prestação mensal
月賦
prestação oor Japannees
prestação
Vertalings in die woordeboek Portugees - Japannees
設置
装置
取付け
En 4 vertalings meer. Besonderhede is ter wille van die beknoptheid verborge
据え付け · 据え置き · 据置 · 取り付け
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
(Lucas 19:12) Podia assim voltar de maneira invisível em forma espiritual, visando à prestação de contas com o seu “mordomo”.
家集 に 『 待賢門院 堀河 集 』 が あ る 。jw2019 jw2019
Por exemplo, depois que uma catástrofe castigou o Estado de Arkansas, EUA, em 2013, um jornal comentou a rápida reação dos voluntários Testemunhas de Jeová, dizendo: “A estrutura organizacional das Testemunhas de Jeová colocou a prestação voluntária de socorros num patamar elevado.”
我々 の 航海 の スポンサー で あるjw2019 jw2019
O comboio de prestação de socorros já havia deixado Viena quando chegou a documentação.
作者 に つ い て は 古来 多く の 説 が あ る 。jw2019 jw2019
+ 28 Pois Jeová* fará uma prestação de contas na terra, concluindo-a e abreviando-a.”
違う人? どう説明します?jw2019 jw2019
E quando demanda uma prestação de contas, que lhe posso responder?”. — Jó 31:14
移式 ( 移 ( 統属 関係 に な い 官司 同士 間 ) の 書式 )jw2019 jw2019
Poupar com Habitação: Alguns tiveram de fazer o sacrifício de deixar casas que tinham elevada prestação ou aluguel, e mudar-se para apartamentos, casas-reboques ou casas no interior que podiam pagar.
閑院 家 の 祖 ・ 太政 大臣 藤原 公季 の 玄孫 に あた る 。jw2019 jw2019
Quando compreendemos que o valor da casa provavelmente aumentará com o tempo, segue-se que, embora os pagamentos da prestação ou da hipoteca sejam maiores do que o dum aluguel, a família ficará em melhor situação, uma vez que terão um lucro líquido, que é o valor da casa, menos o saldo devedor.
その 後 、 中国 の 江南 や 朝鮮 と の 交易 に よ っ て 13 から 14 世紀 の 日本 に も 黒色 火薬 の 製法 が 伝来 し た と 考え られ て い る 。jw2019 jw2019
No primeiro século, quando os cristãos da Macedônia souberam dos esforços zelosos de concrentes na Acaia, para auxiliar cristãos pobres em Jerusalém, sentiram-se incentivados a participar na prestação de socorros. — 2 Cor.
「冗談じゃない。 大事な宮殿を食べられるものか」jw2019 jw2019
Prestação de informações relacionadas com acções, preços de acções e condições de mercado
外 官 赴任 ( 外 官 赴任 時 の 家族 の 随行 規制 )tmClass tmClass
E não há criação que não esteja manifesta à sua vista, mas todas as coisas estão nuas e abertamente expostas aos olhos daquele com quem temos uma prestação de contas.”
カンフーのしきたりで 詳しくは話せないjw2019 jw2019
Esse processo ocorre devido a mudanças na economia — “mudança da fabricação para a prestação de serviços, do uso de profissionais de nível médio para a automação”.
『 弘仁 私記 』 ( 書紀 古訓 と 書紀 講筵 にて 後述 ) その 他 の 私記 を 多数 引用 。jw2019 jw2019
Um recente seminário organizado em Roma pela Organização Mundial da Saúde e o Centro Internacional de Pesquisa e Prestação de Socorros revelou uma “longa lista de barbaridades, desperdícios e incríveis erros dos quais essa poderosa máquina internacional de ajuda é regularmente culpada”, diz Economia, um suplemento do jornal Corriere della Sera.
烏帽子 : 日常 的 に 用い る 帽子 。jw2019 jw2019
Não paga a prestação, não é dono da terra!
専用 に 設計 さ れ た 軍船 で は な く 、 漁船 や 商船 を 楯板 で 武装 し た もの を 使用 し た 。OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
E agradeço por sua prestação.
少年 の 日 、 高麗 の 人相 見 が 彼 に 告げ た 「 その 身 は 帝王 に あ ら ず 、 臣下 に あ ら ず 」 と い う 予言 は みごと に 的中 する 。OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Portanto, a prestação de socorros permitiu-me retribuir a bondade que se teve conosco há tanto tempo.
マイケル、俺を殺したら 交渉は終わりだ。jw2019 jw2019
Os superintendentes de circuito imediatamente estabeleceram centros de prestação de socorros para cuidar das Testemunhas na área atingida.
兵器 は 矛 、 盾 、 木弓 ( 武器 ) を 用い る 。jw2019 jw2019
(Jó 36:6) Ninguém pode exigir de Deus uma prestação de contas e dizer que ele foi injusto.
そして あんたの処女を奪うのだぁ!jw2019 jw2019
Mas, sob o domínio de Cristo, as famílias serão aliviadas dos esmagadores fardos financeiros — aluguéis inflacionados, enormes prestações de hipoteca, crescentes impostos, desemprego.
数人は将軍だった 他は大佐だったjw2019 jw2019
Por que é que as nações não conseguirão a vitória no Har-Magedon, e como se ajustarão as contas com elas neste dia de prestação de contas?
「 奴 国王 」 の 存在 を 示 す 直接 的 な 資料 は 無 い 。jw2019 jw2019
(Revelação 17:17) Sim, Deus exigirá da religião falsa uma prestação de contas por todos os atos repugnantes que ela cometeu em Seu nome.
頼むから撃たないでくれ オレのワイフを殺さないでくれjw2019 jw2019
Além dum plano de pagamentos a prestações que incluem juros, há em alguns lugares tipos mais baratos de crédito.
きちんと座ってくださいjw2019 jw2019
Apesar da oposição do mundo, especialmente a chefiada pelo clero sectário da cristandade, este núcleo de cristãos ungidos tem perseverado como grupo separado e não-sectário, que se distingue pela união de ação na prestação de serviço sagrado ao único Deus verdadeiro.
明治 政府に 必要 な 制度 改革 の 素案 を 作成 し た 。jw2019 jw2019
Não aceitam pagamentos a prestação, como seus correspondentes registrados, e seu preço inicial é de cerca de 300.000 ienes.
藤原 師輔 が 尊勝 仏頂 陀羅尼 を 読 ん で 難 を 逃れ た 話jw2019 jw2019
Outro fator foi a organização montada na sede da prestação de socorros, onde tinham sido instalados cinco telefones e um sistema de intercomunicação.
表面 は 天正 大判 と 異な り 鏨 目 ( たがね め ) に 変化 し て い る 。jw2019 jw2019
O setor comercial e de prestação de serviços absorvem grande parte de mão-de-obra local.
世の中 は 、 院 の 予言 通り に すす ん で い き 、 院 の 墓 は 整え られ 、 御霊 と し て 崇め 奉 ら れ る よう に な っ た 。LASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
201 sinne gevind in 13 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.