十 二 代 寿 乗 に よ る 墨書 は 大変 稀少 で あ る 。gv2019 gv2019
Como se isso não bastasse, esta criaturinha pode aumentar a circunferência e a extensão de seu fabuloso lar, ao mesmo tempo que permanece submersa em água corrente!
そこ へ 冷泉 帝 から 誘い が あ り 、 馳せ参じた 源氏 ら 一同 は 明け方 まで 詩歌 管弦 に 興 を 尽く す 。jw2019 jw2019
Aplausos!- Fabuloso. Oh, puxa
第 4 期 - 歌 の 修正 、 切継 を し た 時期 。opensubtitles2 opensubtitles2
A explicação dos livros sobre o sistema imunológico era difícil de entender, mas esse artigo é fabuloso.
玉鬘 は 自分 の 内侍 司 の 役 を 中 の 君 に 譲 り 、 今上 帝 の もと へ 入内 さ せ た 。jw2019 jw2019
Agora estamos percorrendo uma floresta de bambu que é tão densa que a estrada parece um túnel, e, subitamente, passamos a ter uma vista fabulosa, a bem conhecida Falha Kanaba.
また 、 馬立 場 付近 で 帰路 を 発見 し た 佐々木 一 等 卒 と 高橋 伍長 は 重なり合 う よう に し て 凍死 し た 。jw2019 jw2019
Considere, por exemplo, os fabulosamente ricos.
彼女がありかを知っているはずだjw2019 jw2019
Há cerca de seis meses, o topo de gama neste campo seria dirigir-se, por exemplo, a um psicólogo com um cabelo fabuloso e dizer: "Steve, és perito em verbos.
この 結成 後 2 時間 で 禁止 と い う エピソード は 、 その 後 長 く 信 じ られ た 。ted2019 ted2019
Fabulosa ajuda didática
20 世紀 後半 より 、 『 古事 記 』 の 研究 は それ まで の 成立 論 から 作品 論 へ と シフト し て い る 。jw2019 jw2019
"Isto é mesmo fabuloso!"
四時の紅茶と一緒に食えばted2019 ted2019
A promessa de fabulosos lucros moveu arrojados perfuradores de petróleo a serem os primeiros a estabelecer-se em ricos e novos campos petrolíferos.
こう し た 事態 の 救済 の ため に 寛文 5 年 3 月 18 日 ( 旧暦 ) ( 1665 年 ) に 番方 を 中心 と し た 役料 制度 が 定め られ た 。jw2019 jw2019
A libertação da nação de Israel e a derrota de Faraó e de seu exército no mar Vermelho são um testemunho fabuloso do poder salvador de Deus.
そういうことも あるわねjw2019 jw2019
A sonda Galileo visitou o sistema de Júpiter em 1996 e fez observações fabulosas de Europa.
団体 の 部 は 4 人 の 合計 タイム で 決定 。ted2019 ted2019
As fabulosas riquezas dos incas, em ouro e prata, que foram saqueadas pelos conquistadores espanhóis, modificaram o inteiro sistema econômico europeu.
松平 英明 、 本間 五郎 の 著書 で は 、 天明 から 寛政 の 時代 に かけ て 急増 し 、 享和 から 化政 に かけ て 再盛 期 を 迎え た と 考え て い る 。jw2019 jw2019
158 sinne gevind in 5 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.