Moda oor Birmaans
Moda
Vertalings in die woordeboek Portugees - Birmaans
ဖက်ရှင်
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
moda
Vertalings in die woordeboek Portugees - Birmaans
Geen vertalings nie
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Talvez se esforce para tornar-se mais atraente, recorrendo à última palavra em moda ou em cosméticos, e passe a ser leitora ávida de periódicos que dão conselhos a quem procura amor.
တရားမဝင် ကားရပ်ရာ တစ်ခုဖြစ်ခဲ့ဖူးပြီးjw2019 jw2019
Toda esta coleção, Wanderers, que foi batizada segundo os planetas, para mim, não era sobre a moda propriamente dita, mas proporcionou uma oportunidade para especular sobre o futuro da nossa raça no nosso planeta e para além dele, para combinar uma visão científica com imenso mistério e para se afastar da era da máquina para uma nova era de simbiose entre os nossos corpos, os micro-organismos que albergamos, os nossos produtos e até os nossos edifícios.
အပျော်ကြူးတာရဲ့ ကွဲပြားမှုကို မသိကြဘူးတဲ့။ted2019 ted2019
Dá prazer observar que muitos de vocês, jovens, acatam os ensinos de Jeová e rejeitam os estilos desleixados, as modas passageiras, os ídolos e os ensinos do mundo.
ရွေးမှတ်ထားတဲ့ ကော်လိပ်တချို့ ဒါမှမဟုတ် အလုပ်ရာထူး တချို့jw2019 jw2019
A moda clerical não ficou de fora na feira.
အီလက်ထရွန် အဏုကြည့် ကိရိယာဟာ အီလက်ထရွန်တွေဖြင့်jw2019 jw2019
A moda no antigo estilo grego
လူသားတို့နှင့် ကမ္ဘာဂြိုဟ်၏အခြေအနေနှင့်ပတ်သက်၍ စိုးရိမ်ကြောင်းဖော်ပြကြ၏။jw2019 jw2019
Fizemos isso porque estava na moda, mas não me dava nenhuma satisfação.
တာဝန်ယူမှုအရှိဆုံးနည်းလမ်းနဲ့ ဘယ်လိုလုပ်ရမလဲလို့ပေါ့jw2019 jw2019
A morte devido à AIDS é cada vez mais freqüente entre pessoas dos campos da dança, do teatro, do cinema, da música, da moda, da televisão, da arte e outros do gênero.
ဒါက ဒစ်ဂျစ်တယ် အီမိုဂျိ တုတ်တံလိုပါ။jw2019 jw2019
Você acredita que o conceito de pecado está fora de moda ou é algo com que devemos nos preocupar?
ရှေ့ဆောင်လုပ်ဖို့ သင် ကြိုးစားနိုင်မလား။—“တက္ကသိုလ်မှာမရနိုင်တဲ့ အကျိုးကျေးဇူးတွေ ရရှိ” လေးထောင့်ကွက်ကို ကြည့်ပါ။jw2019 jw2019
O ministro cristão não acompanhará as modas passageiras do mundo, que atraem a atenção à pessoa.
လုပ်ကိုင်ရန် အတွက်မျှပါ။jw2019 jw2019
Cuidados parentais à moda felina
ဥရောပမှာ ခရီးထွက်နေတဲ့ နာမည်ကျော် ကြံ့တစ်ကောင်ပါ။jw2019 jw2019
Outro modo de a religião falsa ter sabotado a consciência de muitos é por mostrar-se complacente com qualquer moralidade, ou a falta dela, que por acaso esteja na moda.
အိုး၊ ရပ်ကွက်ထဲ လျှောက်သွားလိုက်ရင် ကိုယ်ဒီလောက်လှတာ ဘယ်သူသိမလဲဟင်။jw2019 jw2019
Se seguirmos modas passageiras, as pessoas talvez não consigam ver a diferença entre os que servem a Deus e os que não o servem. — Mal.
သူမဟာ ကိုယ့်ဆီမှာ ပြန်လည် ရှင်သန်နိုးကြွခဲ့တယ်jw2019 jw2019
A OBEDIÊNCIA não está na moda no mundo de hoje.
ကျွန်တော်ပြောရဲတယ် အနှေးနဲ့အမြန်ဆိုသလိုပဲjw2019 jw2019
Se for jovem e freqüentar a escola ou se seu emprego o coloca em contato com pessoas que adotam as modas do mundo, talvez seja um desafio aderir às normas cristãs de vestimenta modesta.
ကျောင်းထွက်နိုင်ခြေ ၃၀% ပိုများတယ်။jw2019 jw2019
“HOJE em dia, a idéia de nunca mais ficar doente . . . está na moda”, noticia a revista alemã Focus.
ဆေးဘက်ဆိုင်ရာ သရုပ်ဖော်ပုံဟာသက်ငြိမ် အနုပညာပါ။jw2019 jw2019
A pessoa que se autolesiona geralmente faz isso às escondidas e sente muita vergonha dessa prática, ao contrário de alguém que segue uma moda.
ခင်ဗျားရဲ့ Cessna လေယာဉ်ဆိုရင် ၂၃၀ ကီလိုဝပ်ထုတ်လုပ်ပါလိမ့်မယ်။jw2019 jw2019
À medida que as descobertas da ciência induziam as pessoas a rejeitar as idéias errôneas sobre a estrutura do Universo, a crença em seres espirituais caiu de moda.
ဒါဟာ ကျွန်မအိမ် မဟုတ်ပါ။jw2019 jw2019
(2 Timóteo 3:1-5) Mesmo os cristãos dedicados sofrem constantes pressões para se ajustar às modas e aos estilos de vida do mundo.
အဲဒါဟာ အခု ဒီမှာ ရှိနေပါပြီ။jw2019 jw2019
“Parecia que as roupas da moda só eram feitas para adolescentes esbeltas.
ကျွန်တော်နဲ့ တွဲလုပ်နေတဲ့ ကချေသည်ပါ။jw2019 jw2019
Treinei-me em ballet clássico e estudei arquitetura e moda.
နောက်ပြဿနာက ကမ္ဘာပေါ်မှာ အမျိုးသမီးတွေted2019 ted2019
Existia o conceito de moda na antiga Grécia?
ရရှိတယ်ဆိုတာကိုလည်း နားလည်ဖို့ ကူညီပေးတယ်။jw2019 jw2019
Segundo os psicólogos, querer sempre usar roupas da moda, em especial no caso dos jovens, é indício de egocentrismo, do desejo de chamar a atenção.
အမှုဆောင်လုပ်ငန်းမှာ ရွှေပညတ်ကို လိုက်နာပါjw2019 jw2019
A maioria dos adolescentes e muitos adultos estão cercados pelos estilos de roupa desleixados da moda, na escola e no local de trabalho.
အခုတော့ အလင်းရောင်ဟာ လူတွေ ရှိတဲ့ နေရာကို ပြသတာ မဟုတ်ပါ၊jw2019 jw2019
Nos países ricos, a indústria da moda faz desfilar modelos longilíneos perante espectadores jovens e impressionáveis, doutrinando-os com a idéia de que para ser bonita a moça tem de ser bem magra.
မည်သည့်စာအုပ်များနည်း။jw2019 jw2019
No entanto, essas práticas são comuns no mundo das diversões e da moda.
ယနေ့အချိန်မှာလည်း ဆွေမျိုးတွေရဲ့လိုအပ်ရာကို ထောက်ပံ့ပေးခြင်းအားဖြင့် ဘုရားသခင်ကို ကျွန်ုပ်တို့ချစ်ကြောင်း ဖော်ပြကြတယ်။jw2019 jw2019
92 sinne gevind in 7 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.