imposto de renda oor Japannees

imposto de renda

naamwoordmanlike

Vertalings in die woordeboek Portugees - Japannees

所得税

naamwoord
ja
所得に対して課される税金
— Esqueci de mandar o pagamento da última parcela do imposto de renda.
第4四半期の所得税を郵送していなかったの。」
en.wiktionary.org
しょとくぜい, shotokuzei

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

Imposto de Renda

Vertalings in die woordeboek Portugees - Japannees

所得税

naamwoord
— Esqueci de mandar o pagamento da última parcela do imposto de renda.
第4四半期の所得税を郵送していなかったの。」
Open Multilingual Wordnet

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

wedstryd
woorde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
E, usualmente, como solteiras, têm de pagar, proporcionalmente, maiores impostos de rendas.
表面 は 「 壹 」 が 額 に 囲 ま れ 、 裏面 光次 ( 花押 ) の 極印 が 打 た れ る 。jw2019 jw2019
Os trabalhadores não pagam imposto de renda.
数式 バー を オフ に する に 、 メニュー 項目 を 選択 し て チェック 印 を 外し ます 。jw2019 jw2019
Dentro dele havia um cheque no valor de 265 dólares, uma restituição de imposto de renda.
私にどうやって来たか聞いた タクシーで来たと言ったわjw2019 jw2019
Física teórica era brincadeira de criança para Einstein, mas ele não podia descobrir o seu imposto de renda.
また 、 『 吉記 』 8 月 15 日 条 、 翌 8 月 16 日 条 に も な い 。Tatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
Portanto, você não deverá reter o imposto de renda ou o IVA durante os períodos a seguir:
それが真っ先に来た理由よsupport.google support.google
A receita do governo proveniente do desconto do imposto de renda na fonte diminui proporcionalmente.
中期 前半 から 中葉 に かけ て 、 掘立 柱 建物 の 倉庫 が 西 日本 一帯 に 展開 する 。jw2019 jw2019
Ao imposto de renda correspondem 13,8% de todas as apostas.
歌人 を 当世 と 故 者 に 分け て 、 入集 歌数 および 略伝 を 附 す 「 続 古今 和歌 集 目録 」 も 伝わ る 。LASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
De fato, o imposto de renda local pode variar drasticamente no mesmo país.
たった今ニコールに 電話できたのにjw2019 jw2019
Ficou estipulado o imposto de renda (10% para a nobreza, 20% para a Igreja).
俺がどう思っているか 分かったろLASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
Primeiro, considere o imposto de renda.
962 年 ( 応和 2 年 ) 「 庚申 河原 院 歌合 」 を 催 し て い る 。jw2019 jw2019
— Esqueci de mandar o pagamento da última parcela do imposto de renda.
松蔭 寮 ( しょういん - りょう )LDS LDS
● Têm os cristãos a obrigação de declarar e pagar imposto de renda referente a ‘empregos extras’ ou gorjetas?
そこ で 豊雄 は 自分 の 傘 を 貸 し 、 後日 返 し て もら い 女 、 県 の 真女児 の 家 に 伺 う こと に な っ た 。jw2019 jw2019
E, daí, há o imposto de renda federal.
中世 の 鎌倉 時代 から 100 句 を 基準 と する 長 連歌 の 形式 が 整え られ 、 南北朝 時代 ( 日本 ) を 経 て 室町 時代 が 最盛 期 と さ れ る 。jw2019 jw2019
A Flórida é um dos nove Estados americanos que não cobram imposto de renda de seus habitantes.
「 貴穀 賤 金 」 と い う 語句 は 、 佐藤 信淵 の 「 物価 余 論 簽書 」 に 大久保 一翁 が 題 し た もの で 、 佐藤 に る 造語 で は な い 。LASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
Um imposto de renda de 10% foi exigido a todas as propriedades como indenização de guerra.
神代 巻 ( 巻 第 一 ・ 第 ) の 一 書 が 小書 双 行 に な っ て い る もの が 古本 系統 で あ る 。LASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
“Você não precisa declarar tudo no imposto de renda.”
だろ いい教育を受けた アーサー・キットなペルシア人だjw2019 jw2019
“[A China] não depende de impostos [de renda] para se financiar. . . .
家集 「 傅 大 納言 母 上 集 」 が あ る 。jw2019 jw2019
O que dizer duma pessoa que contribui para instituições de caridade apenas para reduzir seu imposto de renda?
そうだ 今が最高潮なんだjw2019 jw2019
Nos Estados Unidos, há quem pense em se mudar para Estados que não cobram o imposto de renda estadual.
桓武 天皇 の 玄孫 に あた り 、 父 は 平好 風 ( よしかぜ ) 。jw2019 jw2019
Também é importante incluir um valor mensal para cobrir despesas anuais, como imposto de renda e talvez gastos com férias.
その 最 た る もの は 1180 年 ( 治承 4 年 ) 9 月 19 日 条 上総 介 広常 が 初めて 頼朝 に 会 っ た とき の 話し で あ る 。jw2019 jw2019
Celebridades mundiais da música, do cinema, dos esportes e da política foram parar nas manchetes por sonegar imposto de renda.
お前みたいな奴等を 俺達はやっつけてきたんだjw2019 jw2019
Os compradores, afirma Simon, também teriam permissão de “entrar agora e pagar mais tarde, junto com o imposto de renda.
法号 : 白蓮 社 誉 融 阿 上人 。jw2019 jw2019
Durante a Segunda Guerra Mundial, porém, o governo britânico começou a exigir da classe trabalhadora que também pagasse imposto de renda.
また 、 この 先 に は 関所 が あ っ て 、 人 の 通行 を ゆる さ な い 状態 だ と 聞 く 。jw2019 jw2019
O imposto de renda foi coletado pela primeira vez dos britânicos ricos para financiar a guerra contra a França em 1799.
せめて手伝わせてくれjw2019 jw2019
Em alguns países, não se espera o pagamento de imposto de renda sobre salários de pouca monta, abaixo de uma certa soma.
豊雄 は そこ 住 む こと と な っ jw2019 jw2019
104 sinne gevind in 13 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.