moçambique oor Birmaans
moçambique
Vertalings in die woordeboek Portugees - Birmaans
မိုဇမ်ဘစ်နိုင်ငံ
Em Moçambique, um grupo viajou três dias de bicicleta para ir ao congresso.
မိုဇမ်ဘစ်နိုင်ငံတွင် အုပ်စုတစ်စုသည် စည်းဝေးကြီးတက်ရောက်ဖို့ စက်ဘီးဖြင့်သုံးရက်သွားခဲ့ကြသည်။
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Moçambique
pt
País do sudeste de África cuja capital é Maputo.
Vertalings in die woordeboek Portugees - Birmaans
Geen vertalings nie
Prenteboek
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
NO NORTE de Moçambique há um vale de vegetação luxuriante, cercado por belas montanhas — algumas rochosas e outras cheias de vegetação.
ထည့်ထားဖို့ မျှော်လင့်ပါတယ်။ (ရယ်သံများ)jw2019 jw2019
Nossas crianças em Moçambique também contribuem com alegria
သူတို့ရဲ့ လေဟာပြင်ကို ဘောင်ခတ်ပေးကြတဲ့ အဓိကရ လမ်းတွေ လမ်းမကြီးတွေကို ရှာတတ်တယ်။jw2019 jw2019
Ao todo, 602 pessoas vieram à dedicação desses excelentes lugares de reunião na cidade portuária da Beira, quase no meio do litoral de Moçambique, seguindo-se para o norte.
ပေ ၂၀၀ အမြင့်မှာပျံသန်းပြီး သန့်စင်သော လျှပ်စစ်ဓာတ်အား အမြောက်အမြားထုတ်ပေးနိုင်မယ့်jw2019 jw2019
Hans, que recentemente fora designado para Moçambique, depois de servir por 20 anos no Brasil, resumiu isso do seguinte modo: “Trabalhar no campo moçambicano é um grande privilégio!
ဒါကမဖြစ်စလောက်လို့ ခင်ဗျားသုံးသပ်လို့မရဘူး။jw2019 jw2019
Em Moçambique, os irmãos visitam regularmente prisões para dirigir estudos bíblicos em grupo com detentos.
သူရဲကောင်းဆိုတာတွေ မျိုးချစ်ဆိုတာတွေjw2019 jw2019
Isto é confirmado pela seguinte experiência de Moçambique.
အဖြေကိုသိဖို့ အရေးကြီးတဲ့ မေးခွန်းလေးခုကို ဆွေးနွေးကြည့်ကြစို့။jw2019 jw2019
Como as Testemunhas de Jeová em Moçambique reagiram quando a sua lealdade a Jeová foi posta à prova?
ကိုယ့်ကခလးတွေရဲ့ အသားအရောင် ဘာဖြစ်လိမ့်မလဲပေါ့။jw2019 jw2019
Milhares de Testemunhas de Jeová passaram 12 anos ou mais em centros de detenção na parte noroeste de Moçambique.
တစ်ချိန်တစ်ခါတုန်းက ကျွန်မဟာjw2019 jw2019
Por exemplo, durante o ano de serviço de 2000, severas inundações assolaram Moçambique, e a contínua guerra civil em Angola empobreceu muitos.
လူမျိုးပေါင်းစုံကို ပြန်လည် ဖန်တီးနိုင်ဖို့ကို စိတ်ကူးကြည့်ကြရအောင်။jw2019 jw2019
Durante o ano de serviço passado, muitos em Moçambique estavam a ponto de passar fome devido a secas e perda de safras.
နောက်ပြီးတော့ ဒါက နိူင်ငံတလွှားမှာရှိတဲ့jw2019 jw2019
O número de 1.° de março de 2007 de A Sentinela, revista acompanhante de Despertai!, alista todos os locais de congresso em português no Brasil, Angola, Estados Unidos, Moçambique, Portugal e outros.
အဲဒီ ယာဉ်မောင်း ၈၅ ယောက်စလုံးဟာ လန်ဒန် ဘတ်စ်ကား တစ်စီးစာပါ။jw2019 jw2019
Em Moçambique, um grupo viajou três dias de bicicleta para ir ao congresso.
သုတ်ကောင်ကို၊ ဥတွေကို ရေခဲထားနိုင်ကြပြီ၊jw2019 jw2019
Um grande número dos 31.725 irmãos em Moçambique e dos 41.222 em Angola foram afetados por esses acontecimentos.
ဒါပေမဲ့ ခက်ခဲ့တဲ့ ကာလတစ်ခုပါ။jw2019 jw2019
Vimo-la aqui em Moçambique.
ဒီကလေးဟာ မသန်စွမ်းကြတဲ့ လူတွေကို စိတ်ဓါတ် တက်စရာted2019 ted2019
(Mateus 9:37, 38) Há todos os motivos para se crer que Jeová responderá a este rogo urgente a favor dos seus servos em Moçambique.
တချို့က ကြောက်လန့်ပြီး တုံ့ပြန်တယ်။ (ရယ်သံများ)jw2019 jw2019
Mesmo quando mais tarde surgiu oposição em Moçambique, a obra de pregação não parou.
ကောင်းကင်တမန်ရုပ်ပုံများဖြင့် ခရစ်ယာန်ဘောင်တစ်ခုလုံးရှိ ချာ့ခ်ျများနှင့် ဘုရားရှိခိုးကျောင်းများကို အလှဆင်ထားသည်။jw2019 jw2019
20 Um relatório recebido da África do Sul disse: “As horríveis enchentes que assolaram grandes partes de Moçambique também afetaram muitos de nossos irmãos cristãos.
မယုံနိုင်စရာ ဆက်ထားတဲ့jw2019 jw2019
Em Moçambique, Castro tinha apenas dez anos de idade quando sua mãe faleceu.
ဒါက Toxoplasma gondii အတိုလိုဆိုရင် Toxo ပါjw2019 jw2019
Nos campos de refugiados em Moçambique e em Zâmbia assistíamos livremente às reuniões realizadas em Salões do Reino rústicos, com telhado de sapé.
သူတို့သည် လမ်းပြအမှတ်အသား အနည်းငယ်သာရှိသော တောနက်ထဲတွင် နှစ်ရက်လမ်းလျှောက်ခဲ့ကြသည်။jw2019 jw2019
Uns poucos anos atrás, tal evento nunca poderia ter acontecido tão abertamente em Moçambique, visto que a obra das Testemunhas de Jeová estava proscrita.
ကျွန်မတို့ ရည်ရွယ်ချက် အများအပြား ဖြစ်ခဲ့တယ်၊ (သို့)jw2019 jw2019
• Dois pioneiros especiais, designados a uma pequena congregação, perto da fronteira nordeste do Zimbábue com Moçambique, por duas semanas não saíram no ministério de porta em porta.
အခုတော့ ရွေးချယ်မှု စတယ်ပေါ့။jw2019 jw2019
O avanço teocrático, que está prosseguindo em Moçambique, faz lembrar as palavras urgentes de Jesus: “A colheita é grande, mas os trabalhadores são poucos.
သူတို့ရဲ့ ငွေကြေးပုံစံက စိတ်ဝင်စားစရာ ကောင်းလို့ပါ။jw2019 jw2019
Pregação em Maputo — fascinante capital de Moçambique!
စာသားရေးထားတဲ့ ဆိုင်းဘုတ်ကိုင် ဆုံတွေ့ဖို့ ရေးလိုက်တဲ့ အထိပါ။jw2019 jw2019
Por exemplo, alguns anos atrás, quando uma Testemunha de Jeová perguntou a um sacerdote da Igreja Anglicana em Moçambique por que usava o título de “Padre”, ele respondeu: “Orgulho-me disso!”
လူ့အားနည်းချက်ကို ယေဟောဝါရှုမြင်သလို သင်ရှုမြင်သလားjw2019 jw2019
8 Alguns cristãos em Moçambique deram um exemplo moderno de apego leal a Jeová num período de provas.
အမှန်ကတော့ ကျွန်မက အခုထိ အခုအချိန်လည်းပါပါတယ်jw2019 jw2019
73 sinne gevind in 5 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.