cumprimento oor Russies

cumprimento

naamwoordmanlike

Vertalings in die woordeboek Portugees - Russies

выполнение

[ выполне́ние ]
naamwoordonsydig
O prêmio ou recompensa pelo cumprimento da tarefa era uma noite fora, só com o papai.
Наградой за его выполнение был вечер отдыха, проведенный с папой.
Dbnary: Wiktionary as Linguistic Linked Open Data

достижение

[ достиже́ние ]
naamwoordonsydig
Significa que perseveraremos no cumprimento de uma meta digna.
Это означает, что мы будем упорно трудиться над достижением достойной цели.
Wiktionary

успех

[ успе́х ]
naamwoordmanlike
Cumprimente freqüentemente com sinceridade o progresso de seus companheiros e outros missinoários.
Искренне и часто хвалите своих напарников и других миссионеров и отмечайте их успехи.
Wiktionary

En 10 vertalings meer. Besonderhede is ter wille van die beknoptheid verborge

приветствие · свершение · подвиг · исполнение · осуществление · согласие · соответствие · принуждение · выплата · приведение в исполнение

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

Soortgelyke frases

com os melhores cumprimentos
с наилучшими пожеланиями · с уважением
cumprimentar
получать · получить · принимать
legislação de ambiente (cumprimento)
приведение в исполнение законов в области охраны окружающей среды

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
NOTÁVEIS PROFECIAS SOBRE JESUS E SEU CUMPRIMENTO
Меня задолбал шовинизмjw2019 jw2019
— Parece que você se divertiu, — Callum nos cumprimenta quando voltamos
Не говори такLiterature Literature
Não nos cumprimenta, e por isso também não o cumprimentamos
Но в неё стрелялиLiterature Literature
— Boa tarde, Frau Schwartzenberger — cumprimenta Frederick.
Кто говорит, что я не исполняю свой долг?Literature Literature
Um iminente cumprimento trágico
Она сказала, что очень нужно тебя видеть.Я сказал, чтоб ждалаjw2019 jw2019
Que significa o pleno cumprimento de sua filiação?
Могу я просто позвонить ей?jw2019 jw2019
Isso é um insulto ou um cumprimento?
Да надо засудить и вас, и этот чертов госпитальOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Por que a união é necessária para o cumprimento dos desígnios eternos do Senhor na Terra?
нежный друг бы сидел в тишинеLDS LDS
Mas pelo que se passara recebia cumprimentos e sorrisos de pessoas que antes nem pareciam dar pela sua presença.
Что ни строчки не может быть опубликовано без предварительной цензурыLiterature Literature
Portanto, no cumprimento da profecia, o enfurecido rei do norte fará uma campanha contra o povo de Deus.
Удалить координаты выделенных изображенийjw2019 jw2019
E cumprimenta com a cabeça quando um dos poetas vem caminhar a seu lado, um jovem magro e alerta, de dedos nervosos.
Это я уже слышалLiterature Literature
O cumprimento deste pacto, donde afinal tem sua confirmação e ratificação, é Cristo.
Давным- давно за свои грехи я стала его сиделкойLiterature Literature
E dá cumprimentos meus ao Rex.
Когда он увидел презерватив, он подумал, что я врала ему, когда говорила, что больше не хочу заниматься сексом в средней школе или, может быть, даже до тех пор, пока не выйду замуж, поэтому он мне и не звонил и не отвечал на мои звонки, потому что не хотел ничего со мной делатьOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Meu convite é sincero, não é um mero cumprimento.
Есть вещи гораздо хуже, нежели застрелить кого- тоLiterature Literature
Precisamos de devoção no cumprimento de princípios proferidos por Deus.
Потом вам захочется переехать в Чи- какуLDS LDS
* Para eles, é muito mais fácil crer que as profecias foram escritas depois do seu cumprimento, do que aceitá-las como genuínas.
Это оерзительно!jw2019 jw2019
O padrão do cumprimento do Dia do Senhor sempre inclui a adoração.
объявить внутреннее свойствоLDS LDS
Dá-lhe cumprimentos meus.
Что с вами такое?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
— Jordan, — Valerie cumprimenta sua prima. — Festa incrível, como sempre.
Ты сильно давишь на спусковой крючокLiterature Literature
Profecia Evento Cumprimento
Ты ничего не мог сделать, чтобы спасти сегодня эту семьюjw2019 jw2019
Achou que Rutherford estava falando bobagem, mas não quis desconsiderar o cumprimento.
Боже, не могу поверитьLiterature Literature
O mundo não se preocupa muito com o cumprimento desse mandamento, desde que a pessoa seja digna de admiração em algum outro aspecto.
Она идет прямо к телефонной будкеLDS LDS
Não tenho muito tempo livre para treinar cumprimentos.
Взрывные перегородки?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
– Se encontrar a menina, dê-lhe cumprimentos nossos – gritou Guy Clarence, aos pulos no capacho.
Достаточно!Literature Literature
(b) O que significa o cumprimento dessa profecia?
У нас не хватает людейjw2019 jw2019
207 sinne gevind in 6 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.