moça oor Birmaans

moça

naamwoordvroulike
pt
Uma pessoa jovem do sexo feminino, usualmente uma criança ou adolescente.

Vertalings in die woordeboek Portugees - Birmaans

သူငယ်မ

Dbnary: Wiktionary as Linguistic Linked Open Data

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
8 Noemi incentivou Rute a aceitar a oferta de Boaz de continuar respigando em seus campos e de ficar perto das moças da casa dele, para não ser importunada pelos ceifeiros.
ဤလုပ်ဆောင်မှုကို မိုဇမ်ဘစ်သမ္မတ ချီဆာနိုက အလွန်သဘောကျသွားသဖြင့် သူက ကျွန်ုပ်တို့၏ သမ္မာကျမ်းစာပညာရေးနှင့် စာတတ်မြောက်ရေးလုပ်ငန်းကို စိတ်ပါလက်ပါ ထောက်ခံကြောင်း ထုတ်ဖော်ပြောကြားခဲ့သည်။jw2019 jw2019
Os judeus faziam questão de que uma moça fosse virgem. — Deuteronômio 22:13-19; note Gênesis 38:24-26.
အတိုင်းထက်အလွန် ကျေးဇူးတင်ပါသည်။”jw2019 jw2019
O anjo Gabriel foi enviado a uma boa moça chamada Maria.
အတိတ်နဲ့ ပစ္စုပ္ပန် နှစ်ခုလုံးရဲ့jw2019 jw2019
Para ilustrar: um jovem ama uma moça com a qual vai se casar.
အရမ်းထူးဆန်းတာ တစ်ခုခု လုပ်ရုံပါ။jw2019 jw2019
Uma moça chamada Raabe mora nessa cidade.
ကျွန်မ ကျေနပ်ရုံ တင်မက ကြည်နူးမိပါတယ်။jw2019 jw2019
Em certa cidade, uma moça de 16 anos ouviu as boas novas da única Testemunha de Jeová naquela localidade.
ဒီအမျှင်ဟာ လူ့ဆံပင်နဲ့စာရင်jw2019 jw2019
Veja o caso de uma moça que secretamente cometeu imoralidade sexual.
ဒါပေမယ့် ကျွန်တော် ဒီနေ့ အဓိကထားပြီး ပြောပြချင်တာကတော့jw2019 jw2019
Um estudo mostrou que em certo país africano, as complicações do aborto induzido resultam em 72% das mortes de moças adolescentes.
ဒါပေမဲ့ ဒီလူတွေက ဒါကိုတကယ်ယုံတယ်လို့ပဲထားပါတော့jw2019 jw2019
Essas moças esperam que seu curso de contabilidade as habilite a encontrar um emprego adequado, para que possam sustentar-se no ministério de tempo integral.
လူတွေကို စီးပွားရေး စိတ်ကူးသစ်တွေ ထုတ်ခိုင်းခဲ့ပြီးjw2019 jw2019
Embora este artigo seja direcionado principalmente às moças, os princípios nele também se aplicam aos rapazes.
ဘာကြောင့်လဲတော့ ပုံစံတင်မကဘူးjw2019 jw2019
Os Setenta, o Bispado, as presidências gerais da Sociedade de Socorro, das Moças, da Primária e os outros líderes das auxiliares acrescentaram extraordinária inspiração a esta conferência, assim como a bela música e as orações sinceras.
အတိုဆုံး ခရီးဖြစ်ရမယ်။LDS LDS
16 Quando o pastor convidou a moça para passear com ele, os irmãos dela não deixaram.
ဒီမှာ ဒစ်ဂျစ်တယ် နတ်သမီးတွေကို စကားပြောပြီး မေးခွန်းတွေမေး၊jw2019 jw2019
“A tolice está ligada ao coração do rapaz [ou da moça]”, reconhece Provérbios 22:15.
ဒီပုံမှာ မြင်ရတဲ့ အရာတိုင်းဟာjw2019 jw2019
Sob esse tópico, o jornal The Daily Telegraph de Londres, de 12 de novembro de 1987, noticiou uma moção apresentada ao Sínodo Geral da Igreja Anglicana.
နိုး၊ မီးလုံးထွင်တာအတွက် Thomas Edison ကို ခင်ဗျားတို့ ဂုဏ်ပြုတယ်လေ။jw2019 jw2019
A família do homem passa então a verificar a reputação da moça na comunidade.
ဖြစ်နိုင်တာက ကျွန်မတို့ ရပ်သင့်တယ်လေ။jw2019 jw2019
SABE quem é a moça neste desenho?
ဆေးကျော်ကြီး အရွက်ဖားဖားတွေကနေ တစက်စက်ကျနေဆဲ၊jw2019 jw2019
Por outro lado, se for negligente com sua higiene, a culpa é sua se não conseguir impressionar uma moça.
ပါဝင်သူတွေဟာ ကောင်းကောင်း လေ့ကျင့်ကာ ရှင်းလင်းတဲ့ ရည်မှန်းချက်တွေ ရှိရမယ်၊jw2019 jw2019
Por exemplo, Atos 16:16-19 menciona um “demônio de adivinhação” que habilitava uma moça a praticar “a arte do vaticínio [adivinhação]”.
သိပ္ပံပြတိုက်မှာဆိုရင်jw2019 jw2019
Daí, o porta-voz de ambas as partes apresenta os parentes mais próximos aos convidados, incluindo o que dá a mão da moça em casamento bem como o que patrocina o rapaz.
ကောင်းကင်တမန် ရေပန်းစားခြင်းjw2019 jw2019
Martha, uma moça de 20 anos, que mora a 21 quilômetros da cratera, não permite que sua deficiência a impeça de aproveitar toda a oportunidade para pregar.
ကျွန်ုပ်တို့ရဲ့အသက်တာမှာ ဟောပြောခြင်းလုပ်ငန်းကို အရေးကြီးဆုံးအလုပ်လို့ သဘောထားတာက ကျွန်ုပ်တို့ဟာ ယေဟောဝါသက်သေ စစ်စစ်ဖြစ်တယ်ဆိုတာ သက်သေပြနေတာပဲ။jw2019 jw2019
Por exemplo, uma moça solteira e grávida diz à amiga: ‘Mas eu amo o Vítor.
ကုမ္ပဏီတွေကို တကယ် ပိုင်ဆိုင်၊jw2019 jw2019
7 Cerca de 600 anos mais tarde, uma descendente do Rei Davi, a moça judia Maria, ficou grávida por espírito santo.
ဓာတ်ပုံပညာနဲ့ ပုံနှိပ်လုပ်ငန်းဟာ နေ့စဉ်သုံး ပစ္စည်းတွေဖြစ်လာတဲ့အခါjw2019 jw2019
Seguindo os costumes locais, meus pais escolheram uma moça com quem eu devia casar-me.
ခန်းမကို လူပေါင်း ၁၂,၀၀၀ ဆံ့အောင် ပုံစံဆွဲထားသောကြောင့် ခရိုင်စည်းဝေးကြီးများကိုလည်း ကျင်းပနိုင်သည်။jw2019 jw2019
Uma moça diz: “A escola é estimulante e emocionante.
ရှင့်အကြောင်း မသိဘူး၊ ဒါပေမဲ့ ...jw2019 jw2019
“As pessoas fazem você pensar que o único alvo que há para uma moça é se casar”, disse Debby, quando tinha uns 25 anos.
မေ့သွားတတ်တယ်လို့ ခံစားမိပါတယ်။jw2019 jw2019
201 sinne gevind in 7 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.