cor do sistema oor Slowaaks
cor do sistema
Vertalings in die woordeboek Portugees - Slowaaks
systémová farba
Cores do sistema Aqui poderá seleccionar as cores a partir da paleta de ícones do KDE
Systémové farby Tu si môžete zvoliť farby z palety farieb pre ikony KDE
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Cores do sistema Aqui poderá seleccionar as cores a partir da paleta de ícones do KDE
Manson, to je posol zlých správKDE40.1 KDE40.1
Cores do sistema
Informácie, kultúra a komunikácieKDE40.1 KDE40.1
Caso seja exigido pelos regulamentos locais, o desenho do sistema permite a eliminação separada do corpo inferior, de cor vermelha, que contém fentanilo, e do corpo superior, de cor branca, que contém o sistema electrónico/pilha
Hoci v ostatných dvoch rokoch sa podstatne rozšírilo elektronické podávanie správ o bezpečnosti jednotlivých prípadov, EMEA bude naďalej pokračovať v iniciatíve urýchľujúcej zavedenie podávania takýchto správEMEA0.3 EMEA0.3
indicar na seta a classe de eficiência energética do produto ou sistema misto em cor branca e em carateres de tamanho equivalente ao dos do preço; e
Druhý pohľad zanechá celý národ v ruináchEurLex-2 EurLex-2
Por exemplo, três operações da amostra relativas à criação, ao funcionamento e aos serviços de apoio da Unidade Central do Sistema de Cor respondências Biométricas ( BMS ) e da Unidade Central de Sal vaguarda do BMS relativa ao Sistema de Informação sobre Vistos, foram imputadas a uma autorização incorrecta.
Povedal by som, že sme ich pristihli v tom najhoršomelitreca-2022 elitreca-2022
ISO #-#:#, Cor #:# Veículos rodoviários- Sistemas tacográficos- #.a parte: Interface do sensor de movimentos (com as unidades-veículo
Osobitné opatrenia spojené s touto účasťou sú určené v rámci Spoločného veterinárneho výboruoj4 oj4
O produto final obtido, denominado cáscara, terá um sabor e aroma fumados e uma grande estabilidade de cor, sendo estas características próprias do sistema de desidratação de La Vera.
Ekvivalent v národnej mene je možné ponechať nezmenený, ak by výsledkom prepočtu bolo zníženie hodnoty ekvivalentuEurLex-2 EurLex-2
b) indicar na seta a classe de eficiência energética do produto ou sistema misto em cor branca e em carateres de tamanho equivalente ao dos do preço; e
Nie, nič takéeurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
As particularidades do sistema de cores não foram tomadas em conta no caso vertente, embora a ordem concreta destas cores na marca objecto do litígio seja parte do pedido de registo da marca e concretize o sinal.
prostriedkov na monitorovanie účinného fungovania systému kvalityEurLex-2 EurLex-2
«Tintas brancas e de cor clara», tintas em que a coordenada Y do sistema triestímulos é superior a 70 %;
Školiace kurzy a osvedčenia o spôsobilostiEurLex-2 EurLex-2
15) «Tintas brancas e de cor clara», tintas em que a coordenada Y do sistema triestímulos é superior a 70 %;
A čo ty? nútil si nás vrátiť sa do tej ordinácie len týždeň po jeho smrtieurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
No entanto, os produtos químicos em estudo que não provocam uma alteração detetável no ensaio de compatibilidade (ou seja, uma mudança de cor no CDS do sistema de deteção do método de ensaio de referência validado) não podem ser ensaiados com o método da membrana de estanquidade, devendo-lhes ser aplicados outros métodos de ensaio.
Musíme hovoriť o perspektívnej hospodárskej činnosti, pretože nechcem pracovníkom, ktorých sa to týka, prezentovať čosi, čo nie je perspektívne.Eurlex2019 Eurlex2019
ser uma seta da cor correspondente à classe de eficiência energética do produto ou sistema misto que figura no rótulo;
V prípade takýchto vozidiel sa posuvné dvere, u ktorých sa preukázalo, že sa dajú otvoriť bez použitia nástrojov po skúške čelného nárazu do prekážky v súlade so smernicou #/EHS, môžu akceptovať ako núdzové dvereEurLex-2 EurLex-2
a) ser uma seta da cor correspondente à classe de eficiência energética do produto ou sistema misto que figura no rótulo;
Nie ste ozajstný policajt.Ste tu len pre publicitueurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
14 A Bíblia predisse que, no tempo do fim deste sistema, um cavalo cor de fogo, simbolizando a guerra, galoparia por toda a Terra.
iné názvy, pod ktorými sa množiteľský materiál odrody ešte stále uvádza do obehu (staré odrodyjw2019 jw2019
A parte Mar do Sentinel-3 mede a topografia da superfície do mar, a temperatura da água do mar à superfície e a cor da superfície do mar para alimentar os sistemas de previsão oceanográfica, monitorização do ambiente e monitorização do clima.
technickej charakteristike strojového zariadenia a najmäeurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
ser uma seta de cor correspondente à classe de eficiência energética do produto ou do sistema misto indicada no rótulo;
To nie je niečo, čo si môžete osvojiť jednoducho tým, že nás budete skúmaťEurLex-2 EurLex-2
As avarias eléctricas ou anomalias dos sensores que afectem o sistema de alerta de rodagem sem pressão, incluindo uma falha da alimentação eléctrica, da emissão ou transmissão do sinal de saída, devem ser indicadas ao condutor por um sinal luminoso de anomalia do sistema, de cor amarela
A taktiež bol aj pyromanoj4 oj4
As avarias eléctricas ou anomalias dos sensores que afectem o sistema de alerta de rodagem sem pressão, incluindo uma falha da alimentação eléctrica, da emissão ou transmissão do sinal de saída, devem ser indicadas ao condutor por um sinal luminoso de anomalia do sistema, de cor amarela.
skutočnosť, že je povinný uviesť situáciu do súladu s bezpečnostnými pravidlami v lehote primeranej závažnosti nedodržania bezpečnostných pravidielEurLex-2 EurLex-2
a) ser uma seta de cor correspondente à classe de eficiência energética do produto ou do sistema misto indicada no rótulo;
Návrh uznesenia: BEurLex-2 EurLex-2
154 sinne gevind in 38 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.